BBl 2024 www.fedlex.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung
Meldungen und Bewilligungsgesuche für Tätigkeiten mit gentechnisch veränderten oder pathogenen Organismen in geschlossenen Systemen Eingang der Meldungen und Bewilligungsgesuche vom 01.10.2023 bis zum 31.12.2023 Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A010368-03 15.12.2023 BS
Elina Siirola Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel
Biocatalytic production of chemical building blocks and drug metabolites
A040077-02 15.12.2023 BS
Thomas Millward Novartis Pharma AG Klybeckstr.
4057 Basel
Bioassays with suitable indicator cell systems
A040094-05 13.11.2023 VD
Margot Thome-Miazza UNIL Département de Biochimie (DB) Chemin des Boveresses 1066 Epalinges
Molecular mechanisms of T-cell activation
A080170-02 14.11.2023 ZH
Viola Vogel ETHZ, Departement HEST, Laboratory of Applied Mechanobiology Vladimir-Prelog-Weg 4 8093 Zürich
Mechanical forces, adhesion, interaction of cells and bacteria with surfaces and extracellular matrix in health and disease
A090278-07 14.12.2023 VD
Tamar Kohn EPFL ENAC Faculté de l'Environnement Naturel, Architectural et Construit Station 1015 Lausanne
Environmental Chemistry Laboratory
A100807-02 12.10.2023 GE
Charna Dibner Circadian regulation of Université de Genève, CMU pancreas gene expression (Centre Médical Universitaire) rue Michel Servet 1206 Genève
Nummer
2024-0018
Datum Eingang
Standortkanton
BBl 2024 67
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A110599-04 27.10.2023 VD
Michele De Palma EPFL SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne
Targeting the tumor microenvironment to improve cancer therapy
A120538-01 24.10.2023 BS
Philippe Heim Globalmeldung Kantonales Laboratorium BS / Kantonales Labor BaselStadt Basel Kannenfeldstrasse 4056 Basel
Nummer
Datum Eingang
Standortkanton
A120851-27 18.10.2023 VD, GE Brian McCabe EPFL SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne
Recherche en sciences de la vie
A120866-12 22.12.2023 VD, NE, Martinus Gijs Recherche en sciences et GE EPFL STI Faculté Sciences techniques et Techniques de l'Ingénieur Station 12 1015 Lausanne A130559-05 19.12.2023 TI
Santiago Fernandez Gonzalez Institute for Research in Biomedicine via Francesco Chiesa 5 6500 Bellinzona
The study of the immune system
A131030-03 15.11.2023 FR
Markus Geisler Université de Fribourg, Département de Biologie Chemin du Musée 1700 Fribourg
Studien zur Entwicklung eukayotischer Organismen und ihrer Interaktion mit der biotischen und abiotischen Umwelt
A131057-03 04.10.2023 ZH
Beat Thöny Kinderspital Zürich | Universitäts-Kinderklinik Winterthurerstrasse 8057 Zürich
Klasse 1 Tätigkeiten Kinderspital
A131143-03 31.10.2023 ZH
Giselher Grabenweger Agroscope (Reckenholz) Reckenholzstrasse 8046 Zürich
Forschungsarbeiten mit natürlichen und gentechnisch veränderten Bakterien, Pilzen, Pflanzen und Insekten
2 / 14
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A140524-12 24.10.2023 TI
Filippo Riva Humabs Biomed SA Via dei Gaggini 6500 Bellinzona
Isolation and characterization of human antibodies against infectious agents, self and tumor antigens
A141304-04 18.10.2023 GE
Pierre (CMU) Cosson Calcium signaling at Université de Genève, CMU membrane contact sites (Centre Médical Universitaire) between the endoplasmic reticulum and rue Michel Servet phagosomes.
