FF 2023 www.fedlex.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'interno Modifiche all'ordinanza sull'assicurazione malattie (OAMal) e all'ordinanza sulle prestazioni (OPre) Le organizzazioni dei farmacisti e dei dentisti saranno integrate nell'OAMal (compresa la modifica dell'OPre). Le disposizioni dell'OAMal relative alla fatturazione in caso di analisi coperte da una tariffa forfettaria nel settore ambulatoriale devono essere adattate. Le disposizioni relative al cambio nel corso dell'anno saranno estese in modo che anche gli assicurati con un'assicurazione con franchigie opzionali possano passare a un'assicurazione con una scelta limitata dei fornitori di prestazioni nel corso dell'anno. Sarà introdotto un nuovo obbligo per gli assicuratori di comunicare l'importo della compensazione.

Inizio della consultazione: 18 ottobre 2023 Termine della consultazione: 1° febbraio 2024 La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2023/73/cons_1

24 ottobre 2023

2023-3006

Cancelleria federale

FF 2023 2410

FF 2023 2410

2/2