893
Verzeichnis schweizerischer Berufs- und Wirtschaftsverbände Eine neue Ausgabe dieser über 1000 Verbände umfassenden Zusammenstellung wird im Laufe des Frühlings erscheinen und wie bisher Namen, Adresse, Gründungsjahr und Mitgliederzahl der Verbände sowie die Titel der Verbandszeitschriften enthalten. Die Angaben sind, soweit sie von den Verbänden selbst geliefert worden sind, in deutscher, französischer und italienischer Sprache aufgeführt.'
Das Verzeichnis wird zum Preise von ungefähr 4 Franken abgegeben werden können. Interessenten sind gebeten, die gewünschte Anzahl von Exemplaren bis Ende April dem Schweizerischen Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 8, Bern, bekanntzugeben. Die von den Verbänden bereits anlässlich der im Dezember 1955 durchgeführten Erhebung eingereichten Bestellungen sind vorgemerkt.
Bern, den 14.April 1956.
2567
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist in deutscher und französischer Sprache erschienen:
Bericht über die Eidgenössische Altersund Hinterlassenenversicherung im Jahre 1954 Inhalt: Vorwort - Stand der Gesetzgebung und der zwischenstaatlichen Vereinbarungen - Die Organe der AHV - Der Vollzug der AHV - Die Durchführung der freiwilligen AHV für Auslandschweizer und der zwischenstaatlichen Vereinbarungen - Eechnungsergebnisse - Die finanzielle Lage - Die zusätzliche Altersund Hinterlassenenfürsorge.
Der Bericht kann bei der Drucksachen- und Materialzentrale, Bern, zum Preise von Fr. 2.- bezogen werden.
2450
Bundesblatt. 108. Jahrg. Bd. I.
63
894
Beim B u n d e s a m t f ü r S o z i a l v e r s i c h e r u n g i s t e r s c h i e n e n :
AHV Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946 Vollzugsverordnung vom 31. Oktober 1947 Alphabetisches Sachregister in einem Band (Stand I.Mai 1955) Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von Fr. 8.80 beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei, Bern 8, bezogen werden.
2268
Beim Bundesamt für Sozialversicherung sind die folgenden Separatabzüge im Format 11/18 cm in deutscher Sprache aus dem «Handbuch der Schweizerischen Volkswirtschaft 1955» erschienen: Schweizerische Sozialversicherung Schweizerische Sozialfürsorge Schweizerische Sozialpolitik und Sozialversicherung Die schweizerische obligatorische Unfallversicherung Alters- und Hinterlassenenfürsorge
Umfang
Verkaufspreis pro Exemplar Fr.
181 Seiten 106 Seiten 27 Seiten 87 Seiten
8.-- 2.40 -.90 l. 20
10 Seiten
-.60
Diese Broschüren können beim Bundesamt für Sozialversicherung, Effingerstrasse 88, Bern, bezogen werden.
Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen
Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis 1. Januar 1954 erfolgten Änderungen.
Preis plus Zustellgebühr Fr. 2.50 (broschiert) Fr. 8.-- (Halbleinen) Fr. 4.-- (Ganzleinen) Postcheckkonto III520.
1126 Drucksachenbureau der Bandeskanzlei
895
Ausschreibung von Stagiaires-Stellen für Ämter des Eidgenössischen Politischen Departements, die Hochschulbildung voraussetzen
Das Eidgenössische Politische Departement beabsichtigt, eine Anzahl Stagiaires für Ämter der 8.Besoldungsklasse in Dienst zu nehmen.
Die Probezeit beträgt zwei Jahre. Während diesen zwei Jahren beziehen die Anwärter ein Gehalt im Eahmen der 9.Besoldungsklasse (9600 bis 14100 Fr.
plus gesetzliche Zulagen). Am Ende der Probezeit haben die Anwärter eine Schlussprüfung zu bestehen.
Zulassungsbedingungen: Nach dem 15. Juni 1926 geborene Schweizerbürger; abgeschlossene Hochschulbildung; gründliche Kenntnis einer zweiten Amtssprache und gute Kenntnisse in der dritten Amtssprache oder einer wichtigen Fremdsprache; mindestens zweijährige Tätigkeit in der Verwaltung, .in einem Anwaltsbüro oder in der Privatwirtschaft (bei Bewerbern mit einem kantonalen Anwaltspatent kann die zur Erlangung des Patentes erforderliche praktische Tätigkeit als genügend betrachtet werden).
