FF 2024 www.fedlex.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni Ulteriore sviluppo della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) (Revisione parziale della legge sul traffico pesante, LTTP) Conformemente al principio di causalità, si propone l'assoggettamento alla TTPCP dei veicoli a propulsione elettrica dal 2031. Il progetto prevede misure accompagnatorie per non mettere a repentaglio gli investimenti in questo tipo di veicoli durante un periodo transitorio dopo l'assoggettamento, nonché provvedimenti per garantire la certezza degli investimenti dei detentori dei veicoli.

Inizio della consultazione: 14 febbraio 2024 Termine della consultazione: 23 maggio 2024 La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2024/14/cons_1

20 febbraio 2024

2024-0419

Cancelleria federale

FF 2024 382

FF 2024 382

2/2