713 III. Inkrafttreten Art. 19 Dieses Reglement tritt am I.März 1956 in Kraft.

Bern, den 20.Februar 1956.

Eidgenössisches

9504

# S T #

Volkswirtschaftsdepartement Holenstein

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen Stellenausschreibungen

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 37 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 20. Dezember 1955 kommen dazu zur Zeit 7 Prozent Teuerungszulagen und die gesetzlichen'Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Pr. 800.-- pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort AnBesoldung meldungsFr.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Eldg. Departement des Innern, Sekretariat, (.Bandeshaus, Bern

Vizedirektor der Schweizerischen Meteorologischen Zentralanstalt

Hochschulstudium als Naturwissensohafter, Physiker, Mathematiker oder Ingenieur. Praxis in Meteorologie. Befähigung zur Vertretung des Direktors

15800 bis 20.300

ExperimentalGute Kenntnisse auf dem Gebiet der Thermodynaphysiker mik und Elektronik sowie (Dienstort : technische Befähigung zur Osservatorio Ticinese, Locarno- experimentellen Bearbeitung grundlegender ProMonti) bleme auf dem Gebiet der atmosphärischen Aerosolforschung. Meteorologische Kenntnisse erwünscht Bundesblatt. 108. Jahrg. Bd. I.

10300 bis 14800

Prof. Dr.

R. Sänger, Präsident der ,,Eidgenössischen Kommission zum Studium der Hagelbildung und der Hagelab wehr", Eidgenössische Technische Hochschule, Zürich

ternün

31. März

1956

(2..)

29. März 1956

(2.).

49

714 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Direktion der Eldg. Anstalt für das forstliche Versuchswesen, Zürich 6 Tannenstr. 11

2 Laborantinnen oder Laboranten und 2 Technische Gehilfen II

Direktion des Schweizerischen Landesmuseums Zürich

Wissenschaftlicher Beamter II

Wissenschaftlicher Beamter II

Kanzlist I

Technischer Gehilfe II

Erfordernisse

Biologisch-agrikulturchemische Ausbildung

Besoldung

Anmeldungstermin

5600

bis

I.April 1956

7150 evtl.

6200 bis 8850

(1.)

Fr.

Jüngerer Prähistoriker, als Assistent der urgeschichtlichen Abteilung.

Verlangt werden abgeschlossenes Studium der Urgeschichte, wenn möglich Ausweis über Ausgrabungs- und Museumstätigkeit

10300 bis 14800

Jüngerer Kunsthistoriker.

Hauptfach Kunstgeschichte, als Nebenfächer Geschichte und historische Hilfswissenschaften erwünscht. Bewerber mit Museums erfahrung bevorzugt

10300 bis 14800

Abgeschlossene kaufmännische Berufslehre. Kenntnisse in den Inventar-, Magazin- und allgemeinen Verwaltungsarbeiten erwünscht. Alter nicht über 30 Jahre. Bewerbungen mit Handschriftprobe

6500 bis 9750

Vielseitiger Handwerker mit abgeschlossener Berufslehre auf einem Gebiet, das feinere manuelle Geschicklichkeit erfordert.

Alter nicht über 30 Jahre

6200 bis 8850

15. April 1956

(1.)

15. April 1956 «

(1-) 31. März 1956

(1-) 31. März 1956

(1.)

715 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermiu

Sektionschef II, Abgeschlossenes juristisches 13800 31. März evtl. Sektionschef I Studium. Gute Kenntbis 1956 nisse auf dem Gebiete der 18300 Krankenversicherung.

evtl.

Kenntnis der Sozialver15800 sicherungsgesetzgebung.

bis Befähigung zur selbstän20300 digen Leitung einer grösseren Sektion sowie von Kommissionen. Eignung für gesetzgeberische Arbeiten.

Sinn für administrative und organisatorische Belange. Gute Kenntnisse (2.).

einer zweiten Amtssprache Dienstantritt nach Vereinbarung. Handschriftliche Bewerbungen mit Zeugnisabschriften, Photographie und Angabe von Referenzen.

Bundesamt für Sozialversicherung Bern

24. März Jurist. Beamter II Abgeschlossenes juristisches 10300 1956 Hochschulstudium. Mutterbis sprache französisch, gute 14800 Kenntnis der deutschen Sprache. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften. Guter (2..)

Stilist und Übersetzer Handschriftliche Bewerbungen mit Zeugnisabschriften und Photographie sowie Angabe von Referenzen und des frühesten Eintrittstermins.

Bundesamt fiir Sozialversicherung

Bundesamt für Sozialversicherung

24. März Jurist. Beamter II Abgeschlossenes juristisches 10300 1956 Hochschulstudium. Mutterbis sprache deutsch, gute 14800 Kenntnis der französischen Sprache. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften (2..)

Handschriftliche Bewerbungen mit Zeugnisabschriften und Photographie sowie Angabe von Referenzen und des frühesten Eintrittstermins.

Bundesamt für Sozialversicherung

24. März Jurist. Beamter II Abgeschlossenes juristisches 10300 Hochschulstudium. Mutterbis 1956 sprache italienisch, Kennt- 14800 nis einer zweiten Amtssprache in Wort und Schrift.

Befähigt zur selbständigen Erledigung von Sach(2..)

geschäften Handschriftliche Bewerbungen mit Zeugnisabschriften und Photographie sowie Angabe von Referenzen und des frühesten Eintrittstermins.

716 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erforderniase

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Abteilung für Flugwesen und Fliegerabwehr, Bein 22

Sektionschef II evtl. I

Abgeschlossenes technisches Hochschulstudium als Maschinen- oder Elektroingenieur. Langjährige Verwaltungspraxis. Beherrschung der deutschen, französischen und englischen Sprache. Stabsoffizier, wenn möglich der Flab.Trp.

angehörend

13800 bis 18300 evtl.

15800 bis 20300

24. März 1956

(1.)

O

Offizier. Erfahrung im 8500 Dienste der Verwaltung.

bis Kenntnis des Kriegs18 000 materials und des Zeughausdienstes. Sprachenkenntnisse: Deutsch und Französisch Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

KriegsmaterialVerwaltung, Bern

Sekretär II der Kriegsmaterialverwaltung

Zollkreisdirektion In Geni

Adjunkt des Zollkreisdirektors in Genf Handschriftliche Anmeldung.

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes

Zollamtsvorstand I Umfassende Kenntnis des beim Hauptzollamt Zolldienstes; die Bewerber Chiasso-strada müssen mindestens den Grad eines Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden Handschriftliche Anmeldung.

Zollkrelsdirektlon In Lugano

Gute kaufmännische Ausbildung. Erfahrung im Bechnungswesen. Befähigung zur selbständigen Ausführung von Kontrollen im Aussendienst. Muttersprache französisch; gute Kenntnisse in der deutschen Sprache Die Anstellung erfolgt vorerst provisorisch.

Eldg. Getreideverwaltung, fioro

Bevisor II

31. März 1956

(1.)

13800 bis 18300

25. März 1956 (1.)

11700 bis 16200

25. März 1956

(1.)

8500 bis 13000

31. März 1956

(20-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1956

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

11

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.03.1956

Date Data Seite

713-716

Page Pagina Ref. No

10 039 340

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.