# S T #

N

o

2

.

2

5

Bundesblatt 9l. Jahrgang.

Bern, den 11. Januar 1939.

#ST#

Band I.

Vorschriften über den Dienstgang.

Abänderung.

Ziffer 4 der Vorschriften über den Dienstgang, die der Bundesrat am 17. November 1914*) erlassen hat, ist durch Bundesratsbeschluss vom 16. Dezember 1938 aufgehoben und wie folgt ersetzt worden: ,,4. Die Bundesratsbeschlüsse sind vom Bundespräsidenten und dem Bundeskanzler, oder im Falle der Verhinderung von deren Stellvertretern zu unterzeichnen. Aus Auftrag des Bundesrates werden vom Bundeskanzler allein oder seinem Stellvertreter unterzeichnet: die Bundesratsbeschlüsse, die nicht amtlich veröffentlicht und die Dokumente, die in Ausführung eines Bundesratsbeschlusses erstellt werden, mit Ausnahme derjenigen, welche die Beziehungen zum Auslande betreffen und der Offiziersbrevets."

*) BEI. 1914, IV, 539.

1145

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 24. Dezember 1988.)

Es werden für eine neue, ab 1. Januar 1939 laufende dreijährige Amtsdauer gewählt bzw. wiedergewählt: In den leitenden Ausschuss für die eidgenössischen Lebensmittelchemikerprüfungen: als Präsident: Herr Dr. Chs. Fauconnet, Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes, in Bern; als Mitglieder: die Herren Dr. J. Werder, Professor, Sektionschef für Lebensmittelkontrolle im eidgenössischen Gesundheitsamtes, in Bern, und A. Evéquoz, Kantonschemiker, in Freiburg; als Ersatzmänner: die Herren Dr. Ch. Valencien, Kantonschemiker, in Genf, und Dr. E. Waser, Professor, Kantonschemiker, in Zürich.

Bundesblatt.

91. Jahrg.

Bd. I.

3

26 In die eidgenössische Tuberkulosekommission: als Präsident von Amtes wegen: Herr Dr. Chs. Fauconnet, Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes, in Bern; als Mitglieder: die Herren Dr. M. Allegrini, Direktor des tessinischen Volkssanatoriums, in Ambri-Piotta ; Dr. E. Bachmann, Präsident der Schweizerischen Vereinigung gegen die Tuberkulose, in Zürich; Dr.. E.

Chuard, alt Bundesrat, in Lausanne ; Dr. G. Elmiger, Kantonsarzt, inLuzern; Dr. E. Garraux, Arzt, in Langenthal; W. Gisiger, Schuldirektor, Präsident des Konkordates schweizerischer Krankenkassen, in Solothurn; Dr. E. Kipfer, Arzt, in Bern; Dr. H. Mouttet, Eegierungsrat und Ständerat, in Bern; Dr.

F. Oeri, Direktor der Basler Heilstätte, in Davos; Frau Dr. Ch. Olivier, in Le Mont s. Lausanne; die Herren E. Eenaud, Eegierungsrat, in Neuenburg; Dr. A. Saxer, Direktor des Bundesamtes für Sozialversicherung, in Bern ; Dr. G. Schönholzer, Oberarzt der schweizerischen Bundesbahnen, in Bern; Dr. P. Vollenweider, Chef der Abteilung für Sanität des eidgenössischen Militärdepartementes, in Bern; Ch. H. Weber, Präsident der «Assurance-tuberculose de la Suisse romande», in Genf; Dr. A. Welti, Nationalrat, in Eheinfelden; Dr. 0. Wild, Schularzt, in Basel, und Dr. E. Zweifel, Eegierungsrat, in Basel.

In den leitenden Ausschuss für die eidgenössischen Medizinalprüfungen: als Präsident: Herr Dr. 0. Burckhardt-Socin, Professor, in Basel; als Mit-, glieder: die Herren Dr. E. La Nicca, Arzt, in Bern; Dr. Ch. Waegeli, Privatdozent, in Genf; Dr. P, Eeinbold, Professor, in Lausanne; Dr. H. EeichVischer, Arzt, in Zürich; Dr. L. Comte, Professor, in Freiburg; Dr. E. Mayor, hospice de Ferreux s. Boudry; Dr. G. Stoppany, gew. Professor, in Zürich; Dr. P. Casparis, Professor, in Bern; Dr. 0. Bürgi, Professor, in Zürich; Dr. L.

Airoldi, Arzt, in Lugano, und Dr. Chs. Fauconnet, Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes, in Bern.

(Vom 27. Dezember 1938.)

Es^werden für eine neue, ab 1. Januar 1939 .laufende dreijährige Amtsdauer gewählt bzw. wiedergewählt : In die fachmännische Kommission für die Ausführung des Bundesgesetzes über die Betäubungsmittel : als Präsident von Amtes wegen : Herr Dr. Chs. Fauconnet, Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes, in Bern ; als Mitglieder : die Herren Ständerat Dr. N. Bosset, Staatsrat, in Lausanne; J. Gottret,
Nationalrat, in Genf; Ständerat Dr. H. Mouttet, Eegierungsrat, in Bern; Dr. med. Kahnt; Arzt, in Oberendingen; A. Siegfried, Fabrikant, in Zofingen; Dr. H. Spillmann, Sekretär des schweizerischen Apothekervereins, in Zürich, und Dr. Stoll, Professor, Delegierter der schweizerischen Gesellschaft für chemische Industrie, in Basel.

In die eidgenössische Pharmäkopöe-Kommission: als Präsident: Herr Dr. Chs. Fauconnet, Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes, in Bern;

27 als Mitglieder: die Herren Dr. E. Bürgi, Professor für medizinische Chemie und Pharmakologie, in Bern ; Dr. P. Casparis, Professor für Pharmakognosie, in Bern; Dr. E. Eder, Professor für Pharmakognosie und pharmazeutische Chemie, in Zürich; Dr. F. Seiler, Professor für innere Medizin, in Bern; Dr. K.

