1326 Ablauf der Referendumsfrist

# S T #

3. Oktober 1956

Bundesbeschluss über

die weitere Finanzierung der Stickerei-Treuhand-Genossenschaft (Vom 22. Juni 1956)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 16. März 19561), beschliesst : I.

Der Bundesbeschluss vom 19. Dezember 1951 über die Finanzierung der Stickerei-Treuhand-Genossenschaft wird entsprechend den folgenden Bestimmungen abgeändert und in seiner Geltungsdauer verlängert :

Art. l 1

Der Bund gewährt der Stickerei-Treuhand-Genossenschaft an ihre Betriebskosten und zur Durchführung ihrer statutarischen Aufgaben für die Jahre 1957 bis 1961 einen jährlichen Beitrag.

2 Der Bundesbeitrag wird unter der Bedingung gewährt, dass die Kantone St. Gallen, Appenzell A.-Eh., Appenzell I.-Rh. und Thurgau sowie die beteiligten Kreise der Industrie ebenfalls einen jährlichen Beitrag ausrichten.

Art. 3, Abs. l Der jährliche Beitrag der Industrie beläuft sich auf a. 112 500 Franken bei einer Beschäftigung von 85 Prozent oder mehr, b. 90 000 Franken bei einer Beschäftigung von mindestens 75 Prozent, aber weniger als 85 Prozent, c. 75 000 Franken bei einer Beschäftigung von weniger als 75 Prozent.

!) BEI 1956, I, 765.

1327 II.

1

Dieser Beschluss ist gemäss Artikel 8 des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874 betreffend Volksabstimmung über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse zu veröffentlichen.

2 Der Bundesrat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Beschlusses.

Also beschlossen vom Nationalrat, Bern, den 22. Juni 1956.

Der Präsident : Burgdorf er Der Protokollführer: Ch. Oser Also beschlossen vom Ständerat, Bern, den 22. Juni 1956.

Der Präsident: Rud.Weber Der Protokollführer: F.Weber

Der Schweizerische Bundesrat beschliesst: Der vorstehende Bundesbeschluss ist gemäss Artikel 89, Absatz 2, der Bundesverfassung und Artikel 3 des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874 betreffend Volksabstimmung über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse zu veröffentlichen.

Bern, den 22. Juni 1956.

2513

Im Auftrag des Schweizerischen Bundesrates, Der Bundeskanzler: Ch. Oser Datum der Veröffentlichung: 5. Juli 1956 Ablauf der Referendumsfrist : 3. Oktober 1956

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluss über die weitere Finanzierung der Stickerei-Treuhand-Genossenschaft (Vom 22. Juni 1956)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1956

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

27

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.07.1956

Date Data Seite

1326-1327

Page Pagina Ref. No

10 039 455

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.