Ablauf der Referendumsfrist: 6. April 2006

Bundesgesetz über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten Änderung vom 16. Dezember 2005 Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 17. August 20051, beschliesst: I Das Bundesgesetz vom 20. März 19702 über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten wird wie folgt geändert: Art. 21 Befristung der Finanzhilfen

Finanzhilfen nach diesem Gesetz können bis zum Inkrafttreten des Bundesbeschlusses vom 3. Oktober 20033 zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen zugesichert werden.

II 1

Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2

Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.

Nationalrat, 16. Dezember 2005

Ständerat, 16. Dezember 2005

Der Präsident: Claude Janiak Der Protokollführer: Ueli Anliker

Der Präsident: Rolf Büttiker Der Sekretär: Christoph Lanz

Datum der Veröffentlichung: 27. Dezember 20054 Ablauf der Referendumsfrist: 6. April 2006

1 2 3 4

BBl 2005 5277 SR 844 BBl 2003 6591 BBl 2005 7479

2005-1297

7479

Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten. BG

7480