918 Hurt Hans, in Thalwil .

Jegge René, in St. Gallen Klieber Anton, in Zürich Kreis Hans Werner, in Zürich Laeri Rudolf, in Basel Otz Helmut, in Bern Schlapbach Walter, in Kirchdorf Schneebeli André, in Birsfelden

Schumacher Willy, in Amriswil Starssmann Rudolf, in Zürich Streit Fritz, in Bümpliz-Bern Träris Marcel, in Basel Tschopp Hans Peter, in Ziefen Waldis Herbert, in Zürich Waldispühl Xaver, in Emmenbrücke Zellweger Rudolf, in Kilchberg (ZH)

Bern, den 19.April 1956.

2570

# S T #

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist neu erschienen

Privates Versicherungswesen mit Abänderungen bis 81. Januar 1958 Preis pro Exemplar Fr. 2.-- plus Porto Postcheckkonto III 520

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

1126

Beim Bundesamt für Sozialversicherung sind die folgenden Separatabzüge im Format 11/18 cm in deutscher Sprache aus dem «Handbuch der Schweizerischen Volkswirtschaft 1955» erschienen: Umfang

Schweizerische Sozialversicherung Schweizerische Sozialfürsorge Schweizerische Sozialpolitik und Sozialversicherung Die schweizerische obligatorische Unfallversicherung Alters- und Hinterlassenenfürsorge

181 Seiten 106 Seiten 27 Seiten 37 Seiten 10 Seiten

Verkaufspreis pro Exemplar Fr.

3.-- 2.40 -.90 l. 20 .

-.60

Diese Broschüren können beim.Bundesamt für Sozialversicherung, Effingerstrasse 88, Bern, bezogen werden.

919

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 37 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 20. Dezember 1955 kommen dazu zur Zeit 7 Prozent Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Direktionspräsident der Eidgenössischen Materlalprttfungs- und Versuchsanstalt, Leonhardstr. 27 Zürich 6

Kanzlist II evtl. I

Abgesehlossene kaufmännische Lehre oder Handelsschule, Muttersprache Italienisch Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift

6200

5. Mai 1956

bis 8850 evtl.

6500 bis 9750

(!·)

Eintritt: 1. Juni 1956.

Bundesamt (Or Sozialversicherung Bern

7. Mai Sektionschef II Abgeschlossenes juristisches 13800 evtl. Sektionschef I Studium. Gute Kenntnisse bis 1956 18300 auf dem Gebiete der Krankenversicherung.

evtl.

Kenntnis der Sozial15800 versicherungsgesetzgebung.

bis Befähigung zur selbstän- 20300 digen Leitung einer grösseren Sektion sowie von Kommissionen. Eignung für gesetzgeberische Arbeiten.'

Sinn für administrative und organisatorische Belange.

Gute Kenntnisse einer (2..)

zweiten Amtssprache Dienstantritt nach Vereinbarung. Handschriftliche Bewerbungen mit Zeugnisabschriften, Photographie und Angabe von Referenzen.

7. Mai 13800 Abgeschlossenes juristisches Studium.

1956 bis 18300 Umfassende Kenntnisse auf dem Gebiete der Altersund Hinterlassenenversicherung. Insbesondere Eignung für gesetzgeberische und administrative Arbeiten. 'Befähigung zur Vertretung des Chefs einer grossen Sektion. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache (s..)Handgeschriebene Bewerbungen mit Zeugnisabschriften, Photographie und Angabe von Referenzen.

Bundesamt für SozialVersicherung In Bern

Adjunkt II, evtl. Sektionschef II

020 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Junge Kraft mit abge« schlossener juristischer Bildung. Besondere Kenntnisse im Strafrecht. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnis der französischen Sprache Die Anstellung erfolgt vorerst probeweise.

Eldg. Justlzabtellung, Bern S

Bundesamt für Industrie, G6W6rbo und Arbeit, BernS

Generaldirektlon der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung In Bern

Jurist. Beamter II, evtl. I

Erfordernisse

Statistiker II

Übersetzer

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

10300

S.Mai 1956

bis 14800 evtl.

12400 bis 16900

(2..)

Abgeschlossenes volkswirt- 10300 bis schaftliches Hochschulstudium ; statistische Praxis 14800 erwünscht, wenn möglich auf dem Gebiet der Wirtschafts- und Sozialstatistik.

Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnisse einer weitern Amtssprache

15. Mai 1956

Muttersprache Französisch. Nach Gründliche Kenntnis der Übereindeutschen Sprache. Wenn kunft möglich Hochschulbildung

S.Mai 1956

(8..).

(2..)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1956

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.04.1956

Date Data Seite

918-920

Page Pagina Ref. No

10 039 389

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.