C Bundesbeschluss Entwurf über die Genehmigung der Änderung der Verordnung über die Gebühren und Entschädigungen bei den eidgenössischen Medizinalprüfungen vom ...

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 6 Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 19. Dezember 18771 betreffend die Freizügigkeit des Medizinalpersonals in der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 22. Dezember 20042, beschliesst: Art. 1 Die Änderung vom 22. Dezember 20043 der Verordnung vom 12. November 19844 über die Gebühren und Entschädigungen bei den eidgenössischen Medizinalprüfungen (Beilage) wird genehmigt.

Art. 2 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

1 2 3 4

SR 811.11 BBl 2005 759 AS 2005 ...

SR 811.112.11

2004-2820

893

Genehmigung der Änderung der Verordnung über die Gebühren und Entschädigungen bei den eidgenössischen Medizinalprüfungen. BB

Verordnung über die Gebühren und Entschädigungen bei den eidgenössischen Medizinalprüfungen

Beilage

Änderung vom 22. Dezember 2004 Von der Bundesversammlung genehmigt am ...5

Der Schweizerische Bundesrat verordnet: I Die Verordnung vom 12. November 19846 über die Gebühren und Entschädigungen bei den eidgenössischen Medizinalprüfungen wird wie folgt geändert: Einfügen nach Gliederungstitel vor Art. 11 Art. 10a

Kreis der entschädigungsberechtigten Personen

Entschädigungen nach den Artikeln 11, 12 und 15 werden nur an Examinatoren und Koexaminatoren ausgerichtet: a.

die eidgenössische Prüfungen ausserhalb eines Lehrauftrags oder eines anderen Anstellungsverhältnisses an einer Ausbildungsinstitution abnehmen und bewerten;

b.

bei denen die Prüfungsverpflichtung ausdrücklich nicht Teil des Lehrauftrags oder des Anstellungsverhältnisses bildet.

II Diese Änderung tritt am 1. Januar 2006 in Kraft.

22. Dezember 2004

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Joseph Deiss Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

5 6

894

AS 2005 ...

SR 811.112.11