BBl 2023 www.fedlex.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen der Armee 2021­2024 Änderung vom 26. September 2023 Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Armeebotschaft 2023 des Bundesrates vom 15. Februar 20231, beschliesst: I Der Bundesbeschluss vom 23. September 20202 über den Zahlungsrahmen der Armee 2021­2024 wird wie folgt geändert: Art. 1 Abs. 2 Der Zahlungsrahmen der Armee 2021­2024 wird um 600 Millionen Franken auf 21,7 Milliarden Franken erhöht.

2

II Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 14. Juni 2023

Ständerat, 26. September 2023

Der Präsident: Martin Candinas Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Die Präsidentin: Brigitte Häberli-Koller Die Sekretärin: Martina Buol

1 2

BBl 2023 619 BBl 2020 8625

2023-3003

BBl 2023 2400

Zahlungsrahmen der Armee 2021­2024. BB

2/2

BBl 2023 2400