FF 2023 www.fedlex.admin.ch La version électronique signée fait foi
Décision du Conseil fédéral concernant l'attribution des concessions pour exploiter des jeux de casinos en Suisse du 29 novembre 2023
Le Conseil fédéral suisse, vu l'article 11 de la loi fédérale sur les jeux d'argent du 29 septembre 20171, décide que: I a. Aux requérants suivants est octroyée une concession A pour l'exploitation d'une maison de jeu: -
Zone «Baden-Aarau»: Grand Casino Baden AG, demande du 27.10.2022
-
Zone «Bâle»: Airport Casino Basel AG, demande du 30.10.2022
-
Zone «Berne»: Grand Casino Kursaal Bern AG, demande du 18.10.2022
-
Zone «Lausanne»: Projet Casino Prilly SA, demande du 30.10.2022
-
Zone «Lugano»: Casinò Lugano SA, demande du 26.10.2022
-
Zone «Lucerne»: Grand Casino Luzern AG, demande du 18.10.2022
-
Zone «Montreux»: Casino de Montreux SA, demande du 15.10.2022
-
Zone «Saint-Gall»: Grand Casino St. Gallen AG, demande du 20.10.2022
-
Zone «Winterthour»: Swiss Casino Winterthur AG, demande du 20.10.2022
-
Zone «Zurich»: Swiss Casinos Zürich AG, demande du 20.10.2022
b. Aux requérants suivants est octroyée une concession B pour l'exploitation d'une maison de jeu:
1
-
Zone «Fribourg»: Société Fribourgeoise d'Animation Touristique SA, demande du 15.10.2022
-
Zone «Genève»: Casino du Lac Meyrin SA, demande du 27.10.2022
-
Zone «Jura»: Casino du Jura SA, demande du 15.10.2022
-
Zone «Locarno»: Casinò Locarno SA, demande du 25.10.2022
SR 935.51
2023-3671
FF 2023 2820
FF 2023 2820
-
Zone «Mendrisio»: Casinò Admiral SA, demande du 20.10.2022
-
Zone «Neuchâtel»: Casino Neuchâtel SA, demande du 18.10.2022
-
Zone «Nord des Grisons»: Casino Davos AG, demande du 25.10.2022
-
Zone «Oberland est»: Casino Interlaken AG, demande du 12.10.2022
-
Zone «Sarganserland»: Casino Bad Ragaz AG, demande du 26.10.2022
-
Zone «Schwyz»: Casino Zürichsee AG, demande du 20.10.2022
-
Zone «Sud des Grisons»: Casino St. Moritz AG, demande du 26.10.2022
-
Zone «Valais»: Société du Casino de Crans-Montana SA, demande du 20.10.2022
c. La concession des requérants suivants est élargie au droit d'exploiter des jeux de casino en ligne: -
Grand Casino Baden AG, demande du 20.10.2022
-
Airport Casino Basel AG, demande du 30.10.2022
-
Grand Casino Kursaal Bern AG, demande du 18.10.2022
-
Casino Davos AG, demande du 25.10.2022
-
Casino Interlaken AG, demande du 28.10.2022
-
Casinò Locarno SA, demande du 27.10.2022
-
Casinò Lugano SA, demande du 26.10.2022
-
Grand Casino Luzern AG, demande du 18.10.2022
-
Casino du Lac Meyrin SA, demande du 27.10.2022
-
Casino de Montreux SA, demande du 15.10.2022
-
Casino St. Moritz AG, demande du 26.10.2022
-
Casino Zürichsee AG, demande du 20.10.2022
II Les présentes décisions (extraits) sont publiées dans la Feuille fédérale.
29 novembre 2023
Au nom du Conseil fédéral suisse: Le président de la Confédération, Alain Berset Le chancelier de la Confédération, Walter Thurnherr
2/2