Anmeldungen sind bis zum 15. Juni 1956 an das Eidgenössische Politische Departement in Bern zu richten. Der Anmeldung sind eine vom Bewerber unterzeichnete Erklärung, dass er einzig das Schweizerbürgerrecht besitzt, Geburtsschein, Leumundszeugnis, Studienausweise, eine Bescheinigung über die bisherige praktische Tätigkeit, ein Lebenslauf sowie das Dienstbüchlein beizulegen. (Militärdienstuntaugliche und hilfsdienstpflichtige Bewerber haben in einem verschlossenen Briefumschlag ein eingehendes privatärztliches Zeugnis über das allgemeine gesundheitliche Befinden, unter Berücksichtigung der Sinnesorgane, beizufügen.)
Die Bewerber, welche die Zulassungsbedingungen erfüllen, werden zu gegebener Zeit aufgefordert, sich im Verlaufe der Monate September und Oktober 1956 einer Prüfung für die Zulassung auf Probe zu unterziehen.
Das Eeglement über die Zulassung und die Wahl für Ämter des Eidgenössischen Politischen Departements und das Prüfungsreglement können zum Preis von 55 Kappen beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei, Bern 3, bezogen werden.
Weitere Auskünfte erteilt die unterzeichnete _Amtsstelle (telefonische Anfragen Nr. (081) 61 33 27).
Bern, den 17.April 1956.
2570
Eidgenössisches Politisches Departement
896 Stellenausschreibung für Kanzleisekretäre II. Klasse im Eidgenössischen Politischen Departement Das Eidgenössische Politische Departement beabsichtigt, eine Anzahl Stagiaires für Ämter der 15.Besoldungsklasse (Minimum 6950 Fr. bis Maximum 11100 Fr. plus gesetzliche Zulagen) in Dienst zu nehmen.
Die Probezeit beträgt zwei Jahre. Während dieser zwei Jahre beziehen die Anwärter ein Gehalt im Eahmen der 18. Besoldungsklasse (Minimum 6500 Fr.
bis Maximum 9750 Fr. plus gesetzliche Zulagen). Am Ende der Probezeit haben die Anwärter eine Schlussprüfung zu bestehen.
Zulassungsbedingungen: Zwischen dem I.September 1928 und I.September 1936 geborene Schweizerbürger; Genuss der bürgerlichen Ehren und Eechte; unbescholtener Leumund; Besitz eines Fähigkeitsausweises für kaufmännische oder Verwaltungsangestellte oder eines Diploms über die Abschlussprüfung einer Handels- oder Verwaltungsschule oder eines Maturitätszeugnisses oder eines gleichwertigen anderen Ausweises; genügende Kenntnis einer zweiten Amtssprache; Maschinenschreiben; mindestens zweijährige praktische Tätigkeit in der Verwaltung oder in der Privatwirtschaft.
Die Dienstangebote sind bis zum 25.Mai 1956 an die Abteilung für Verwaltungsangelegenheiten des Eidgenössischen Politischen Departements in Bern zu richten. Der Anmeldung sind die folgenden Beilagen beizufügen: eine vom Bewerber unterzeichnete Erklärung, dass er nur das Schweizerbürgerrecht besitzt, Geburtsschein, Leumundszeugnis, Ausbildungsausweise, eine Bescheinigung über die bisherige praktische Tätigkeit, ein Lebenslauf sowie das Dienstbüchlein. (Militärdienstuntaugliche und hilfsdienstpflichtige Bewerber haben in einem verschlossenen Briefumschlag ein privatärztliches Zeugnis über das allgemeine gesundheitliche Befinden, unter Berücksichtigung der Sinnesorgane, beizufügen.)
Die Bewerber, welche die Zulassungsbedingungen erfüllen, werden zu gegebener Zeit aufgefordert, sich im Verlaufe des Monats Juni 1956 einer Prüfung für die Zulassung auf Probe, die voraussichtlich zwei Tage dauern wird, zu unterziehen. Die Prüfung ist nach der Wahl des Kandidaten in einer der drei Amtssprachen abzulegen.
Das Eeglement über die Zulassung und die Wahl für Ämter des Eidgenössischen Politischen Departements vom 9. Juni 1955 und das Eeglement über die Zulassungsprüfung für Kanzleisekretäre
II. Klasse des Eidgenössischen Politischen Departements vom 4. April 1956 können zum Preis von 55 Eappen beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei, Bern 3, bezogen werden. Weitere Auskünfte erteilt die unterzeichnete" Amtsstelle. Telephonische Anfragen Nr. (031) 61 22 15.