Siegfried, Apotheker und Chemiker, in Zofingen; der jeweilige Präsident des schweizerischen Apothekervereins ; als Experten : die Herren Dr. G. Bickel, Professor an der medizinischen Poliklinik und an der therapeutischen Klinik, in Genf; Dr. H. Fischer, Professor der Pharmakologie, in Zürich; Dr. B. Freudweiler, Apotheker am Kantonsspital, in Lausanne; Dr. J. Thomann, Armeeapotheker, in Bern, und Dr. A. Verda, Kantonschemiker, in Lugano.

(Vom 29. Dezember 1988.)

Der Verwaltungsrat der Darlehenskasse der schweizerischen Eidgenossenschaft wird für eine neue dreijährige Amtsdauer wie folgt bestellt : als Präsident : Herr Dr. B. Dollfus, Nationalrat, in Castagnola; als Vizepräsident: Herr Dr. B. König, Professor an der Universität Bern; als Mitglieder: die Herren Dr. M. de Cérenville, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates der «Schweiz», Lebens- und Unfallversich erungs- Gesellschaf t, in Lausanne; A. Gattiker, Nationalrat, in Bichterswil; E. Grimm, Nationalrat und Begierungsrat, in Bern; D. Jenny, Fabrikant, Präsident des Arbeitgeberverbandes der Textilindustrie, in Ennenda; C. de Kalbermatten, Bankier, in Sitten; M. Kopp, Fabrikant, Mitglied des Direktoriums des schweizerischen Gewerbeverbandes, in Vevey; Dr. H. Matti, Bechtsanwalt, Professor an der Universität Bern, in Bern; Dr. 0. Schär, Vizepräsident des Bankrates der Basler Kantonalbank, in Basel; Gh. Schnyder von Wartensee, alt Vizepräsident des Direktoriums der schweizerischen Nationalbank, in Bern; als Ersatzmänner: die Herren H. Fischer, Bankdirektor, Präsident des Verbandes schweizerischer Lokalbanken, Spar- und Leihkassen, in Aarau ; Dr. W. Künzle, Bechtsanwalt, Präsident der Bankkommission der St. Gallischen Kantonalbank, in St. Gallen.

(Vom 30. Dezember 1938.)

Die eidgenössische Natur- und Heimatschutzkommission wird für eine neue dreijährige Amtsperiode wie folgt bestellt: als Präsident: Herr Dr. H. Häberlin, alt Bundesrat, in Frauenfeld; als Mitglieder: die Herren A. Auf derMaur, Bedaktor, in Luzern; Dr. Balsiger, Obergerichtspräsident, in Zürich; Dr. G.

Boerlin, Gerichtspräsident, in Basel ; Dr. M. Bornand, Kantonschemiker, in Lausanne; Francesco Chiesa, Bektor des kantonalen Gymnasiums, in Lugano; Dr. H. Hahnloser, Professor, in Bern; Dr. I. Mariétan, Bektor, in Châteauneuf-

28 Sitten; Dr. Ad. Nadig, Kegierungsrat, in Chur; E.'Beichling, Nationalrat, in Stäfa, und Ed. Tenger, Fürsprecher und Notar, in Bern.

(Vom 3. Januar 1989.)

Der zum Berufskonsul von Spanien in Genf, mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz ernannte Herr Bmilio Gonzalez Lopez wird in dieser Eigenschaft anerkannt.

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft der Tschechoslowakei ist das Konsulat dieses Landes in Genf aufgehoben. Die Konsulargeschäfte für die Kantone Waadt, Wallis und Genf wurden der Gesandtschaft in Bern zugeteilt.

Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Schwyz: für die Erstellung eines Waldweges in der Gemeinde Tuggen; 2. Tessin: für den Verbau und die Aufforstung «Sopra i Monti di Eienza & Alpe della Loggia», Gemeinde Vogorno.

(Vom 4. Januar 1939.)

Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Bern: a. für die Korrektion und Verbauung des oberen Frittenbaches, Gemeinde Langnau; b. für die Korrektion der Birs im Eutschgebiet in der Schlucht bei Court; c. für die Verbauung und Aufforstung Schwanderbach III, Gemeinde Schwanden ; 2. Freiburg: für die Korrektion der Saane zwischen Montbovon und Enney; 3. Graubünden: a. für die Erstellung einer Waldstrasse in der Gemeinde Eoveredo; b. für die Verbauung «Alp Grum II», Gemeinde Poschiavo; 4. Tessin: für Verbauung und Aufforstung «Sotto l'Alpe di Bardugaro», Gemeinde Vogorno; 5. Waadt: für Verbauungen und Entwässerungen in den Gemeinden Epesses und Puidoux.

29

(Vom 6. Januar 1939.)

Gemäss Art. 14 des Réglementes für die eidgenössischen Medizinalprüfungen, vom 22. Januar 1935, werden der leitende Ausschuss und die Prüfungskommissionen für die eidgenössischen Medizinalprüfungen für' die neue Amtsdauer vom 1. Januar 1939 bis 31. Dezember 1941 wie folgt bestellt:

Leitender Ausschuss. -- Comité directeur.

Präsident: Hr. Dr. Burckhardt-Socin Otto, a. o. Prof. der Gynäkologie, in Basel.

Vize-Präsident : Hr. Dr. La Nicca Richard, praktischer Arzt, in Bern.

Ordentliche Mitglieder. -- Membres ordinaires.

Ortspräsidenten. -- Présidents locaux.

Basel: Hr. Dr. Burckhardt-Socin Otto, a. o. Prof. der Gynäkologie, in Basel.

Bern: Hr. Dr. La Nicca Richard, praktischer Arzt, in Bern.

Genève: le Dr Waegeli Charles, privat-docent, à Genève.

Lausanne: le Dr Reinbold Paul, prof, extr., en même temps président pour Fribourg et Neuchâtel.

Zürich: Hr. Dr. Reich-Vischer.Hans, praktischer Arzt, in Zürich.

' Vizepräsidenten. -- Vice-présidents.

Fribourg: le Dr Comte Louis, prof, de médecine légale, à Fribourg.

Neuchâtel: le Dr Mayor Eugène, second médecin de l'hospice de Ferreux, à Boudry.