1206 Genève
A141425-01 13.10.2023 BS
Claudia Zampaloni F. Hoffmann-La Roche AG, DTA, I3 Grenzacherstrasse 4070 Basel
Antimicrobial Susceptibility and Resistance Analyses of Bacteria and Fungi
A151556-04 27.11.2023 ZH
Olga Schubert ETHZ | Wasserforschungsinstitut EAWAG Überlandstrasse 133 8600 Dübendorf
Molecular and general microbiology with bacterial pathogens in the Molecular Microbial Ecology group at Eawag
A161707-04 14.11.2023 ZH
Sarah Cossey ETHZ, Departement USYS, Institut für Integrative Biologie, Evolutionsbiologie Universitätstrasse 8092 Zürich
Experimental Evolution of Myxococcus Xanthus
A172019-02 12.10.2023 AG
Luca Bernasconi Institut für Labormedizin Kantonsspital Aarau | Zentrale medizinische Dienste | Institut für Labormedizin Tellstrasse 1 5001 Aarau
A172161-07 27.11.2023 ZG
Matthias Hoppler Roche Diagnostics International AG Forrenstrasse 2 6343 Rotkreuz
Testung von Referenzstämmen Diagnostische Testentwicklung
A182179-01 28.11.2023 ZH
Franz Weber University of Zürich Center of Dental Medicine Schönleinstrasse 2 8032 Zürich
Forschung unter Zuhilfenahme von primären Zellen
Nummer
Datum Eingang
Standortkanton
3 / 14
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A182183-01 28.11.2023 ZH
Franz Weber University of Zürich Center of Dental Medicine Scönleinstrasse 2 8032 Zürich
Oral Biotechnologie
A182192-01 15.12.2023 BS
Brigitta-Maria Liechty Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel
Microbiome Project
A182301-01 15.11.2023 GR
Ali Cezmi Akdis Schweiz. Institut f. Allergie und Asthmaforschung Herman-Burchard-Strasse 7265 Davos-Wolfgang
In-vitro infection of primary human cells with human rhinovirus as a model in immunological research
A182446-02 02.11.2023 BE
Franziska Palecek Nestlé Suisse AG | Fabrik Néstle-Strasse 3510 Konolfingen
Mikrobiologische Routine Analytik von Lebensmittel und Umweltproben inkl.
Stammsammlung
A192533-03 16.11.2023 BE
Salim Kudsadasi Janssen Vaccines | Branch of Cilag GmbH International Rehhagstrasse 3018 Bern
Lentivirus Vector Production
A192605-05 10.10.2023 ZH
Kirsten Bomblies ETHZ, Departement BIOL, IMPB, Plant Evolutionary Genetics Group (Gruppe Bomblies) Universitätstrasse 8092 Zürich
Working with Class I organisms for plant evolutionary genetics
A192632-07 27.11.2023 NE
Christèle Borgeaud Université de Neuchâtel, Institut de biologie Rue Emile-Argand 2000 Neuchâtel
Chemical ecology of plant-insect interactions rearing of arthropods for experiments
A192714-01 06.12.2023 GE
Bernard Schneider EPFL SV Faculté des sciences de la vie Chemin des Mines 1202 Genève
Plateforme pour la thérapie génique du système nerveux central et pour la production de vecteurs viraux
Nummer
4 / 14
Datum Eingang
Standortkanton
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A192743-02 04.10.2023 ZH
Urs Frey MaxWell Biosystems AG Albisriederstrasse 8047 Zürich
Microelectrode array cell culturing
A202803-01 01.11.2023 ZH
Marianne Spalinger UniversitätsSpital Zürich, Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Rämistrasse 8091 Zürich
Gut microbiota bacteria as treatment for colorectal cancer
A202821-01 30.10.2023 BS
Eva Harde F. Hoffmann-La Roche AG, DTA NRD Grenzacherstrasse 4070 Basel
Target and biomarker discovery, characterization and validation in the area of rare diseases, such as neurological and ophthalmologic disorders, using animal and humanderived cells and tissues as well as modulation of expression including use of\$ viral
