# S T #

Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici

Controllo dei metalli preziosi In esecuzione delle disposizioni degli articoli 39 e 41 della legge federale del 20 giugno 1933 sul controllo del commercio in metalli preziosi e in lavori di metalli preziosi e visti i risultati degli esami effettuati il 24 novembre 1989 è stato consegnato ai seguenti candidati il diploma di saggiatore giurato dei metalli preziosi: Tessier-Hauswirth Anne-Catherine, di Oeschgen AG Farron Etienne, di Tavannes BE Martin José Luis, di Madrid (Spagna) Tozzini Marco Dario Carlo, di Marly FR.

30 novembre 1989

1460

Ufficio centrale del controllo dei metalli preziosi

Permessi concernenti la durata del lavoro rilasciati

Lavoro diurno a due squadre Motivi: esecuzione d'ordinazioni urgenti, orario d'esercizio economicamente necessario (art. 23, cpv. 1, LL) - Foggini SA, 6883 Novazzano produzione di articoli termoplastici 24 u o d 15 gennaio 1990 fino ad ulteriore avviso (rinnovamento) Lavoro notturno o lavoro a tre squadre Motivi: orario d'esercizio tecnicamente o economicamente indispensabile (art. 17, cpv. 2, o art. 24, cpv. 2, LL) - Consorzio depurazione acque Lugano e dintorni, 6933 Muzzano impianto depurazione acque 15 u 13 novembre 1989 fino ad ulteriore avviso (rinnovamento) - Delta Stahlröhre BV Amsterdam, 6849 Mezzovico produzione di tubi in acciaio 9 u 11 dicembre 1989 al 12 dicembre 1992 (rinnovamento) - Arti Grafiche A. Salvioni & Co. SA, 6500 Bellinzona rotazione e spedizione 5 u 8 gennaio 1990 fino ad ulteriore avviso (rinnovamento) - Pondeca SA, 6593 Cadenazzo forni fusori elettrici 2 u 21 gennaio 1991 fino ad ulteriore avviso (rinnovamento) - Interplas SA, 6849 Mezzovico reparto estrusori ed avvolgitrici 32 u 15 gennaio 1990 fino ad ulteriore avviso (rinnovamento) - Foggini SA, 6883 Novazzano produzione di articoli termoplastici 12 u 15 gennaio 1990 fino ad ulteriore avviso (rinnovamento) - Eredi Ernesto Munger, 6902 Lugano panetteria e pasticcieria 14 u, 4 g 13 ottobre 1989 al 17 ottobre 1991 (modificazione)

1461

Lavoro domenicale Motivi: orario d'esercizio tecnicamente o economicamente indispensabile (art. 19, cpv. 2, LL) - Consorzio depurazione acque Lugano e dintorni, 6933 Muzzano impianto depurazione acque 2 u 12 novembre 1989 fino ad ulteriore avviso (rinnovamento) Lavoro continuo Motivi: orario d'esercizio tecnicamente o economicamente indispensabile (art. 25, cpv. 1, LL) - Consorzio depurazione acque Lugano e dintorni, 6933 Muzzano impianto depurazione acque 8 u 12 novembre 1989 fino ad ulteriore avviso - Officine Idroelettriche della Maggia SA, 6601 Locamo centro di comando 8 u 25 settembre 1989 fino ad ulteriore avviso (modificazione) (u = uomini, d = donne, g = giovani) Rimedi giuridici Le presenti decisioni possono, conformemente all'articolo 55 capoverso 2 LL e all'articolo 44 segg. PA, essere impugnate davanti al Dipartimento dell'economia pubblica mediante ricorso amministrativo entro 30 giorni dalla loro pubblicazione. L'atto di ricorso dev'essere depositato in duplice esemplare. Esso deve contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante.

Chiunque è legittimato a ricorrere può, entro il termine di ricorso, prendere visione presso l'Ufficio federale dell'industria, delle arti e mestieri e del lavoro. Divisione della protezione dei lavoratori e del diritto del lavoro, Gurtengasse 3, 3003 Berna, dei permessi e della loro motivazione, previo accordo telefonico (tel. 031 61 29 45/28 58).

19 dicembre 1989

Ufficio federale dell'industria, delle arti e mestieri e del lavoro Divisione della protezione dei lavoratori e del diritto del lavoro

1462

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1989

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

19.12.1989

Date Data Seite

1460-1462

Page Pagina Ref. No

10 116 184

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.