# S T #

Pubblicazioni dei dipartimenti e uffici

Copertura secondo l'articolo 76 della legge sulla circolazione stradale (LCS; RS 741.01) (art. 54b cpv. 2 dell'ordinanza sull'assicurazione dei veicoli (RS 741.31) L'ufficio federale delle assiccurazioni private ha preso la decisione seguente, concernente i contratti d'assicurazione in corso: Decisione del 16 settembre 1987 La domanda sottoposta dalla «Zurigo» Compagnia di Assicurazioni, a Zurigo, quale assicuratore delegatario, per la copertura dei danni secondo l'articolo 76 LCS, per percepire nel 1988 un contributo dello 0,3 per cento sui premi dell'assicurazione di responsabilità civile degli autoveicoli è approvata.

Rimedi giuridici Questa comunicazione vale per gli assicurati come notificazione della decisione.

Gli assicurati che hanno diritto di ricorrere in virtù dell'articolo 48 della legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura amministrativa (RS 172.021) possono impugnare la decisione mediante un ricorso presentato al Dipartimento federale di giustizia e polizia, 3003 Berna. Il ricorso deve essere proposto in due esemplari entro i successivi trenta giorni dalla presente pubblicazione e deve contenere le conclusioni nonché i motivi. Durante questo termine, la decisione può essere consultata presso l'Ufficio federale delle assicurazioni private, Güterstrasse 5, 3072 Ostermundigen.

29 settembre 1987

1240

76

Ufficio federale delle assicurazioni private

Proventi dell'Amministrazione delle dogane (in migliaia di franchi) Mese

Dazi

(Stato: agosto 1987) Altri introiti

Totale 1987

Totale 1986

Differenza 1987 in meno

in più

266 263 253811 327 809 322 865 300468 331 340 357 449 305 527

102 245 126 989 115213 136073 102312 96407 134554 100917

368 508 380 801 443 022 458 938 402 780 427 747 492 003 406 444

347 092 372081 432 705 470 269 439 568 402 093 489 194 403 712

25655 2808 2732

1987 Gen. /ago.

2 465 532

914710

3 380 242

--

23528

--

1986 Gen. /ago.

2 495 589

861 126

--

3356715

--

--

Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre

N.B.

21 416 8720 10317


11331 36788

Gli ammontari sono stati arrotondati.

1180

77

Uffici di collocamento privati L'ufficio federale dell'industria, delle arti e mestieri e del lavoro ha pubblicato a fine agosto un nuovo elenco (tedesco/francese) degli uffici di collocamento privati titolari di un'autorizzazione federale e cantonale (organizzazioni a fine lucrativo, organizzazioni professionali e organizzazioni di utilità pubblica).

La nuova edizione, che sostituisce quella dell'ottobre 1983, conta 95 pagine e costa 8 franchi.

Può essere ordinata all'Ufficio federale dell'industria, delle arti e mestieri e del lavoro, Bundesgasse 8, 3003 Berna, tei. 031/61 28 99.

29 settembre 1987

1222

78

Ufficio federale dell'industria, delle arti e mestieri e del lavoro Direzione della manodopera e dell'emigrazione Sezione giuridica e mercato del lavoro

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Pubblicazioni dei dipartimenti e uffici

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1987

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

38

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

29.09.1987

Date Data Seite

76-78

Page Pagina Ref. No

10 115 493

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.