A202975-01 23.12.2023 BL
Jeremy Beauchamp BrightPeak Therapeutics Hegenheimermattweg 167D 4123 Allschwil
Bright Peak Klybeck
A203096-05 21.12.2023 ZH
Beatrice von Rechenberg Kreisspital Männedorf | polyvaltentes Spitallabor Asylstrasse 8708 Männedorf
Bakteriologische Diagnostik
A210066-01 18.12.2023 ZH
Marianne Spalinger UniversitätsSpital Zürich, Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Rämistrasse 8091 Zürich
Overexpression of PTPN23 in HT29, Caco-2, SW620, T84, MC38 tumor cell lines
A210165-02 13.12.2023 NE
Fabio Palmieri Université de Neuchâtel, Institut de biologie Rue Emile Argand 2000 Neuchâtel
Host-pathogen interaction with Aspergillus
Nummer
Datum Eingang
Standortkanton
5 / 14
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A220214-02 16.10.2023 ZH
Achim Weber USZ, Institut für Pathologie und Molekularpathologie Schmelzbergstrasse 8091 Zürich
Cultivation of patientderived organoids
A220256-04 28.11.2023 BS
Steffen Kiessig ten23 health Mattenstrasse 22 4058 Basel
Analysen, Validierung und Methodenentwicklung unter BSL-1
A220280-03 20.12.2023 BL
Tiago Ferreira P1 Tenpoint Therapeutics GmbH Hegenheimermattweg 167A 4123 Allschwil
A230018-01 29.11.2023 ZH
Judith Zimmermann ETH Student Project ETHZ, Student Project House House Biolab Otto-Stern-Weg 3 8093 Zürich
A230088-03 10.11.2023 ZH
Anna Niechcial UniversitätsSpital Zürich, Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Rämistrasse 8091 Zürich
Unravelling the live microbiome of cancer patients
A230193-01 04.12.2023 TI
Matteo Samuele Pizzuto Humabs Biomed SA Via dei Gaggini 6500 Bellinzona
Isolation and characterization of human antibodies against HIV virus
A230211-01 04.10.2023 ZH
Daniel Konrad Kinderspital Zürich | Universitäts-Kinderklinik August Forel Strasse 8008 Zürich
Entstehung der Adipositas und der damit assoziierten Insulinresistenz Nutzung viraler Transduktionssysteme
A230243-02 31.10.2023 GE
Thierry Christophe Calliditas Therapeutics Suisse ch des Aulx 14 1228 Plan Les ouates
Generation of and culture of stable cell lines expressing NOX and DUOX enzymes
A230266-00 03.10.2023 AG
Daniel Zwald Solvias AG Römerpark 4303 Kaiseraugst
Lentivirus IL1RA_5509circ/ILRA_5 510circ
Nummer
6 / 14
Datum Eingang
Standortkanton
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A230267-00 03.10.2023 VD
Camille Goemans EPFL SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne
Studying the impact of drugs on bacteria from the human gut
A230268-00 03.10.2023 GE
Yogeshvar Kalia Determination of the Université de Genève, CMU minimum inhibitory (Centre Médical Universitaire) concentration (MIC) of new prodrugs against rue Michel Servet Cutibacterium acnes.
1206 Genève
A230269-00 09.10.2023 ZH
Martinus Brugman cellvie AG Technoparkstrasse 1 8005 Zürich
Mitochondria extraction from human and animal tissues.
A230270-01 17.10.2023 GE
Thierry Christophe Calliditas Therapeutics Suisse ch des Aulx 14 1228 Plan Les ouates
Cell culture activities with Class 2 organisms
A230271-00 10.10.2023 GE
Isabella Eckerle Understanding the Université de Genève, CMU kinetics of the mucosal (Centre Médical Universitaire) and systemic immune responses to seasonal rue Michel Servet respiratory viruses 1206 Genève
A230277-00 18.10.2023 BL
Covadonga Paneda Altamira Therapeutics Hegenheimermattweg, 125 4123 Allschwil
In vitro potency evaluation of peptide based nanoformuations.