Esami pratici in lingua italiana : Sig. Dott. Airoldi Leone, medico, a Lugano.

Ersatzmänner. -- Suppléants.

Basel: Hr. Dr. Vischer Dietrich, praktischer Arzt, in Basel.

Bern: Hr. Dr. von Fellenberg Rudolf, Privatdozent, in Bern.

Genève: le Dr Pallard Jules, médecin, à Genève.

Lausanne: le Dr Exchaquet Louis, médecin, à Lausanne.

Zürich : Hr. Dr Schindler Conrad, praktischer Arzt, in Zürich.

Esami pratici in lingua italiana: Sig. Dott. Pedotti Fausto, chirurgo, a Lugano.

Ausserordentliche Mitglieder. -- Membres extraordinaires.

Für die Zahnärzte -- dentistes : Hr. Dr. Stoppany Giovanni A., Hon.-Prof., in Zürich.

» » Apotheker -- pharmaciens: Hr. Dr. Casparis Paul, o. Prof. der Pharmacie, in Bern.

» » Tierärzte -- vétérinaires : Hr. Dr. Bürgi Oskar, Prof. der VeterinärChirurgie, in Zürich.

- Bundesblatt. 91. Jahrg. Bd. I.

4

30

.

Basel.

I. Naturwissenschaftliche Prüfungen für Ärzte, Zahnärzte und Tierärzte.

Hr.

» » »

Mitglieder: Dr. Fichter Friedrich, o. Prof. der Chemie, in Basel.

» Hagenbach August, o. Prof. der Physik, in Basel.

» Portmann Adolf, o. Prof. der Zoologie, in Basel.

» Senn Gustav, o. Prof. der Botanik, in Basel.

Hr.

» » » » » »

Dr.

» » » » » »

Ersatzmänner: Geigy Rudolf, Privatdozent der Zoologie, in Basel.

Huber Albert, Reallehrer, in Basel.

Ruggii Paul, o. Prof. der Chemie, in Basel.

Schüepp Otto, a. o. Prof. der Botanik, in Basel.

Vischer Wilhelm, a. o. Prof. der Botanik, in Basel.

Wehrli Max, a. o. Prof. der Physik, in Basel.

Zickendraht Hans, a. o.,Prof. der Physik, in Basel.

II. Medizinische Sektion.

a. Anatomisch-physiologische Prüfung.

Mitglieder : Hr. Dr. Edlbacher Siegfried, o. Prof. der physiologischen Chemie, in Basel.

» » Ludwig Eugen, o. Prof. der Anatomie, in Basel.

» » Verzâr Fritz, o. Prof. der Physiologie, in Basel.

Ersatzmann: Hr. Dr. Wolf-Heidegger G., Prosektor an der anat. Anstalt, in Basel.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Ludwig Eugen, o. Prof. der Anatomie, in Basel.

Hr.

» » » » » » »

b. Fachprüfung.

Mitglieder: Dr. Brückner Arthur, o. Prof. der Augenheilkunde, in Basel.

» Doerr Robert, o. Prof. der Hygiene, in Basel.

» Freudenberg Ernst, o. Prof. der Pädiatrie, in Basel.

» Henschen Karl, o. Prof. der Chirurgie, in Basel.

» Iselin Hans, o. Prof. der Unfallmedizin, in Basel.

» Labhardt Alfred, o. Prof. der Geburtshilfe, in Basel.

» Lutz Wilhelm, o. Prof. der Dermatologie, in Basel.

» Schönberg Salomon, o. Prof. der gerichtlichen Medizin, in Basel.

31 Hr.

» » » Hr.

» » » » » » » » » »

Dr.

» » »

Stähelin John, o. Prof. der Psychiatrie, in Basel.

Stähelin Rudolf, o. Prof. der innern Medizin, in Basel.

Staub Hans, a. o. Prof. der Pharmakologie, in Basel.

Werthemann Andreas, o. Prof. der pathol. Anatomie, in Basel.

Dr.

» » » » . >: » » » » »

Ersatzmänner: Burckhardt-Socin Otto, a. o. Prof. der Gynäkologie, in Basel.

Gigon Alfred, o. Prof. der innern Medizin, in Basel.

Goenner Alfred, a. o. Prof. der Geburtshilfe, in Basel.

Hagenbach Ernst, a. o. Prof. der Chirurgie, in Basel.

Hunziker Hans, a. o. Prof. der Hygiene, in Basel.

Massini Rudolf, a. o. Prof. der innern Medizin, in Basel.

Roulet Frédéric, Privatdozent für pathol. Anatomie, in Basel.

Rütimeyer W., praktischer Arzt, in Basel.

Suter Fritz, o. Prof. der Chirurgie, in Basel.

Vischer Adolf, praktischer Arzt, in Basel.

Wölfflin Ernst, a. o. Prof. der Augenheilkunde, in Basel.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Lutz Wilhelm, o. Prof. der Dermatologie, in Basel.

III. Zahnärztliche Sektion.

a. Anatomisch-physiologische Prüfung.

Die nämliche Kommission wie für die medizinische Sektion.

b. Fachprüfung.

Hr.

» » » » >> »

Mitglieder: Dr. Bernoulli Eugen, Privatdozent für Pharmakologie, in Basel.

» Hagenbach Ernst, a. o. Prof. der Chirurgie, in Basel.

» Hockenjos Ernst, Prof. am zahnärztlichen Institut, in Basel.

» Müller Oskar, Prof. am zahnärztlichen Institut, in Basel.

» Schwarz Rudolf, Prof. am zahnärztlichen Institut, in Basel.

» Spreng Max, Prof. am zahnärztlichen Institut, in Basel.

» Werthemann Andreas, o. Prof. der pathol. Anatomie, in Basel.

Ersatzmänner: Hr. Dr. Faesch Emanuel, Zahnarzt, in Basel.

» » Roulet Frédéric, Privatdozent für pathol. Anatomie, in Basel.

» » Vest Gotti., Prof. am zahnärztlichen Institut, in Basel.

Leitender Examinator: Hr. Prof. Dr. Burckhardt-Socin Otto, Ortspräsident, von Basel.

