1133

# S T #

Wettbewerb- and Stellenausschreibungen sowie Anzeigen

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen

Schweizerisches

Zivilgesetzbuch

mit den bis 1.Januar 1954 erfolgten Änderungen.

Preis plus Zustellgebühr Fr. 2.50 Fr. 3.-- Fr. 4.-- Postcheckkonto III 520.

1126

(broschiert) (Halbleinen) (Ganzleinen) Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen :

Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern Textausgabe der geltenden Erlasse, Tabellen und Erläuterungen nach dem Stand vom 1. Januar 1955 Die Broschüre enthält die Erlasse über die Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern, die Tabellen zur Festsetzung der Familienzulagen sowie Erläuterungen des Bundesamtes für Sozialversicherung.

Die Benützung der Textausgabe wird durch ein ausführliches Sachregister sowie durch zahlreiche Artikelhinweise erleichtert.

Inhalt: Die Familienzulagen Organisation Beiträge der landwirtschaftlichen Arbeitgeber Verhältnis zu den kantonalen Familienausgleichskassen Eechtspflege Widerhandlungen Preis pro Exemplar Fr. l. 30 Bestellungen sind zu richten an 2037

Drucksachen- und Materialzentrale Bern 3

1134

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 37 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 20. Dezember 1955 kommen dazu zur Zeit 7 Prozent Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort Anm eldestcllo

Vakante Stelle

Erfordernisse

Bau- oder Vermessungstechniker II evtl. I

zur Mitarbeit bei der Strassenplanung und für allgemeine zeichnerische Arbeiten

Besoldung Fr.

Anmeldungsterniiu

10. Juni 7200 bis 1956 11550 evtl.

9050 bis 13550 (2..).

Eintritt nach Vereinbarung. Handschriftliche Anmeldungen mit curriculum vitae, vollständigen Ausweisen über Studium, praktische Tätigkeit usw.

Eldg. OberbauInspektorat, Monbljoustr. 45, Bern

10. Juni 6200 1956 bis 8850 bzw.

6650 bis (2..)

10200 Eintritt nach Vereinbarung. Handschriftliche Anmeldung mit Lebenslauf und Ausweisen über bisherige Tätigkeit usw.

Eldg. Oberbauinspektorat, Monbijoustr. 45, Bern

· Bau- oder Vermessungszeichner II evtl. I

zur Mitarbeit bei der Strassenplanung und für allgemeine zeichnerische Arbeiten

10300 10. Juni 1956 bis 14 800.

bzw.

12400 bis 16 900 (2..)

Eintritt nach Vereinbarung. Handschriftliche Anmeldungen mit curriculum vitae, vollständigen Ausweisen über Studium, praktische Tätigkeit usw.

Eldg. OberbauInspektorat, Monbljoustr. 45, Bern

Nationalökonom II Abgeschlossenes Hochoder I zur Mitschulstudium. Wenn möglich Praxis in der Verarbeit auf dem waltung. Gewandtheit Gebiete des in der Abfassung von Strassenwesens Berichten

Abgeschlossenes Hoch- nach Ver- 10. Juni Ingenieure II od. I schulstudium. Wenn einbarung 1956 für die Strassenplanung möglich Praxis in der Strassenplanung und im und allgemeine Untersuchungen Strassenbau. Gewandtheit auf dem Gebiete in der Abfassung von des Strassenbaues Berichten, gute Darstel(2..)

steller Antritt nach Vereinbarung. Handschriftliche Anmeldungen mit curriculum vitae, vollständigen Ausweisen über Studium, praktische Tätigkeit usw.

Eldg. OberbauInspektorat, Monbljoustr. 45, Bern

1135 Anmeldestelle

Eldg.

Gesundheitsamt, Bollwerk 27, Bern

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

15. Juni Eidg. Lebensmittel- Abgeschlossene Hochschul- 12400 inspektor bildung in Chemie oder 1956 bis Naturwissenschaften.

16900 Diplom als Lebensmittelchemiker erwünscht.

Erfahrung in Fragen der amtlichen Lebensmittelkontrolle. Kenntnisse in (2.).

den drei Amtssprachen Eintritt 1. Juli oder nach U Dereinkunft.