A230278-00 18.10.2023 BS
Daniel Müller ETHZ, Departement BSSE, Department of Biosystems Science and Engineering | Department of Biosystems Science and Engineering Schanzenstr. 44 4031 Basel
Exploring how stem cells respond to mechanical forces during differentiation
A230280-00 23.10.2023 VD
Manuel Mameli Connectivity and function of habenula UNIL Département des neurosciences fondamentales (DNF) Rue du Bugnon 1005 Lausanne
Nummer
Datum Eingang
Standortkanton
7 / 14
BBl 2024 67
Nummer
Datum Eingang
Standortkanton
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A230282-00 24.10.2023 ZH
Anne Müller CRISPR-based genetic screening to identify novel Universität Zürich Institute of Molecular Cancer Research gastric tumor suppressors (IMCR) Winterthurerstrasse 8057 Zürich
A230284-00 27.10.2023 VD
Nicolas Thomä EPFL SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne
Protein stability screens using lentivirustransduced reporter cells
A230286-00 01.11.2023 ZH
Lamprini Karygianni Universität Zürich, Zentrum für Zahnmedizin, Klinik für Zahnerhaltung und Präventivzahnmedizin Plattenstrasse 8032 Zürich
Mikrobiologische Wasseruntersuchung und Hygienekontrolle dentaler Behandlungseinheiten
A230287-00 02.11.2023 ZH
Manuel Stucki CIP2A-TopBP1 USZ, Klinik für Gynäkologie Interaktion in Mitotischen Zellen Wagistrasse 14 8952 Schlieren
A230288-00 02.11.2023 BE
Volker Thiel Institut für Virologie und Immunologie Sensemattstr.
3147 Mittelhäusern
Herstellung rekombinanter West-Nile Viren (WNV) mittels TAR cloning
A230289-00 02.11.2023 BS
Daniel Goldenberger Universitätsspital Basel | Mikrobiologielabor | Labormedizin Burgfelderstr. 101 4055 Basel
Meldung medizinischmikrobiologische Diagnostik von Gruppe 2Erregern
A230290-00 02.11.2023 ZH
Sergio Ramos University of Zurich, Department of Geography Winterthurerstr.
8057 Zurich
Robotic Volatile Sampling for Early Detection of Plant Stress
A230291-00 02.11.2023 BE
Sophie ALHADEFF Medisyn Lausanne Rue de Beausite 49 2740 Moutier
Medisyn Moutier
8 / 14
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A230292-00 02.11.2023 BE
Sophie ALHADEFF Medisyn Lausanne Rue de Beausite 49 2740 Moutier
Medisyn St Imier
A230293-00 06.11.2023 ZH
Isaac Bugueno Valdebenito University of Zurich Orofacial Development and Regeneration Plattenstrasse 11 8032 Zürich
tooth on chip
A230294-00 06.11.2023 BS
Saniye Yumlu Cimeio Therapeutics AG Hochbergerstrasse 60F 4057 Basel
Cimeio
A230295-00 06.11.2023 SG
Ivan Cvetkovic Vita Motus AG Industriestr.2 9630 Wattwil
MiRNA regulations in breast cancer cell lines
Nummer
Datum Eingang
Standortkanton
A230296-00 06.11.2023 GE, VD Fides Zenk EPFL SV Faculté des sciences de la vie Chemin des Mines 1202 Genève
Functionally dissecting the role of epigenetic regulation in brain development
A230297-00 08.11.2023 VD
Aline Roch DOPPL_BâtimentL_P2 DOPPL SA Chemin de la Dent d'oche 1A 1024 Ecublens
A230298-00 10.11.2023 VD
Cyril André CHUV Centre hospitalier universitaire vaudois 46 1011 Lausanne
Isolation de cellules cohorte HIV
A230300-00 14.11.2023 ZH
Isaac Canals Montferrer Kinderspital Zürich | Universitäts-Kinderklinik August-Forel-Strasse 7 8008 Zürich
iPSC and genome editing to model and treat neuronopathic lysosomal storage disorders
A230301-00 14.11.2023 BE
Ines Marques Universität Bern, Institut für Anatomie Baltzerstrasse 2 3012 Bern
Analysis of human cancer types in Zebra fish embryos
9 / 14
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A230302-00 14.11.2023 VS