32

IV. Pharmazeutische Sektion.

a. Naturwissenschaftliche Prüfung.

Mitglieder : . .

Hr. Dr. Fichter Friedrich, o. Prof. der Chemie, in Basel.

» » Hagenbach August, o. Prof. der Physik, in Basel.

» » Schüepp Otto, a. o. Prof. der Botanik, in Basel.

Hr.

» » » »

Ersatzmänner: Dr. Euggli Paul, o. Prof. der Chemie, in Basel.

» Senn Gustav, o. Prof. der Botanik, in Basel.

» Vischer Wilhelm, a. o. Prof. der Botanik, in Basel.

» Wehrli Max, a. o. Prof. der Physik, in Basel.

» Zickendraht Hans, a. o. Prof. der Physik, in Basel.

Leitender Examinator: Hr. Prof. Dr. Burckhardt-Socin Otto, Ortspräsident von Basel.

b. Assistentenprüfung.

Mitglieder: Hr. Dr. Gfeller Hans, Apotheker am Bürgerspital, in Basel.

» » Matzinger Ernst, Apotheker, in Basel.

Ersatzmann: Hr. Dr. Lehmann, Apotheker am Bürgerspital, in Basel.

' Leitender Examinator: Hr. Prof. Dr. Burckhardt-Socin Otto, Ortspräsident von Basel.

c. Fachprüfung.

Mitglieder: Hr. Dr. Doerr Robert, o. Prof. der Hygiene, in Basel.

>> » Leupin Kurt, a. o. Prof. der Pharmazie, in Basel.

» » Reichstein Tadeus, o. Prof. der Pharmazie, in Basel.

Ersatzmann: Hr. Dr. Gfeller Hans, Apotheker am Bürgerspital, in Basel.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Reichstein Tadeus, o. Prof. der Pharmazie, in Basel.

33

Bern.

I. Naturwissenschaftliche Prüfungen für Ärzte, Zahnärzte und Tierärzte.

Hr.

» » »

Mitglieder : Dr. Baltzer Friedrich, o. Prof. der Zoologie und vgl. Anatomie, in Bern.

» Greinacher Heinrich, o. Prof. der Physik, in Bern.

>> Signer Rudolf, a. o. Prof. der Chemie, in Bern.

» Schöpfer William, o. Prof. der Botanik, in Bern.

Hr.

» » » »

Ersatzmänner: Dr. Baumann Franz, a. o. Prof. der Zoologie, in Bern.

» Feitknecht Walter, a. o. Prof. der Chemie, in Bern.

» Huber Rudolf, Gymnasiallehrer, in Bern.

» Lehmann Fritz, Privatdozent für Zoologie, in Bern.

» Rytz Walther, a. o. Prof. der Botanik, in Bern.

II. Medizinische Sektion, a. Anatomisch-physiologische Prüfung.

Hr.

» » »

Mitglieder: Dr. Bluntschli Hans, o. Prof. der Anatomie, in Bern.

» Bürgi Emil, o. Prof. der med. Chemie, in Bern.

» Hintsche Erich, a. o. Prof. der Anatomie, in Bern.

» von Muralt Alexander, o. Prof. der Physiologie, in Bern.



Ersatzmänner: Hr. Dr. Abelin Isaak, a. o. Prof. der Physiologie, in Bern.

» » Asher Leon, gew. Prof. der Physiologie, in Bern.

» » Rubeli Oskar, gew. Prof. der Anatomie, in Bern.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Bluntschli Hans, o. Prof. der Anatomie, in Bern.

b. Fachprüfung.

Hr.

» » » » »

Mitglieder: Dr. Bürgi Emil, o. Prof. der Pharmakologie, in Bern.

» Dettling Joseph, a. o. Prof. der gerichtlichen Medizin, in Bern.

» Dubois Marcel, a. o. Prof. der Unfalhnedizin, in Bern.

» Frey Walther, o. Prof. der innern Medizin, in Bern.

» Glanzmann Eduard, a. o. Prof. der Pädiatrie, in Bern.

» Goldmann Hans, o. Prof. der Augenheilkunde, in Bern.

34

Hr.

» » » » » »

Dr.

» » » » » »

Guggisberg Hans, o. Prof. der Geburtshilfe, in Bern.

Hallauer Gurt, a. o. Prof. der Hygiene, in Bern.

Klaesi Jakob, o. Prof. der Psychiatrie, in Bern.

Lüscher Ery, a. o. Prof. der Oto-Rhino-Laryngologie, in Bern.

Matti Hermann, o. Prof. der Chirurgie, in Bern.

Nägeli Oskar, o. Prof. der Dermatologie, in Bern.

Wegelin Karl, o. Prof. der pathologischen Anatomie, in Bern.

Ersatzmänner:

Hr.

» » » » » » » » » » »

Dr. Amstad Ernst, prakt. Arzt, in Bern.

» von ' Fellenberg Rudolf, Privatdozent für Geburtshilfe, in Bern.

» Hegg Emil, Privatdozent für Augenheilkunde, in Bern.

» Kottmann Kurt, a. o. Prof. der innern Medizin, in Bern.

» Müller Max, Direktor der Irrenanstalt Münsingen.

» Müller-Schürch, prakt. Arzt, in Bern.

» Schlosser Karl, Kinderarzt, in Bern.

» Schoch Adrien, Privatdozent für Dermatologie, in Bern.

» Seiler-Bruggiser Fritz, a. o. Prof. der innern Medizin, in Bern.

» Sobernheim Georg, gew. Prof. der Hygiene, in Bern.

» Walthard Bernhard, Privatdozent für patholog. Anatomie, in Bern.

» Wyrsch, Jakob, Privatdozent für Psychiatrie, in Bern.

.Leitender Examinator:

Hr. Dr. Wegelin Karl, o. Prof. der pathologischen Anatomie, in Bern.

')

III. Zahnärztliche Sektion.

a. Anatomisch-physiologische Prüfung.

Die nämliche Kommission wie für die medizinische Sektion.

b. Fachprtttung.

Mitglieder: Hr. Dr. Bürgi Emil, o. Prof. der Pharmakologie, in Bern.

