232 # S T #

Ans den Verhandlungen der schweizerischen Bundesversammlung.

: (Vom 22. Oktober 1874.)

Die Vereinigte Bundesversammlung hat nach der Organisation der Bundesrechtspflege vom 27. Juni d. J. die 9 Mitglieder des Bundesgerichtes gewählt wie folgt: Herr Jules R o g u i n , Ständerath, von und in Yverdon (Waadt); ,, Dr. Joh. Jakob Blumer, Ständerath, von und in Glarus; ,, J. K. P. M o r e l , Ständerath, von Wyl, in St. Gallen; ,, Fridolin A n de r wer t, Nationalrath, von Emmishofen, in Frauenfeld; ,, Gustave Pic t et, Nationalrath, von und in Genf; ,, Rudolf Niggeler, Fürsprecher, von Großaffoltern, in Bern; ,, Alois K o p p , Ständerath, von Ebikon, in Luzern; ,, Gaudenz 01 gia ti, Fürsprecher, von Poschia vo, in Chur; ,, Joseph Bl äs i, Nationalrath, von Aedermannsdorf, in Solothurn.

(Vom 23. Oktober 1874.)

Die Vereinigte Bundesversammlung wählte heute zum Präsidenten des Bundesgerichtes: Hrn. Dr. J. J. B l u m e r von Glarus, und zum Vizepräsidenten: Hrn. Jules R o g u i n von Yverdon.

Zu Ersazmännern des Bundesgerichts sind gewählt worden die Herren: Heinrich S t a m m , Ständerath, von Thayngen, in Sehaffhausen; *Niklaus H e r m a n n , von und in Sächseln (Obwalden) ; **Felix C l au s en, von Mühlebach, in Brieg (Wallis); *Heinrich H o n e g g e r , von Hinweil, in Zürich; **Joseph A r n o l d , Nationalrath, von und in Altdorf; *Gottlieb J ä g e r , von und in Brugg (Aargau); Carlo Olg i a ti, Advokat, von Cadenazzo, in Bellinzona; **Jean B r a y e , von und in Freiburg; Jakob G r a f , Nationalrath, von Maisprach, in Liestal.

Die mit * Bezeichneten waren bisher Bundesrichter und die mit ** Bezeichneten Suppleanten des Bundesgerichts.

233 Nach der neuen Organisation der Bundesrechtspflege währt eine Amtsdauer der Mitglieder und Ersazmänner des Bungesgerichtes 6 Jahre.

Der Präsident und der Vizepräsident des Bundesgerichts werden je auf 2 Jahre gewählt.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 20. Oktober 1874.)

Der Bundesrath ermächtigte sein Post- und Telegraphendepartement zum Abschluß eines Vertrags mit der Regierung des Kantons Wallis wegen Errichtung eines eidg. Telegraphenbüreau in St. Luc.

Vom Bundesrathe sind gewählt worden : als Artillerie-Instruktor II.Klasse : Hr. Albert Pagan, von Genf, Unterlieutenant der Artillerie ; ,, Posthalter in Rebstein: ,, Anselm R o h n er, Stikfabrikant, von u. in Rebstein (St. Gallen); ,, Telegraphist in Brittnau : ,, Jakob W i d m e r, Posthalter, von und in Brittnau (Aargau); ,, Anton K l e i b e r , von Benken, " n " Ziefen: Posthalter in Ziefen (Basel-Landschaft); -, " ,, Montfaucon : ., Joseph F a r i n e , Postablagehalter, von und in Montfaucon (Bern) : Bundesblatt. Jahrg. XXVI. Bd. III.

16

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen der schweizerischen Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1874

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

46

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.10.1874

Date Data Seite

232-233

Page Pagina Ref. No

10 008 362

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.