150
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes, # S T #
Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung.
Auf Grund des Art. 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemäss Art. 16 der Vollziehungsverordnung vom 23. Juni 1933 betreffend die amtliche Prüfung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die eidgenössische Mass- und Gewichtskommission die nachstehenden Verbrauchsmessersysteme zur amtlichen Prüfung zugelassen und ihnen die beifolgenden Systemzeichen erteilt: Fabrikant: Maschinenfabrik Oerlikon, Zürich-Oerlikon.
Stromwandler, Type MW 4, mit Eigenvormagnetisierung, von Frequenz 40 an aufwärts.
Ergänzung zu Schienenstromwandler, Typen PSW l, PSW 2 und PSW 4, (für Primärstromstärken unterhalb 1500 A mit Eigen vormagnetisierung), von Frequenz 40 an aufwärts.
Fabrikant: Emil Haefely & Co. AG., Basel.
Zusatz zu Stromwandler, Type JOB 10, für die Frequenz 50.
Zusatz zu Stabstromwandler, Type JEL 10, Schleifenstromwandler, Type JDLB 10, für die Frequenz 50.
Zusatz zu Spannungswandler, Typen VEOB 6, VEOB 10, für die Frequenz 50.
B e r n , den 20. Februar/11. Juli 1939.
1357
Der Präsident der eidg. Mass- und Gewichtskommission : J. Landry.
151
Notifikation.
Anlässlich der Verfolgung eines Schmuggelfalles wurde der Zolldienst darauf aufmerksam, dass-bei einem Fahrradhändler in Schaffhausen eine Kiste mit Fahrradteilen liege, die zweifellos auf unrechtmässige Weise in die Schweiz gelangt sei. Die Erhebungen ergaben, dass diese Kiste von einem Unbekannten, anscheinend deutscher Nationalität, beim betreffenden Fahrradhändler eingestellt worden war. Der unbekannte Überbringer hatte sich aber nicht mehr blicken lassen. Da aus den Umständen geschlossen werden musste, dass die Fahrradteile auf dem Schmuggelwege eingeführt worden waren, wurden sie, gestützt auf Art. 102, Abs. l, des Zollgesetzes am 9. September -1936 durch den Zolldienst beschlagnahmt. Es handelt sich um 9100 Stück Fahrradnippel Marke ,,Fafnir", 1100 Stück Fahrradspeichen Marke ,,Fafnir", 10 Stück Fahrradschlösser Marke ,,Bulldog-Elegant".
Der rechtmässige Eigentümer wird hiermit gemäss Art. 102, Abs. 4, des Zollgesetzes von der Beschlagnahme benachrichtigt. Er kann dieselbe binnen 30 Tagen seit dem Erscheinen dieser Notifikation bei der Zollkreisdirektion Schaffhausen durch Beschwerde anfechten. Meldet sich binnen dieser Frist kein Ansprecher, so wird die beschlagnahmte Ware öffentlich versteigert.
Bern, den 24. Juli 1939.
Eidgenössische Oberzolldirektion.
1357
Vollzug des Berufsbildungsgesefzes.
Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Art. 42--49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: a. Diplomierter Elektro-Installateur : 1. Bernet Hans, in Zürich 12..Losenegger Louis, in Thierachern 2. Bianchi Alexander, in Chur 13. Lunke Theodor, in Schaffhausen 3. Pries Vinzenz, in Zürich 14. Müller Alois, Ennetbaden 4. Gfeller Paul, in Bern 15. Bohr Adolf, in Grindelwald 5. Gillieron Pierre, in Moudon 16. Schlatter Albert, in Brugg 6. Grossniann Ernst, in Buchthaien 17. Spinas Rudolf, in Celerina 7. Gysin Willy, in Basel 18. Steiner Gottfried, in Bern 8. Irminger Walter, in Thayingen 19. Thomas Fritz, in St. Gallen 20. Wigger Josef, in Wilen-Sarnen 9. Kündig Otto, in St. Gallen 10. Küng Anton, in Bern 21. Wüthrich Ernst, in Bern 11. Künzler Werner, in Rheineck 22. Wymann Werner, in Beckenried
152 b. Diplomierter Herrencoiffeur: 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Bolz Walter, in Ölten Casarotto Bruno, in Neuenburg.
Dähler Fritz, in Neuenburg Dellenbach Charles, in Colombier (Neuenburg) Dubois Henri-Joseph, in Le Locle Frasse Roger, in Neuenburg Graf Walter, in Murten Hänseier Hans, in Auvernier Hurter Wilhelm, in Ölten Hutter Benoit, in Sonceboz Krebs Arnold, in Twann Krüger Werner Arno, in Nidau
13. Marolf Theodor, in Erlach 14. Martin David, in Valangin (Neuenbürg) 15. Martinet Roger, in Neuenburg 16. Matzinger Jakob, in Thun 17. Pantet Frédy, in Neuenburg 18. Rebetez André, in Aarau 19. Schäfer Daniel, Ölten 20. Scheurer Ernst, in St. Gallen 21. Wicky Robert, in Neuenburg 22. Widmer Hans, in Arch b. Buren 23. Wismer Anton, in Biel
c. Diplomierter Damencoiöeur: 1. Dietrisch Ernest-Henri-Frédéric, in Montreux 2. Götz Georg, in Grenchen 3. Gramegna Bruno, in Lausanne 4. Unseher Sepp, in Biel 5. -Marti Walter, in Biel
6.
7.
8.
9.
10.
Rohner Jacques, in Neuenburg Schneider Paul-Francis, in Cernier Schüpfer Joseph, in Lausanne Sommer Willy, in Grenchen Wülemin Charles, in Biel
d. Diplomierte Coiffeuse: 1. Bruder Gertrude, Frl., in Payerne 2. Kämpf-Stauffer Lina, Frau, in Biel
3. Maurer-Siegler Gertrud, Ölten
Frau, in
e. Kürschnermeister: 1.
2.
3.
4.
Amsler Otto, in Aarau Hoch Richard, in Aarau Hohl Robert, in Aarau Jakl Martin, in Basel
5.
6.
7.
8.
Liengme Fritz, in Biel Schweizer Eugen, in Schwyz Walleser Louis, in Basel Wider Paul, in Widnau (St. G.)
Bern, den 20. Juli 1939.
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.
1357
Verschollenheitsruf.
Die Geschwister Bayer Luise, Maria Rosina und Rosa, Jakob Friedrichs von Wintersweiler, Amt Lörrach in Deutschland, unbekannten Aufenthaltes, von welchen seit mehr als 10 Jahren keine Nachrichten eingetroffen sind, werden hiermit aufgefordert, sich innert Jahresfrist beim Unterzeichneten mündlich oder schriftlich zu melden, ansonst über sie die Verschollenheit erklärt wird.
Die gleiche Aufforderung ergeht an jedermann, der über die Vermissten Nachrichten zu geben imstande ist.
S o l o t h u r n , den 16. Januar 1939.
(2..)
Der Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Kriegstetten : 1147 Dr. B. Baehtler.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1939
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
30
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
27.07.1939
Date Data Seite
150-152
Page Pagina Ref. No
10 034 037
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.