Decreto del Consiglio federale concernente il rilascio dell'autorizzazione di massima alla SA Centrale nucleare di Kaiseraugst per la costruzione di detta centrale # S T #

del 28 ottobre 1981

// Consiglio federale svizzero, visto l'articolo 8 del decreto federale del 6 ottobre 1978 *> concernente la legge sull'energia nucleare, decreta: 1. Con riserva d'approvazione da parte delle Camere federali, è accordata alla S.A. Centrale nucleare di Kaiseraugst l'autorizzazione di massima per la costruzione di una centrale, à Kaiseraugst, della potenza di 900 a 1000 MWe.

2. L'autorizzazione di massima dura vent'anni a contare dall'approvazione da parte delle Camere federali; tuttavia, la validità non supererà l'anno, a contare dal giorno del rilascio definitivo dell' autorizzazione d'esercizio.

3. La centrale di cui si tratta deve poter fornire sino a 460 MWth alla rete di riscaldamento a distanza per coprire il futuro bisogno ' termico nella regione di Basilea-Rheinfelden.

4. Il DFTCE è incaricato di elaborare un messaggio all'intenzione del Parlamento. Il documento ragguaglierà circa il sito (clima, sismi, sistema di raffreddamento, provvedimenti in caso d'emergenza), il confinamento e la struttura dell'opera come anche circa il modo di trattare il «postulato» del 5 giugno 1979 del consigliere agli Stati Egli e circa l'iniziativa presentata il 2 luglio 1979 dal Cantone di Basilea Città.

5. La presente decisione è comunicata alle parti mediante pubblicazione nel Foglio federale, conformemente alla legge sulla procedura amministrativa.

Per i considerandi si rinvia al messaggio alle Camere federali 2) .

28 ottobre 1981

In nome del Consiglio federale svizzero: II presidente della Confederazione, Furgler II cancelliere della Confederazione, Buser

" RS 732.01 2> FF 1982 I 713 1982 -- 95

803

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Decreto del Consiglio federale concernente il rilascio dell'autorizzazione di massima alla SA Centrale nucleare di Kaiseraugst per la costruzione di detta centrale del 28 ottobre 1981

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1982

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.03.1982

Date Data Seite

803-803

Page Pagina Ref. No

10 113 753

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.