757
# S T #
Bundesratsbeschluss betreffend
die Verlängerung der Geltungsdauer und Änderung der Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für die Damen-, Knabenkleider- und Wäsche - Schneidereien (Vom 13, November 1956)
Der Schweizerische Bundesrat beschliesst : I.
Die Geltungsdauer des Bundesratsbeschlusses vom 30. Dezember 19541) betreffend die Allgemeinverbindlicherklärung eines Gesamtarbeitsvertrages für die Damen-, Knabenkleider- und Wäsche-Schneidereien wird verlängert.
n.
Folgende Änderungen des im Anbang zum genannten Beschluss wiedergegebenen Gesamtarbeitsvertrages werden allgemeinverbindlich erklärt: § 6, Abs. 2 Als Mindestlöhne, Inbegriffen Teuerungszulagen, gelten folgende Ansätze: a. A n f a n g s a r b e i t e r i n n e n : Im I.Halbjahr nach beendeter Lehrzeit: ländliche Verhältnisse Fr. 1.-- halbstädtische Verhältnisse » 1.10 städtische Verhältnisse » 1.15 Im 2.Halbjahr nach beendeter Lehrzeit: ländliche Verhältnisse Fr. l. 20 halbstädtische Verhältnisse , » l. 35 städtische Verhältnisse » 1.45 1) BEI 1955, I, 48.
758 b. Arbeiterinnen: Ein Jahr nach beendeter Lehrzeit : ländliche Verhältnisse halbstädtische Verhältnisse städtische Verhältnisse
Fr. 1.85 » l. 50 » l. 60
III.
Dieser Beschluss tritt ani 1. Januar 1957 in Kraft und gilt bis zum 81. Dezember 1958.
Bern, den 13. November 1956.
Im Namen des Schweizerischen Bundesrates, Der B u n d e s p r ä s i d e n t : Feldmann 2867
Der Bundeskanzler:
Ch. Oser
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesratsbeschluss betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer und Änderung der Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für die Damen-, Knabenkleider- und Wäsche-Schneidereien (Vom 13. November 1956)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1956
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
47
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
22.11.1956
Date Data Seite
757-758
Page Pagina Ref. No
10 039 612
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.