» » Egger Fritz, Prof. am zahnärztlichen Institut, in Bern.

» » Gubler Walter, Zahnarzt, Dozent am zahnärztlichen Institut, in Bern.

» » Jeanneret Rudolf, Prof. am zahnärztlichen Institut, in Bern.

» » Senn Alfred, Arzt und Zahnarzt, Dozent am zahnärztlichen Institut, in Bern.

» » Wegelin Karl, o. Prof. der pathologischen Anatomie, in Bern.

35 Hr.

» » >; » »

Hr.

Ersatzmänner: Dr. Demisch Arthur, Zahnarzt, in Bern.

» Dettling Josef, a. o. Prof. der gerichtlichen Medizin, in Bern.

» Dubois Marcel, a. o. Prof. für Chirurgie, in Bern.

» Gordonoff Toni, Privatdozent für Pharmakologie, in Bern.

» Schindler Jakob, Zahnarzt, Dozent am zahnärztlichen Institut, in Bern.

» Walthard Bernhard, Privatdozent für pathologische Anatomie, in Bern.

Leitender Examinator: Dr. Egger Fritz, Prof. am zahnärztlichen Institut, in Bern.

IV. Pharmazeutische Sektion.

a. Naturwissenschaftliche Prüfung.

Hr.

» » »

Dr.

» » »

Mitglieder: Greinacher Heinrich, o. Prof. der Physik, in Bern.

Rytz Walter, a. o. Prof. der Botanik, in Bern.

Schöpfer William, o. Prof. der Botanik, in Bern.

Signer Biudolf, a. o. Prof. der Chemie, in Bern.

Ersatzmänner : Hr. Dr. Huber Rudolf, Gymnasiallehrer, in Bern.

» » Feitknecht Walter, a. o. Prof. der Chemie, in Bern.

Leitender Examinator: Hr. Dr. La Nicca Richard, Ortspräsident von Bern.

b. Assistentenprttfunjj.

Mitglieder: Hr. Dr. Casparis Paul, o. Prof. der Pharmazie, in Bern.

» Knuchel Walter, Apotheker, in Bern.

» Dr. Seiler Karl, Apotheker, in Bern.

Ersatzmänner : Hr. Dr. Kohli Robert, Apotheker, in Bern.

» » Mosimann Max, Apotheker, in Bern.

» » Steiger Kurt, Apotheker, in Bern.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Casparis Paul, o. Prof. der Pharmazie, in Bern.

0

36^

c. Facbprüfung.

Hr.

» » *

Mitglieder: Dr. Casparis Paul, o. Prof. der Pharmazie, in Bern.

» Hallauer Gurt, a. o. Prof. der Hygiene und Bakteriologie, in Bern.

» Heuberger Karl, Apotheker, in Bern.

» Rytz Walter, a. o. Prof. der Botanik, in Bern.

Hr.

» » »

Ersatzmänner: Dr. Dettling Josef, a. o. Prof. der gerichtlichen Medizin, in Bern.

Knuchel Walter, Apotheker, in Bern.

Dr. Seiler Karl, Apotheker, in Bern.

» Sobernheim Georg, gew. Prof. der Hygiene, in Bern.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Casparis Paul, o. Prof. der Pharmazie, in Bern.

V. Tierärztliche Sektion.

a. Anatomisch-physiologische Prüfung.

Mitglieder: Hr. Dr. Bürgi Emil, o. Prof. der Pharmakologie, in Bern.

» » v. Muralt Alexander, o. Prof. der Physiologie, in Bern.

- » » Ziegler Hermann, o. Prof. der Anatomie an der tierärztlichen Fakultät, in Bern.

Ersatzmänner: Hr. Dr. Abelin Isaak, a. o. Prof. der allgemeinen Physiologie, in Bern.

» » Asher Leon, gew. Prof. der Physiologie, in Bern.

» » Rubeli Oskar, gew. Prof. der Anatomie, in Bern.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Ziegler Hermann, o. Prof. der Anatomie an der tierärztlichen Fakultät, in Bern.

b. Fachprüfunj).

Mitglieder: Hr. Dr. Durst Ulrich, o. Prof. der Zootechnik an der tierärztlichen Fakultät, in Bern.

» » Flückiger Gottlieb, a. o. Prof. für Seuchenlehre und Veterinärpolizei, in Bern.

» » Hofmann Walter, o. Prof. der Buiatrik an der tierärztlichen Fakultät, in Bern.

37

Hr. Dr. Huguenin Belisarius, o. Prof. der pathologischen Anatomie an der tierärztlichen Fakultät, in Bern.

» » Leuthold Alfred, o. Prof. der Chirurgie, an der tierärztlichen Fakultät, in Bern.

» » Noyer Maurice, Lektor für Fleischbeschau an der tierärztlichen Fakultät, in Bern.

» » Steck Werner, o. Prof. für Pathologie und Therapie an der tierärztlichen Fakultät, in Bern.

» » Wyssmann Ernst, gew. Prof. der Buiatrik an der tierärztlichen Fakultät, in Neuenegg.

Ersatzmänner: Hr. Dr. Rubeli Oskar, gew. Prof. der Anatomie, in Bern.

» » Schneider Rudolf, Tierarzt, in Thun.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Durst Ulrich, o. Prof. der Zootechnik an der tierärztlichen Fakultät, in Bern.

Fribourg.

I. Examen de sciences naturelles pour les médecins, médecins-dentistes et médecins-vétérinaires.

Le » » » »

r

D » » » »

Membres : Chardonnens Louis, prof. extr. de chimie, à Fribourg.

Dessauer Friedrich, prof. ord. de physique, à Fribourg.

de Diesbach Henri, prof. ord. de chimie, à Fribourg.

Kälin Joseph,, prof. ord. de zoologie, à Fribourg.

Ursprung Alfred, prof. ord. de botanique, à Fribourg.

Suppléants : Le D Blum Gebhard, prof. extr. de botanique, à Fribourg.

» » Brasey Edmond, privat-docent de physique, à Fribourg.

r

II. Examen de sciences naturelles pour pharmaciens.

Le » » »

Dr » » »

Membres : Chardonnens Louis, prof. extr. de chimie, à Fribourg.

