763

# S T #

Wettbewerb- und Stellenanssehreibnngen, sowie Anzeigen Einladung zur Subskription

Im Dezember erscheint als Sonderheft Nr.63 der «Volkswirtschaft» ein Bericht der Eidgenössischen PreiskontroUkonnnission über

Die Förderung des sozialen Wohnungsbaues Der Bericht stellt zunächst fest, welche Massnahmen zur Förderung des sozialen Wohnungsbaues in den einzelnen Kantonen und Gemeinden ergriffen worden sind. Nachdem durch Besichtigung einer grösseren Anzahl neuerer Komplexe billiger Wohnungen in verschiedenen Landesgegenden der Charakter der bisherigen Lösungsversuche ermittelt worden war, hat die Kommission sodann einen sogenannten Minimalrahmen für die zu erstellenden billigen Wohnungen in bezug auf Grosse und Ausstattung ausgearbeitet und auf Grund einer sorgfältigen Analyse der besichtigten Bauten und anderer Unterlagen die gegenwärtigen Baukosten und Mieten für Wohnungen geschätzt, die dem Minimalrahmen entsprechen. Daran schliesst sich eine Untersuchung über das Verhältnis zwischen Mieten und Einkommen, um zu einer vertretbaren Norm für den tragbaren Anteil der Mietkosten am Einkommen der Schichten mit bescheidenem Auskommen zu gelangen und um Anhaltspunkte dafür zu gewinnen, bis zu welchem Einkommen ein berechtigtes Bedürfnis nach Verbilligung der Mietkosten besteht. Den Schluss bilden die zeitlich abgestuften Vorschläge über die staatlichen und privaten Massnahmen, die nach der Meinung der Kommission nötig und realisierbar sind, um den sozialen Wohnungsbau im wünschenswerten Ausmass zu fördern.

Der Bericht enthält. Empfehlungen zuhanden dos Bundesratos und wird auf dessen Veranlassung publiziert.

Der Subskriptionspreis dieses Heftes beläuft sich auf Fr. 4.25; er gilt bis zum S.Dezember 1956. Für spätere Bezüge muss der Preis erhöht werden. Bei partienweisem Bezug von mindestens 20, Exemplaren wird Babatt gewährt.

Vorausbestellungen nimmt das Schweizerische Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 3, Bern l, entgegen.

Der Einfachheit halber -- wenn nicht eine andere Sendungsart vorgezogen wird -- erfolgt der Versand gegen Nachnahme. Abonnenten, die keine Nachnahme wünschen, können den Betrag auf Postcheckrechnung III 520, Schweizerisches Handelsamtsblatt, Bern, einzahlen. Die Bestellung ist in diesem Falle auf dem Abschnitt des Einzahlungsscheines anzubringen.

Der Versand des Heftes wird im Schweizerischen Handelsamtsblatt und in der «Volkswirtschaft» angezeigt.

764 Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen

Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis 1. Januar 1954 erfolgten Änderungen.

Preis plus Zustellgebühr Fr. 2.50 (broschiert) Fr, 3.--(Halbleinen) Fr. 4. -- (Ganzleinen) Postcheckkonto III 520.

1 1 2 6 D r u c k s a c h e n b u r e a u n d e r Bundeskanzlei

BUNDESRECHTSPFLEGE Organisationsgesetz Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess -- Ausgabe 1958 -- Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen:

Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess,

Bundesstrafprozess)

Diese 160 Seiten umfassende Broschüre enthält folgende Texte mit allen bis Ende 1952 nachgeführten Abänderungen: Bundesgesetz vom 16. Dezember 1948 über die Organisation der Bundesrechtspflege.

Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess.

Bundesgesetz vom 15. Juni 1934 über die Bundesstrafrechtspflege.

Eeglement für das Schweizerische Bundesgericht.

Tarif vom 21. Dezember 1949 über die Entschädigungen an die Gegenpartei für das Verfahren vor dem Bundesgericht.

Preis (kartoniert) Fr. 2.80 plus Zustellgebühr, lacs

Postcheckkonto III520 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

765

Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis I.Februar 1950 erfolgten Abänderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29.April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses. Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.

Der Bezugspreis beträgt Fr. l. 70 pro Exemplar plus Nachnahmegebühren.

Bei Einzahlung auf Postcheckkonto III 520 = Fr. 1.90.

92i6

Bundeskanzlei Drucksachenbureau

Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen :

Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern Textausgabe der geltenden Erlasse, Tabellen und Erläuterungen nach dem Stand vom 1. Januar 1955 Die Broschüre enthält die Erlasse über die Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern, die Tabellen zur Festsetzung der Familienzulagen sowie Erläuterungen des Bundesamtes für Sozialversicherung.

Die Benützung der Textausgabe wird durch ein ausführliches Sachregister sowie durch zahlreiche Artikelhinweise erleichtert.

Inhalt: Die Familienzulagen Organisation Beiträge der landwirtschaftlichen Arbeitgeber Verhältnis zu den kantonalen Familienausgleichskassen Eechtspflege Widerhandlungen Preis pro Exemplar Fr. l .80 Bestellungen sind zu richten an 2037

Drucksachen- und Materialzentrale Bern 3

766 Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gemäss Bundesbeschluss , vom 21. März 1956 über die Erhöhung der Besoldungen der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 20. Dezember 1955 kommen dazu zur Zeit 7 Prozent Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.

bis Fr. 800.

pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Eidg. Technische Hochschule, Sekretär des Schweiz.