Anne Claire Brossaud Hôpital du Valais Institut Central des Hôpitaux av. Grand-Champsec 64 1950 Sion
Extraction d'acides nucléiques viraux et bactériens
A230303-00 16.11.2023 ZH
Isaac Bugueno Valdebenito University of Zurich Orofacial Development and Regeneration Plattenstrasse 11 8032 Zürich
induced iPS from hDPSC
A230304-00 16.11.2023 VD
Driss Ehirchiou Sulfiscon Route de la corniche 5 1066 Epalinges
Culture cellulaire BSL1
A230305-01 05.12.2023 VD
Caroline Boudousquié Limula Route de la corniche 5 Alanine 1066 Epalinges
Développement de thérapies cellulaires
A230306-00 20.11.2023 VD
Kirsten Scholten CHUV Centre hospitalier universitaire vaudois Rte de la Corniche 9 1066 Epalinges
Gene-engineering tumor infiltrating T cells and peripheral blood T cells to express tutor specific TCRs or GEEPs
A230307-00 20.11.2023 BE
Denise Zysset-Burri Universität Bern, Department for BioMedical Research (DBMR) Murtenstrasse 3008 Bern
The influence of commensal and dry eye associated ocular surface bacteria on the local ocular immune system in monocolonized germ free mice
A230308-00 21.11.2023 BS
Claudio Thoma Ridgeline Discovery GmbH Hochbergerstrasse 60F 4057 Basel
Serac
A230310-00 21.11.2023 ZH
Patrick Eppenberger Universität Zürich, Institut fürEvolutionäre Medizin, PIEZO1 Studie Winterthurerstr. 190 8057 Zürich
Ex vivo RBC oxygenation measurements
Nummer
10 / 14
Datum Eingang
Standortkanton
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A230311-00 21.11.2023 TI
Fabio Benigni Humabs Biomed SA Via dei Gaggini 6500 Bellinzona
Isolation and characterization of human antibodies against Clostridium Perfringens Epsilon-Toxin
A230312-00 22.11.2023 VD
Laurent Beziaud CHUV Centre hospitalier universitaire vaudois Bugnon 25A 1005 Lausanne
Gene-engineering of immune cells to improve cancer vaccines
A230313-00 22.11.2023 ZH
Marlene Schwarzfischer UniversitätsSpital Zürich, Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Rämistrasse 8091 Zürich
Lentiviral transfection of murine colorectal cancer organoids
A230315-00 23.11.2023 FR
Oliver Bauhofer Service de la Sécurité Alimentaire et des Affaires Vétérinaires (SAAV) Impasse de la Colline 1762 Givisiez
Détection d'Escherichia coli entérohémorragique ECEH par PCR
A230316-00 23.11.2023 FR
Oliver Bauhofer Laboratoire biologie vétérinaire | Service de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires SAAV Impasse de la Colline 4 1762 Givisiez
Détection de Dichelobacter nodosus par PCR
A230317-00 24.11.2023 GR
Karin Brunold Spital Thusis Alte Strasse 31 7430 Thusis Krisztian Homicsko CHUV Centre hospitalier universitaire vaudois Bugnon 25A 1005 Lausanne
Mikrobiologie
Michal Bassani-Sternberg CHUV Centre hospitalier universitaire vaudois Bugnon 25A 1005 Lausanne
Antigen discovery for development of personalized immunotherapies
Nummer
Datum Eingang
Standortkanton
A230318-00 24.11.2023 VD
A230320-00 24.11.2023 VD
Multidimensional description of tumour biology and systemic immunity for the development of biomarkers, precision medicine and personalised oncology therapies
11 / 14
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A230321-00 27.11.2023 BE
Thomas Kaufmann ATANIS Biotech AG Freiburgstrasse 251 3018 Bern
Kultivierung und Arbeit mit transgener MausZelllinie
A230322-00 30.11.2023 BL
Pascal Odermatt Analyse von Centre Suisse d'Electronique mikrobiologischen Proben et de Microtechnique SA Hegenheimermattweg 167 A 4123 Allschwil