Dessauer Friedrich, prof. ord. de physique, à Fribourg.

de Diesbach Henri, prof. ord. de chimie, à Fribourg.

Ursprung Alfred, prof. ord. de botanique, à Fribourg.

38

Suppléants : Le D Blum Gebhard, prof. extr. de botanique, à Fribourg.

» » Brasey Edmond, privat-docent de physique, à Fribourg.

» » Evéquoz Adrien, chimiste cantonal, à Fribourg.

r

Examinateur dirigeant : Le D de Diesbach Henri, prof. ord. de chimie, à Fribourg.

r

Genève.

I. Examen de sciences naturelles pour les médecins, médecins-dentistes et médecins-vétérinaires.

Membres : Le Dr Chodat Fernand, prof. ord. de botanique, à Genève.

» » Guyenot Emile, prof. ord. de zoologie et d'anatomie comparée, à Genève.

» » Meyer Kurt, prof. ord. de chimie inorganique et organique, à Genève.

» » Weiglé Jean, prof. ord. de physique, à Genève.

r

Le D » » >>

»

» » »

» » »

Suppléants : Cherbuliez Emile, prof. extr. de chimie, à Genève.

Démolis Louis, prof, de physique à l'école des arts et métiers, à Genève.

Hochreutiner ' Georges, prof. extr. de botanique systématique, à Genève.

Lendner Alfred, prof. ord. de pharmacognosie, à Genève.

Ponse Ketty, chef des travaux de l'institut de zoologie, à Genève.

Wenger Paul, prof. ord. de chimie analytique, à Genève.

II. Section des médecins.

a. Examen d'anatomie et de physiologie.

Membres : Le Dr Battelli Frédéric, prof. ord. de physiologie, à Genève.

» » Bujard Eugène, prof. ord. d'histologie et d'embryologie, à Genève.

» » Weber Jean-Amédée, prof. ord. d'anatomie, à Genève.

Suppléants : Le Dr Frommel Edouard, prof. extr. de thérapeutique, à Genève.

» » Liengme André, médecin, à Genève.

» » Veyrassat Alfred, prof. ord. de policlinique chirurgicale, à Genève«

39

Examinateur dirigeant : Le Dr Bujard Eugène, prof. ord. d'histologie et d'embryologie, à Genève.

b. Examen professionnel.

Membres : Le » » » » » » » » » » » » » »

r

D » » » » » » » » » » » » »

Askanazy Max, prof. ord. d'anatomie pathologique, à Genève.

Chéridjian Zareh, prof. ord. d'otorhinolaryngologie, à Genève.

Du Bois Charles, prof. ord. de dermatologie, à Genève.

Franceschetti Adolphe, prof. ord. d'ophthalmologie, à Genève.

Frommel Edouard, prof. extr. de thérapeutique, à Genève.

Gautier Pierre, prof. ord. de pédiatrie, à Genève.

Jentzer Albert, prof. ord. de chirurgie, à Genève.

Julliard Charles, prof. extr. de médecine des accidents, à Genève.

König René, prof, ord. de gynécologie, à Genève.

Morel Ferdinand, prof. ord. de psychiatrie, à Genève.

Naville François, prof. ord. de médecine légale, à Genève.

Reh Théodore, prof. extr. de bactériologie, à Genève.

Roch Maurice, prof. ord. de médecine interne, a Genève.

de Seigneux Raoul, prof. ord. de policlinique obstétricale et d'opérations obstétricales, à Genève.

» Veyrassat Alfred, prof. ord. de policlinique chirurgicale, à Genève.

Suppléants : r

Tue D Chausse Paul, médecin, à Genève.

» » Ehni Oswald, médecin, à Genève.

» » Golay Jean, privat-docent de dermatologie et de syphiligraphie, à Genève.

» » Martin Eric, privat-docent de médecine interne, à Genève.

» » Mégevand Jaques, médecin, a Genève.

» » Pallard Jules, médecin, à Genève.

» » Porte Georges, médecin oculiste, à Genève.

» » Roehrich Auguste, médecin, à Genève.

» » Rutishauser Erwin, chef des travaux d'anatomie pathologique, à Genève.

» » Thomas Emile, médecin, à Genève.

» » Woegeli Charles, privat-docent de gynécologie, à Genève.

* · » » Wyss-Chodat Fernand, privat-docent, à Genève.

Examinateur dirigeant : r

Le D Wcegeli Charles, président local, à Genève.

40

III. Section des médecins-dentistes.

a. Examen d'anatomie et de physiologie.

La commission est la même que pour la section des médecins.

b. Examen professionnel.

Le » » » » » » »

Dr » » » » » » »

Membres : Ackermann François, prof, à l'institut dentaire, à Genève.

Askanazy Max, prof. ord. d'anatomie pathologique, à Genève.

Comte Ernest, prof, à l'institut dentaire, à Genève.

Frommel Edouard, prof. extr. de thérapeutique, à Genève.

Guillermin Paul, prof, à l'institut dentaire, à Genève.

Julliard Charles, prof. extr. de chirurgie dentaire, à Genève.

Métrai Ernest, prof, à l'institut dentaire, à Genève.

Veyrassat Alfred, prof. ord. de policlinique chirurgicale, à Genève.

Suppléants : Le Dr Andina Georges, méd.-dentiste, à Genève.

» » Bujard Eugène, prof. ord. d'histologie et d'embryologie, à Genève.

» » Pfoeffli François, prof, à l'institut dentaire, à Genève.

Examinateur dirigeant : Le Dr Métrai Ernest, prof, à l'institut dentaire, à Genève.

° · IV. Section des pharmaciens.

«

a. Examen de sciences naturelles.

Le » » » »

Dr » » » »

Membres : Chodat Fernand, prof. ord. de botanique, à Genève.

Hochreutiner Georges, prof. extr. de botanique, à Genève.

Meyer Kurt, prof. ord. de chimie organique et inorganique, à Genève.

Weiglé Jean, prof. ord. de physique, à Genève.

