FF 2023 www.fedlex.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca Modifica della legge sull'agricoltura (attuazione della mozione 19.3445 Gruppo BD «Indennizzo adeguato per i coniugi e i partner in unione domestica registrata di agricoltori in caso di divorzio») Per l'attuazione della mozione 19.3445 il progetto in consultazione propone di vincolare la concessione di aiuti finanziari per miglioramenti strutturali individuali a una nuova condizione.

Inizio della consultazione: 29 settembre 2023 Termine della consultazione: 12 gennaio 2024 La documentazione può essere ottenuta presso: La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2023/59/cons_1

6 ottobre 2023

2023-2864

Cancelleria federale

FF 2023 2251

FF 2023 2251

2/2