A230323-00 01.12.2023 ZH
Michael Greeff ETHZ, Departement USYS, Institut für Agrarwissenschaften, Biokommunikation / Entomologie Schmelzbergstrasse 8092 Zürich
Bumble bee species damaging behavior
A230324-00 01.12.2023 ZH
Markus Reichmuth Analytica Falkenstrasse 14 8024 8024 Zürich
Meldung der gelagerten Mikroorganismen
A230325-00 01.12.2023 BS
Mattia Zampieri Departement Biomedizin (DBM), Mattenstrasse, Universität Basel Mattenstrasse 4058 Basel
Charting the metabolic landscape of genetic perturbations in cancer
A230326-00 04.12.2023 VD
Julia Esser-von Bieren UNIL Département de Biochimie (DB) Chemin des Boveresses 1066 Epalinges
Direct effects of Stapphylococcus aureus on human macrophages in vitro
A230327-00 05.12.2023 BS
Lucas Boeck Departement Biomedizin (DBM), Hebelstrasse, Universitätsspital Basel Hebelstrasse 4031 Basel
Assessing drug tolerance in attenuated Mycobacterium tuberculosis strains
A230328-00 09.12.2023 BL
Sandra Mitrovic Kantonsspital Baselland Zentrallaboratorien KSBL 4101 Bruderholz
Medizinische Diagnostik
Nummer
12 / 14
Datum Eingang
Standortkanton
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A230331-00 12.12.2023 BS
Sai Reddy ETHZ, Departement BSSE, Department of Biosystems Science and Engineering | Department of Biosystems Science and Engineering Schanzenstr. 44 4056 Basel
Heat-inactivation of human serum
A230332-00 13.12.2023 ZH
Andreas Kremer UniversitätsSpital Zürich, Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Rämistrasse 8091 Zürich
The skin-neuron interaction in cholestatic pruritus
A230334-00 18.12.2023 VD
Olivier Seffert Aurigen SA Avenue de Sevelin 18 1004 Lausanne
Laboratoire biologie moléculaire
A230336-00 18.12.2023 BL
Vanja Vukojevic Hamilton Bonaduz AG Hegenheimermattweg 167A 4123 Allschwil
AppLab Biological Qualifications
A230337-00 19.12.2023 GE
Kaushik Bhattacharya Generation of CAR-T La Tulipe-MPC Therapeutics cells from human lymphocytes 1, rue Michel Servet, CMU 1206 Geneva
A230340-00 20.12.2023 ZH
Gajraj Rathore Biognosys AG Wagistrasse 18 8952 Zurich
Proteomics
A230341-00 20.12.2023 BS
Petya Apostolova Departement Biomedizin (DBM), Hebelstrasse, Universitätsspital Basel Hebelstrasse 4031 Basel
Metabolic pathways regulate leukemia progression
A230342-00 20.12.2023 ZH
Andreas Berta Lindt + Sprüngli AG, QS Labor Mikrobiologie Pilgerweg 88 8802 Kilchberg
Neu Tätigkeit in der Klasse 1 gemäss ESV
Nummer
Datum Eingang
Standortkanton
13 / 14
BBl 2024 67
Gesuchsteller / Betriebsstandort
Kurztitel des Projektes
A230343-00 21.12.2023 FR
Thomas Auer Université de Fribourg, Département de Biologie Chemin du Musée 10 1700 Fribourg
Studien zur Entwicklung eukayotischer Organismen und ihrer Interaktion mit der biotischen und abiotischen Umwelt
A230345-01 28.12.2023 BS
Ivan Jelcic F. Hoffmann-La Roche AG, DTA NRD Grenzacherstrasse 4070 Basel
Adaptive Neuroimmunology
Nummer
Datum Eingang
Standortkanton
Rechtsgrundlage für die Publikation ist die Einschliessungsverordnung vom 9. Mai 2018 (ESV; SR 814.912).
Interessierte Personen können die nicht vertraulichen Akten beim BAFU, Abt. Boden und Biotechnologie, Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen einsehen (www.umwelt-schweiz.ch).
Melden Sie sich bitte vorher bei der Kontaktstelle Biotechnologie des Bundes, c/o BAFU, Telefon +41 58 463 55 99, Fax: +41 58 463 79 78, contact.biotech@bafu.admin.ch, an.
12. Januar 2024
Bundesamt für Umwelt: Kontaktstelle Biotechnologie des Bundes
14 / 14