Wenger Paul, prof. ord. de chimie analytique, à Genève.

Suppléants : Le LV Démolis Louis, prof, de physique à l'école des arts et métiers, à t> Genève.

» » Lendner Alfred, prof. ord. de pharmacognosie, à Genève.

» » Rotschy Arnold, pharmacien, à Genève.

Examinateur dirigeant : Le D Chodat Fernand, prof. ord. de botanique, à Genève.

r

41

b. Examen d'assistant pharmacien.

Membres : Le D Cherbuliez Emile, prof. extr. de chimie pharmaceutique, à Genève.

» » Lendner Alfred, prof. ord. de pharmacognosie. à Genève.

r

Suppléant : Le D Rotschy Arnold, pharmacien, à Genève.

r

Examinateur dirigeant : Le D Lendner Alfred, prof. ord. de pharmacognosie, à Genève.

r

c. Examen professionnel.

Membres : Le » » » »

r

D » » » »

Cherbuliez Emile, prof. extr. de chimie pharmaceutique, à Genève.

Chodat Fernand, prof. ord. de botanique, à Genève.

Lendner Alfred, prof. ord. de pharmacognosie, à Genève.

Reh Theodore, prof. extr. de bactériologie, à Genève.

Wenger Paul, prof. ord. de chimie analytique, à Genève.

Suppléants : Le D Démolis Louis, prof, de physique à l'école des arts et métiers, à Genève.

» » Rotschy Arnold, pharmacien, à Genève.

r

Examinateur dirigeant : Le D Cherbuliez Emile, prof. extr. de chimie pharmaceutique, à Genève.

r

Lausanne.

I. Examen de sciences naturelles pour les médecins, médecins-dentistes et médecins-vétérinaires.

Le » » » » »

r

D » » » » »

Membres : Cosandey Florian, prof. extr. de botanique, à Lausanne.

Dutoit Paul, prof. ord. de chimie inorganique, à Lausanne.

Goldstein Henri, prof. ord. de chimie organique, à Lausanne.

Maillefer Arthur, prof. extr. de botanique, à Lausanne.

Matthey Robert, prof. ord. de zoologie, à Lausanne.

Perrier Albert, prof. ord. de physique, à Lausanne.

42

Le » » »

Dr » » »

Suppléants : Dufour Pierre, prof, au gymnase, à Lausanne.

Girardet André, prof. extr. de pharmacognosie, à Lausanne.

Mellet Rodolphe, prof. extr. de chimie analytique, à Lausanne.

Murisier Paul, conservateur de musée, à Lausanne.

II. Section des médecins, a. Examen d'anatomie et de physiologie.

Membres : Le Dr Fleisch Alfred, prof. ord. de physiologie, à Lausanne.

» » Landau Eber, prof. ord. d'histologie et d'anatomie du système nerveux central, à Lausanne.

» » Popöff Nicolas, prof. ord. d'anatomie et d'embryologie, à Lausanne.

Suppléants : Le Dr Mcod Jean-Louis, prof. extr. d'anatomie pathologique, à Lausanne.

» » Vannotti Alfred, prof. extr. de policünique médicale, à Lausanne.

Examinateur dirigeant : Le D Reinbold Paul, président local, à Lausanne.

r

Le » » » » » » » » » »

Dr » » » » » » » » » »

» »

» »

b. Examen professionnel.

Membres : Amsler Marc, prof. extr. d'ophthalmologie, à Lausanne.

Barraud Albert, prof. ord. d'otorhinolaryngologie, à Lausanne.

Decker Pierre, prof. ord. de chirurgie, à Lausanne.

Demole Victor, prof. extr. de pharmacologie, à Lausanne.

Galli-Valerio Bruno, prof. ord. d'hygiène, à Lausanne.

Michaud Louis, prof. ord. de médecine interne, à Lausanne.

Nicod Jean-Louis, prof. ord. d'anatomie pathologique, à Lausanne.

Perret Charles, prof. extr. de chirurgie, à Lausanne.

Ramel Edwin, prof. extr. de dermatologie, à Lausanne.

Reinbold Paul, prof. extr. de médecine légale, à Lausanne.

Rochat Rodolphe, prof. extr. d'obstétrique et de gynécologie, à Lausanne.

Steck Hans, prof. extr. de psychiatrie, à Cery.

Taillens Jules, prof. ord. de pédiatrie, à Lausanne.

Suppléants : Le Dr Boven William, prof. extr. de psychiatrie, à Lausanne.

» » Dufour Othmar, médecin à l'hôpital ophthalmologique, à Lausanne.

« » Gander Georges, privat-docent, à'Lausanne.

43

Le » )> » » » »

Dr » » » » » »

Gonin René, médecin, à Lausanne.

Jaccottet Maurice, privat-docent, à Lausanne.

Messerli Francis, privat-docent d'hygiène, à Lausanne.

Picot Léon, médecin, à Lausanne.

de Trey Robert, médecin, à Lausanne.

Vannotti Alfred, prof. extr. de policlinique médicale, à Lausanne.

Vulliet Maurice, privat-docent, à Lausanne.

Examinateur dirigeant : Le D Exchaquet Louis, médecin, à Lausanne.

r

III. Section des médecins-dentistes, a. Examen d'anatomie et de physiologie.

La commission est la même que pour la section des médecins.

IV. Section des pharmaciens.

a. Examen de sciences naturelles.

Le » )> » » »

r

D » » » » »

Membres : Cosandey Florian, prof. extr. de botanique, à Lausanne.

Dutoit Paul, prof. ord. de chimie inorganique, à Lausanne.

Goldstein Henri, prof. ord. de chimie organique, à Lausanne.

Maillefer Arthur, prof. extr. de botanique, à Lausanne.

Mellet Rodolphe, prof. extr. de chimie analytique, à Lausanne.

Perrier Albert, prof. ord. de physique, à Lausanne.

Suppléants : Le Dr Dufour Pierre, prof, au gymnase, à Lausanne.

» » Girardet André, prof. extr. de pharmacognosie, à Lausanne.