Bern, den 17.April 1956.
2566
Eidgenössisches Politisches Departement
897
Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 87 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 20. Dezember 1955 kommen dazu zur Zeit 7 Prozent Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort Anmeldestelle Bundesamt für Sozialversicherung Bern
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
Sektionschef II Abgeschlossenes j uristisches 13800 7. Mai evtl. Sektionschef I Studium. Gute Kenntnisse bis 1956 auf dem Gebiete der 18300 Krankenversicherung.
evtl.
Kenntnis der Sozial15800 versicherungsgesetzgebung.
bis Befähigung zur selbstän- 20300 digen Leitung einer grösseren Sektion sowie von Kommissionen. Eignung für gesetzgeberische Arbeiten.
Sinn für administrative und organisatorische Belange.
Gute Kenntnisse einer (2.).
zweiten Amtssprache Dienstantritt nach Vereinbarung. Handschriftliche Bewerbungen mit Zeugnisabschriften, Photographie und Angabe von Eeferenzen.
Bundesamt 7. Mai Adjunkt II, Abgeschlossenes juristi13800 für Sozial1956 evtl. Sektionschef II sches Studium.
bis .
versicherung Umfassende Kenntnisse 18300 In Bern auf dem Gebiete der Altersund Hinterlassenenversicherung. Insbesondere Eignung für gesetzgeberische und administrative Arbeiten. 'Befähigung zur Vertretung des Chefs einer grossen Sektion. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache (3.)..
Handgeschriebene Bewerbungen mit Zeugnisabschriften, Photographie und Angabe von Referenzen.
Bandesamt fflr Juristischer Abgeschlossenes juristi10300 28. April Sozialversicherung Beamter II sches Hochschulstudium, bis 1956 Bern Muttersprache Deutsch, 14800 gute Kenntnis der französischen Sprache. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften (2..)
Handschriftliche Bewerbungen mit Zeugnisabschriften und Photographie sowie Angabe von Referenzen und des frühesten Eintrittstermins.
898 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Eidg. Justizabtellung, Bern 8
Jurist. Beamter II, evtl. I
Junge Kraft mit abgeschlossener juristischer Bildung. Besondere Kenntnisse im Strafrecht. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnis der französischen Sprache probeweise.
Jüngerer, tüchtiger und zuverlässiger Mann als Mitarbeiter im Lochkartendienst. Abgeschlossene kaufmännische Lehre. In Frage kommen auch Beweber, die das Lochkartenverfahren noch nicht kennen, jedoch Sinn für moderne Arbeitsmethoden und technisches Verständnis haben. Muttersprache Deutsch; Kenntnis der französischen Sprache Angestelltenverhältnis bleibt Gute Kenntnis im Motorfahrzeugbau. Spezialkenntnisse auf dem Gebiete der Kaupenfahrzeuge erwünscht
Die Anstellung erfolgt vorerst Direktion Kanzlist I, evtl.
der Eldg. Militärverwaltung, Bern 3 Kanzleisekretär II
Die vorläufige Verwendung im Kriegstechnische Techniker II evtl. I Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern
Eldg. Munitionsfabrik Thun
Techniker II
Jüngere Kraft mit abgeschlossener Lehre als Mechaniker oder Maschinenzeichner. Diplom als Maschinentechniker. Erfahrung im Maschinen- und Vorrichtungsbau JüngererMaschinenzeichner mit Lehrabschlussprüfung
AnBesoldung meldungsFr.
termin
10300 bis 14800 evtl.
12400 bis 16900
S.Mai .1956
6500 bis 9750 evtl.
6950 bis 11100
25. April 1956
(2.).
t
(2..)
vorbehalten.
30. April 7200 bis 1956 11550 evtl.
9050 bis 13550 (2..)
7200 30. April bis 1956 11550
(2..)
SO.April 6650 bis 1956 (2..)
10200 Eldg. Munitions- Kanzlist II evtl. I Jüngerer, tüchtiger kauf10. Mai 6200 fabrik Altdorf männischer Angestellter bis 1956 8850 mit Lehrabschluss oder Handelsschuldiplom. Wenn evtl. .
möglich mit Kenntnissen 6500 des betrieblichen Rechbis nungswesens 9750 (2..)
Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbehalten.
Eldg. Munitionsfabrik Thun
Zeichner I
099 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder Handelsschule. Guter Bechner Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt
Eldg. Munitionsfabrik Alidori
Direktion der Eldg. Pulverfabrik Wimmls
Kanzlist II
Besoldung
Chemiker II evtl. I Chemiker mit abgeschlossefür Forschungsner Hochschulbildung laboratorium
Fr.