Kriegstechnische Sektionschef II 11. Juni ' Akademisch gebildeter 13800 Abteilung, evtl. I Ingenieur mit gründlichen bis 1956 Hall wj Istrasse 4, Kenntnissen auf dem Ge18300 Bern biete des Materials der evtl.

Artillerie und der Flieger15800 abwehr; Sprachenkenntbis (2..)

nisse; Offizier 20300 · Eidgenössische 10. Juni Direktor 17900 Umfassende Kenntnis Oberzolldirektion des I. Zollkreises des Zolldienstes bis 1956 in Born 22400 in Basel (1-) Handschriftliche Anmeldung. ' Eidg. Amt für Ingenieur II evtl. I 16. Juni . Dipl. Bauingenieur.

10300 Wasserwirtschaft, bis 1956 Kenntnisse auf dem Gebiet Bollwerk 27 der Hydraulik.

14800 Bern Gute Kenntnisse einer . evtl.

zweiten Amtssprache 12400 bis (2.).

16900 Abwechslungsreiche und entwicklungsfähige Tätigkeit auf dem Gebiet der Wasserkraftnutzung.

Eldg. Amt tur Ingenieur II evtl. I 16. Juni Dipl. Bauingenieur.

10 300 Wasserwirtschaft, 1956 bis Kenntnisse auf dem Gebiet Bollwerk 27, der Hydraulik.

14800 Bern Gute Kenntnisse einer evtl.

zweiten Amtssprache.

12400 Vorliebe für wissenschaftbis (2.).

liche Arbeitsweise 16900 Abwechslungsreiche und entwicklungsfähige Tätigkeit auf dem Gebiet der theoretischen und praktischen Hydrographie, Büro- und Feldarbeiten.

Eldg. Amt für Techniker II evtl. I 16. Juni Dipl. Tiefbautechniker.

7200 Wasserwirtschaft, 1956 Gute Kenntnisse einer bis Bollwerk 27, zweiten Amtssprache 11550 Bern evtl.

9050 bis (2.).

13550 Für entwicklungsfähige Tätigkeit auf dem Gebiete der Hydraulik. Feld- und Büroarbeit. Wird in interessante Spezialarbeiten eingeführt.

1136 Anmeldestelle

Eidg. Amt für Wasserwirtschaft, Bollwerk 27, Bern

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

Zeichner II evtl. I Abgeschlossene Lehre als für rechnerische Tiefbau- oder Vermessungsund zeichnerische zeichner Büroarbeiten

6200 16. Juni bis 1956 8850 evtl.

6650 bis 10200 (2.).

Entwicklungsmögliehkeit durch Einführung in interessante Spezialarbeiten.

Generaldirektion der Schweiz.

Bundesbahnen In Bern

l. Klasse 15. Juni Chef der Hauptkasse 1956 und Wertschriftenverwaltung (1.)

* Gründliche Kenntnisse im Kassen-, Devisen-, Hypothekar- und Wertschriftenwesen im allgemeinen sowie Vertrautheit mit den besonderen Verhältnissen bei den Schweiz. Bundesbahnen. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache.

Kenntnisse im Italienischen und Englischen. Eignung zur Leitung einer Dienstabteilung.

5 jüngere Elektroinstallateure oder Elektromechaniker für den Bau und Unterhalt von Niederspannungs- und Fernmeldeanlagen (Zürich und Romanshorn).

2 jüngere Hilfsarbeiter. Mithilfe bei Kabelarbeiten. Dienstort: Zürich.

2 jüngere gelernte Arbeiter der Metallbranche für den Unterwerks- und Fahrleitungsdienst (Dienstort wird später bestimmt).

Erfordernisse : Abgeschlossene Berufslehre mit Lehrabschlussprüfung für Elektroinstallateure, Schlosser, Schmiede, Mechaniker oder Automechaniker.

Gehalt nach Übereinkunft.

Anmeldungstermin : 15. Juni 1956.

Anmeldung handschriftlich, mit Dienstbüchlein und Passbild an die Bauabteilung Kreis III der Schweiz. Bundesbahnen in Zürich l, Postfach SBB.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1956

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.05.1956

Date Data Seite

1133-1136

Page Pagina Ref. No

10 039 419

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.