Assegnazione di sussidi federali per progetti forestali Decisioni della Direzione federale delle foreste -

­ Comune di Malvaglia TI, Infrastrutture di allacciamento, DA 03-Str. for.

Caslou-Dandrio, Anzano-Dagro-Cusié N. di progetto 421.1-TI-0098/0001

Rimedio giuridico Contro la presente decisione può essere interposto ricorso presso la Commissione di ricorso del DATEC, Schwarztorstrasse 59, casella postale 336, 3000 Berna 14 entro 30 giorni dalla pubblicazione nel Foglio federale (art. 46 cpv. 1 e 3 LFo; art. 14 LPS). L'atto di ricorso, da inoltrare in duplice copia, deve contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante.

Chi è legittimato a ricorrere può consultare decisioni e documenti riguardanti i progetti presso la Direzione federale delle foreste, Papiermühlestrasse 172, 3003 Berna, previo annuncio telefonico (n. 031 324 78 53/324 77 78).

1° giugno 2004

2004-0984

Direzione federale delle foreste

2345

Avviso

La Cancelleria federale pubblica:

Un indice cronologico degli atti legislativi pubblicati nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (RU) e nella Raccolta sistematica del diritto federale (RS) Stato il 1° novembre 1997 L'indice cronologico contiene la lista integrale degli atti legislativi (leggi federali, ordinanze, decisioni e trattati internazionali, accordi intercantonali, costituzioni cantonali) pubblicati nella RU e nella RS, ancora in vigore il 1° novembre 1997 (con il numero sistematico della RS) o abrogati tra il 1° gennaio 1948 e il 1° novembre 1997 (con l'indicazione delle modificazioni e abrogazioni e con il rinvio alla loro pubblicazione nella RU o nella CS). Si tratta di un complemento del Registro della Collezione sistematica delle leggi e ordinanze dal 1848 al 1947, CS (vol. 15 di detta collezione).

L'indice, diviso in tre volumi, comprende più di 2000 pagine ed è disponibile in tedesco, francese ed italiano. Nuove edizioni aggiornate sono previste ogni cinque anni.

Prezzo dell'indice (tre volumi): 83.90 franchi.

Le ordinazioni devono essere indirizzate per scritto all'UFCL, Distribuzione pubblicazioni, 3003 Berna.

2346