Anmeldungstermin
10. Mai 6200 bis 1956 8850 (2..)
vorbehalten.
10300 bis 14800 evtl.
12400 bis 16900
28. April 1956
(2..)
28. April 7200 bis 1956 11550 evtl.
9050 bis (2..)
13550 Direktion Eldg. Hauswart II oder I Abgeschlossene Berufslehre 28. April 6200 Turn- und Sport(Elektriker, Schlosser, Mebis 1956 schule chaniker oder Schreiner be- ,8850 Maggllngen vorzugt; militärdienstevtl.
pflichtig; Beherrschung 6350 der deutschen und franzöbis sischen Sprache. Verheiratet 9300 (1.)
Der Bezug einer Dienstwohnung im Hauptgebäude ist Bedingung.
Direktion der Eldg. Pulverfabrik WlmmU
Techniker II evtl. I Chemiker mit abgeschlossener Technikumsbildung.
Befähigung zur Personalführung. Eignung für Fabrikations- und Betriebskontrolle
7. Mai Wenn möglich jüngerer 6500 Kanzlist I, evtl.
Kanzleisekretär II Offizier. Gute allgemeine, 1956 bis des Eidg. Zeughauses sowie technische oder kauf- 9750 Kriens-Luzern männische Bildung.
evtl.
6950 Sprachenkenntnisse : Muttersprache Deutsch bis mit guten Französisch- oder 11100 Italienisch-Kenntnissen (L) Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbehalten
KrlegsmaterlalverwaltuDg, Bern
Jüngere Kraft mit abge- 10300 30. April schlossenem juristischem 1956 bis Hochschulstudium, wenn 14800 möglich mit Anwaltspatent oder Praxis in Anwaltsbüro.
Muttersprache Deutsch.
Gute Kenntnisse in einer (2..)
zweiten Amtssprache Eintritt nach Vereinbarung. Bei Eignung Wahl zum Beamten mit Aufstiegsmöglichkeiten. Handschriftliche Anmeldungen sind mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Photo einzureichen.
Direktion der Eldg. Alkoholverwaltung, Bern
Juristischer Beamter II
900 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Direktion Jüngerer Mitarbeiter der Eldg. Alkoholverwaltung, Bern
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
*)
Nach Übereinkunft
30. April 1956 (2..)
*) Abgeschlossener kaufmännischer oder technischer Bildungsgang oder abgeschlossenes Hochschulstudium volkswirtschaftlicher oder agrotechnologischer Richtung; Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen in der französischen Sprache. Praxis in der Getränke- oder Nahrungsmittelbranche oder betriebswirtschaftliche Erfahrungen erwünscht. -- Bei Eignung Dauerstelle mit Aufstiegsmöglichkeiten. Dienstort Bern.
Eintritt nach Vereinbarung. Handgeschriebene Anmeldungen sind mit Lebenslauf, Zeugnisabschriften, Photo und Besoldungsansprüchen einzureichen.
·.
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Bern 3
Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung in Bern
Statistiker II
Übersetzer
Abgeschlossenes volkswirtschaftliches Hochschulstudium ; statistische Praxis erwünscht, wenn möglich auf dem Gebiet der Wirtschafts- und Sozialstatistik.
Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnisse einer weitern Amtssprache
10300 bis 14800
Muttersprache Französisch. Nach Gründliche Kenntnis der Übereindeutschen Sprache. Wenn kunft möglich Hochschulbildung
Kreisdirektion III 1 jüngerer Zeichner Berufslehre mit Lehrab20. oder der Schweiz.
Bundesbahnen, fürNiederspannungs- schlussprüfung als Zeichner 17. Kl.
15. Mai 1956
(3.)..
S.Mai 1956
(2.).
25. April 1956
im Elektromaschinen- und und Fernmeldeanlagen Apparatebau (1.)
Handschriftliche Anmeldung mit Beigabe von Zeugnisabschriften, Fähigkeitszeugnis, Dienstbüchlein sowie einem Passbild an die Bauabteilung der Schweiz.
Bundesbahnen, Kreis III, in Zürich 1. Persönliche Vorstellung nur auf schriftliche Einladung hin. - Dienstort in Zürich.
In Zürich 1
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1956
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
16
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
19.04.1956
Date Data Seite
893-900
Page Pagina Ref. No
10 039 382
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.