BBl 2023 www.fedlex.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Bundesbeschluss über die Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr vom 4. Dezember 2023

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung1 und auf Artikel 7 Buchstabe b des Bundesgesetzes vom 30. September 20162 über den Fonds für die Nationalstrassen und den Agglomerationsverkehr, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 22. Februar 20233, beschliesst:

Art. 1 Für die Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr werden ab 2024 für die Agglomerationsprogramme der vierten Generation die folgenden Verpflichtungskredite bewilligt: Mio. Fr.

a. Verpflichtungskredit für Massnahmen nach Artikel 21 der Verordnung vom 7. November 20074 über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer und weiterer für den Strassenverkehr zweckgebundenen Mittel (MinVV) in der Fassung der Änderung vom 25. August 20215 (Stand des Tiefbaupreisindexes nach Grossregionen bzw. des Bahnbau-Teuerungsindexes vom Oktober 2020, exklusive Teuerung und Mehrwertsteuer)

1114,59

b. Verpflichtungskredit für Massnahmen nach Artikel 21a MinVV in der Fassung der Änderung vom 25. August 2021

466,70

Total

1 2 3 4 5

1581,29

SR 101 SR 725.13 BBl 2023 656 SR 725.116.21 AS 2007 5987; 2011 491; 2012 4605; 2017 6801; 2021 512

2023-3827

BBl 2023 2935

Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr. BB

BBl 2023 2935

Art. 2 Der Bundesrat kann den Verpflichtungskredit nach Artikel 1 Buchstabe a um die ausgewiesene Teuerung und um die Mehrwertsteuer erhöhen.

Art. 3 Die einzelnen Agglomerationsprogramme und die dafür geltenden Beitragssätze und Höchstbeiträge sind im Anhang festgelegt.

1

Der Strassentunnel Moscia-Acapulco wird als integraler Bestandteil des Agglomerationsprogramms «Locarnese» anerkannt.

2

Der Bundesrat unterbreitet der Bundesversammlung unter folgenden Voraussetzungen eine Botschaft zur Beantragung eines Verpflichtungskredits für das in Absatz 2 genannte Projekt: 3

a.

das Projekt umfasst kurz- und mittelfristige flankierende Massnahmen, das heisst Massnahmen zugunsten des öffentlichen Verkehrs und der sanften Mobilität;

b.

das Projekt ist weit fortgeschritten und die weiteren Projektphasen würden durch die fehlenden Verpflichtungsmöglichkeiten behindert;

c.

die mit den Bundesbeschlüssen vom 21. September 2010, vom 16. September 2014 und vom 25. September 2019 über die Freigabe der Mittel für das Programm Agglomerationsverkehr freigegebenen sowie mit diesem Beschluss bewilligten Mittel für die Verpflichtungskredite ab 2024 werden im Umfang der Realisierungskosten des Projekts nicht ausgeschöpft.

Art. 4 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 21. September 2023

Ständerat, 4. Dezember 2023

Der Präsident: Martin Candinas Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Die Präsidentin: Eva Herzog Die Sekretärin: Martina Buol

2/4

Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr. BB

BBl 2023 2935

Anhang (Art. 3) Für die folgenden Agglomerationsprogramme gelten die nachstehenden Beitragssätze und Höchstbeiträge: Beitragssatz Bund

Höchstbeiträge für Massnahmen nach Artikel 21 MinVV

Höchstbeiträge für Massnahmen nach Artikel 21a MinVV

Total

[%]

[in Mio. Fr.]

[in Mio. Fr.]

[in Mio. Fr.]

Aareland

35

78,58

10,17

88,75

Aargau-Ost

45

10,20

13,14

23,34

Agglo Y

30

1,97

3,17

5,14

Basel

40

183,64

42,07

225,71

Bern

40

71,89

33,15

105,04

Biel/Bienne­Lyss

35

15,20

27,81

43,01

Brig­Visp­Naters

35

4,32

6,50

10,82

Burgdorf

30

0,00

5,29

5,29

Chablais

30

2,30

8,29

10,59

Chur

30

18,52

20,01

38,53

Coude du Rhône

30

4,33

4,45

8,78

Fribourg

35

21,82

21,26

43,08

Grand Genève

35

115,94

27,77

143,71

Grenchen

35

1,98

3,13

5,11

Langenthal

35

1,37

3,85

5,22

Limmattal

35

17,12

3,67

20,79

Locarnese

40

1,79

11,05

12,84

Luzern

40

24,65

22,39

47,04

Mobul

35

10,89

4,33

15,22

Obersee

40

20,56

15,00

35,56

Rheintal

30

7,31

16,32

23,63

Réseau Urbain Neuchâtelois

30

5,22

26,06

31,28

Schaffhausen

35

8,27

19,02

27,29

Solothurn

40

34,62

6,73

41,35

St. Gallen­Bodensee

40

35,84

12,86

48,70

Talkessel Schwyz

30

16,86

5,01

21,87

Agglomerationsprogramm

3/4

Verpflichtungskredite ab 2024 für Beiträge an Massnahmen im Rahmen des Programms Agglomerationsverkehr. BB

BBl 2023 2935

Beitragssatz Bund

Höchstbeiträge für Massnahmen nach Artikel 21 MinVV

Höchstbeiträge für Massnahmen nach Artikel 21a MinVV

Total

[%]

[in Mio. Fr.]

[in Mio. Fr.]

[in Mio. Fr.]

Thun

40

2,02

8,04

10,06

Unteres Reusstal

35

0,00

4,57

4,57

Wil

30

11,81

8,79

20,60

Zug

35

22,36

27,68

50,04

Zürcher Oberland

35

5,56

12,57

18,13

Zürich-Glattal

40

357,65

32,55

390,20

1114,59

466,70

1581,29

Agglomerationsprogramm

Total

4/4