Schulrates, Zürich 6

Dienstchef (Chef des · Rechnungswesens)

Gut ausgewiesener Rechnungsführer

11670 bis 16275

Anmeldungstermin

I.Dez.

1956 (D

Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

In diesem Falle ist die folgende Stelle neu zu besetzen: Buchhalter II evtl. I Genügende Fachkenntnisse

Eidg. Technische Hochschule Sekretär des Schweiz.

Schulrates, Zürich 6

Eidg. Technische

Hochschule, des Schweiz.

Schulrates, Zürich 6

Abteilung für Militärversicherung, Bern-Transit

Sekretär I, evtl.

wissenschaftlicherenschaftlicher Beamter II

Mitarbeiter hei der Kanzlei des Schweiz. Schulrates.

Abgeschlossenes juristisches oder volkswirtschaftliches Studium .

Kanzlist I evtl. II Vertrautheit mit allgemei-n e n Bureauarbeiten, Muttersprache Deutsch '

9085 bis 13650 evtl.

10 220 bis 14805

I.Dez.

1956

10220 bis 14805 evtl.

10945 bis 15540

5.Dez.

1956

(1-)

(1.)

8. Dez, 7055 bis g u t1956 erMaschinens 10238 evtl.

6760 bis (2.).

9293

Die Beschäftigung erfolgt vorerst im Angestelltenverhältnis.

Abteilung der Übermittlungstruppen, Berns

Kanzleigehilfin II Tüchtige Sténodactylo mit evtl. I guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache

Dienstantritt: 1.Januar 1957.

6318 bis 7928 evtl.

6465 bis 8348

30. Nov.

1956

(1-)

767

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Gute kaufmännische oder technische Bildung. Längere Praxis bei der Militärverwaltung oder in Militärbetrieben. Eignung als Bürochef. Kenntnis von zwei Amtssprachen

10220

Fr.

F f.

t

Kriegsmaterial-

Verwaltung, Bern

3 Sekretäre I

Zollkreisdirektion Basel

Zollamtsvorstand Umfassende Kenntnis des Zolldienstes. Die Bewerber IV. Kl. a beim Hauptzollamt müssen mindestens den Grad eines KontrollbeamPruntrut ten der Zollverwaltung bekleiden Handschriftliche Anmeldung.

Direktion

der Eidg. AlkoholVerwaltung, Länggassstr. 31 Bern

Jurist II

1

1

. .

bis

Anmeldungstermin

5.Dez.

1956

14805

(1.)

10220 bis 14805

2. Dez.

1956

(1.)

10945 bis 15540

10. Dez.

1956

(2.).

) Jüngerer Jurist mit abgeschlossenem Hochschulstudium, wenn möglich mit Anwaltspatent oder Praxis in Anwaltsbüro. Muttersprache Französisch; Kenntnisse in der deutschen und der italienischen Sprache erwünscht.

Eintritt nach Vereinbarung. Die Anstellung erfolgt vorerst probeweise. Bei Eignung Wahl zum Beamten mit Aufstiegsmöglichkeiten. Handschriftliche Anmeldungen sind mit Lebenslauf, Zeugniskopien, Photo und Gehaltsansprüchen einzureichen.

-1

l

10945 15. Dez.

bis 1956 15 540 departements Bern 3 evtl.

13120 1 1 bis 17745 (201 ) Der Kandidat muss die nötigen Kenntnisse besitzen, um in den Betrieben der Uhrenindustrie technische und buchhalterische Untersuchungen vornehmen zu können. Muttersprache Französich. Kenntnisse in der deutschen Sprache.

Handschriftliche Bewerbungen mit Photographie und Curriculum vitae.

Generalsekre- ! Fachtechnischer

tariat des Eidg. Volkswirtschaftsv olkswirtschafts-

)

Mitarbeiter II evtl. I

1 Sektionschef II 1 ) 14580 | 5.Dez.

1956 bis (Sektion für Arbeits19215 kraft und Aus- i (2.).

1 Wanderung) j 1 ) Gute Allgemeinbildung, womöglich abgeschlossene juristische oder volkswirtschaftliche Studien. Längere praktische Betätigung auf selbständigem Posten in der Verwaltung oder in der Privatwirtschaft, Beherrschung der deutschen und französischen Sprache.

Bundesamt

für Industrie, Gewerbe und Arbeit

768 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Abteilung für Landwirtschaft, Eidg. Volkswlrtschaftsdepartement, Laupenstr, 25 Bern

Laborant evtl.

Technischer Gehilfe II bei der Agrikultur chemischen Versuchsanstalt LiebefeldBern

Abgeschlossene Laborantenlehre

6465 bis 8348 evtl.

6760 bis 9293

Genealdirektion der Schweiz.

Bundesbahnen in Bein

"Fr £ r.

Anmeldungstermin

8. Dez.

1956

(1-)

Einige Maschinen- Abgeschlossene TechniNach oder Elektrokumsbildung. Praxis in der Übereintechniker 1) Privatwirtschaft erkunft wünscht (2..)

1) AlsNachwuchs für Leiter von Lokomotivdepots, Oberlokomotivführer sowie für die Bearbeitung traktionstechnischer Probleme. Interessante Tätigkeit und bei Bewährung gute Beförderungsmöglichkeiten.

Anmeldungen schriftlich an den Zugförderungs- und Werkstättedienst der Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern oder an die Abteilungen für Zugförderungsdienst der Kreise I in Lausanne, II in Luzern oder III in Zürich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1956

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

47

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.11.1956

Date Data Seite

763-768

Page Pagina Ref. No

10 039 615

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.