BBl 2023 www.fedlex.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Ergänzende Verfügung zu Ziffer II der Verfügung vom 22. Juni 2023 betreffend lokale Aufhebung bzw. Ausnahmen vom Verbot für Fahrräder und Motorfahrräder auf der Axenstrasse von Brunnen bis Sisikon, Nationalstrasse N4 vom 26. September 2023

Auf der Nationalstrasse N4 wird das mit Verfügung vom 22. Juni 2023 erlassene Verbot für Fahrräder und Motorfahrräder ab dem Parkplatz Wolfsprung in Fahrtrichtung Brunnen aufgehoben. Zudem wird der Zubringerdienst nach Morschach (Dorf) in Fahrtrichtung Sisikon ab Brunnen gestattet. Für Anwohnende unterhalb der Axenstrasse zwischen Wolfsprung und Morschach (Ort) wird auf Antrag durch das ASTRA eine Ausnahmebewilligung vom Verbot für Fahrräder und Motorfahrräder auf der Axenstrasse erteilt.

Aus Verkehrssicherheitsgründen, gestützt auf Art. 2 Abs. 3bis und Art. 3 Abs. 4 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 19581 sowie Art. 17 Abs. 1 und 3, Art. 107 Abs. 1 Bst. a und Art. 110 Abs. 2 der Signalisationsverordnung vom 5. September 19792, verfügt das Bundesamt für Strassen (ASTRA) in Ergänzung zu Ziffer II seiner Verfügung vom 22. Juni 2023 (publiziert am 4. Juli 2023) betreffend das Verbot für Fahrräder und Motorfahrräder auf der Axenstrasse (Nationalstrasse N4) von Brunnen (Südportal Mositunnel) bis Sisikon: I Entfernen des Vorschriftssignales «Verbot für Fahrräder und Motorfahrräder» auf der Axenstrasse (Nationalstrasse N4) von Wolfsprung Richtung Brunnen gemäss Gutachten Nr. 2257-05-101 vom 6. September 2023 und den Signalisationsplänen Nrn. 2257-04-201 bis -205 vom 6. September 2023.

1 2

SR 741.01 SR 741.21

2023-2826

BBl 2023 2305

BBl 2023 2305

II Anbringen der Zusatztexte «ausgenommen Zubringer Morschach» und «mit schriftlicher Ausnahmebewilligung gestattet» auf der Axenstrasse (Nationalstrasse N4) von Brunnen (Südportal Mositunnel) bis Sisikon gemäss Gutachten Nr. 2257-05-101 vom 6. September 2023 und den Signalisationsplänen Nrn. 2257-04-201 bis -205 vom 6. September 2023.

III Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten.

Eine Kopie der angefochtenen Verfügung und die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind beizulegen, soweit der Beschwerdeführer sie in Händen hat. Detaillierte Unterlagen können beim Bundesamt für Strassen ASTRA, Filiale Zofingen, Brühlstrasse 3, 4800 Zofingen, eingesehen werden.

10. Oktober 2023

Bundesamt für Strassen Der Direktor: Jürg Röthlisberger

2/2