Examinateur dirigeant : Le D Mellet Rodolphe, prof. extr. de chimie analytique, à Lausanne.

r

b. Examen d'assistant pharmacien.

Membres : Le Dr Freudweiler Roger, privat-docent, pharmacien de l'Hôpital, à Lausanne.

» » Girardet André, prof. extr. de pharmacognosie, à Lausanne.

Suppléant : M. Weitzel Rodolphe, pharmacien, à Lausanne.

44

Examinateur dirigeant : Le D Reinbold Paul, président local, à Lausanne.

r

Le » » »

Dr » » »

c. Examen professionnel.

Membres : Galli-Valerio Bruno, prof. ord. d'hygiène, à Lausanne.

Girardet André, prof. extr. de pharmacognosie, à Lausanne.

Maillefer Arthur, prof. extr. de botanique, à Lausanne.

Mellet Rodolphe, prof. extr. de chimie analytique, à Lausanne.

Suppléants : Le D Cosandey Florian, prof. extr. de botanique, à Lausanne.

» » Lendner Alfred, prof. ord. de pharmacognosie, à Genève.

» » Messerli Francis, privat-docent d'hygiène, à Lausanne.

r

Examinateur dirigeant : Le Dr Mellet Rodolphe, prof. extr. de chimie analytique, à Lausanne.

Neuchâtel.

I. Examen de sciences naturelles pour les médecins, médecins-dentistes et médecins-vétérinaires.

Le » » » »

Dr » » » »

Membres : Berthoud Alfred, prof. ord. de chimie inorganique, à Neuchâtel.

Fuhrmann Otto, prof. ord. de zoologie, à Neuchâtel.

Jaquerod Adrien, prof. ord. de physique, à Neuchâtel.

Rivier Henri, prof. ord. de chimie organique, à Neuchâtel.

Spinner Henri, prof. ord. de botanique, à Neuchâtel.

Suppléants : Le D Gagnebin Samuel, prof, de physique au gymnase cantonal, à Neuchâtel.

» » Monard Albert, privat-docent de zoologie, à La Chaux-de-Fonds.

» » Schöpfer William, prof. ord. de botanique, à Berne.

r

II. Examen de sciences naturelles pour pharmaciens.

Le » » »

Dr » » »

Membres : Berthoud Alfred, prof. ord. de chimie inorganique, à Neuchâtel.

Jaquerod Adrien, prof. ord. de physique, à Neuchâtel.

Rivier Henri, prof. ord. de chimie organique, à Neuchâtel.

Spinner Henri, prof. ord. de botanique, à Neuchâtel.

45

Suppléants : r

Le D Gagnebin Samuel, prof, de physique au gymnase cantonal, à Neuchâtel.

» » Schöpfer William, prof. ord. de botanique, à Berne.

Examinateur dirigeant : r

Le D Berthoud Alfred, prof. ord. de chimie inorganique, à Neuchâtel.

Zürich.

I. Naturwissenschaftliche Prüfungen für Ärzte, Zahnärzte und Tierärzte.

Mitglieder: Hr.

» » »

Dr. Ernst Alfred, o. Prof. der Botanik, in Zürich.

» Karrer Paul, o. Prof. der Chemie, in Zürich.

» Meyer Edgar, o. Prof. für Experimental-Physik, in Zürich.

» Strohl Johannes, o. Prof. der Zoologie, in Zürich.

Ersatzmänner:

Hr. Dr. Bär Richard, Tit.-Prof. der Physik, in Zürich.

» » Nägeli Karl, Tit.-Prof. der Chemie, in Zürich.

Frl. » ZoUikofer Klara, Privatdozent, in Zürich.

II. Medizinische Sektion, a. Anatomisch-physiologische Prüfung.

Mitglieder: Hr. Dr. Hess Walter R., o. Prof. der Physiologie, in Zürich.

» » Flaschenträger Bonifaz, a. o. Prof. der physiolog. Chemie, in Zürich.

» » v. Möllendorff Wilhelm, o. Prof. der Anatomie, in Zürich.

Ersatzmänner: Frl. Dr. Frey Hedwig, Tit.-Prof. der Anatomie, in Zürich.

Hr. » Töndury Gian, stellvertretender Prosektor am anat. Institut, in Zürich.

>> » Wyss Oskar, Oberassistent am physiolog. Institut, in Zürich.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Hess Walter R., o. Prof. der Physiologie, in Zürich.

Bundesblatt. 91. Jahrg, Bd. I.

6

46 b. Fachprflfung.

-

Mitglieder: .

Hr. Dr. Anderes Ernst, o. Prof. der Frauenheilkunde und Geburtshilfe, in Zürich.

» » Clairmont Paul, o. Prof. der Chirurgie, in Zürich.

» » Fanconi Guido, a. o. Prof. der Pädiatrie, in Zürich.

» » Fischer Hans, a. o. Prof. der Pharmakologie, in Zürich.

» »] Löffler Wilhelm, o. Prof. der innern Medizin, in Zürich.

» » Maier Hans W., o. Prof. der Psychiatrie, in Zürich.

» » von Meyenburg Hans, o. Prof. der pathol. Anatomie, in Zürich.

» » Miescher Guido, a. o. Prof. der Dermatologie, in Zürich.

» » Mooser Hermann, o. Prof. der Hygiene, in Zürich.

» » Nager Felix, a. o. Prof. der Otolaryngologie, in Zürich.

» » Vogt Alfred, o. Prof. der Augenheilkunde, in Zürich.

» » Zangger Heinrich, o. Prof. der gerichtlichen Medizin, in Zürich.

» » Zollinger Fritz, a. o. Prof. für Unfallmedizin, in Zürich.

Ersatzmänner: Hr. Dr. von Albertini Ambrosius, · Tit.-Prof., Prosektor am path. Institut, in Zürich.

» » Bänziger Hans, Nervenarzt, in Zürich.

» » Cloetta Max, Hon.-Prof. der Pharmakologie, in Zürich.

» » Frey Eugen, Tit.-Professor, in Zürich.

» » Glaus Alfred, Oberarzt der Irrenanstalt Burghölzli, in Zürich.

» » Gloor-Meyer Walter, Privatdozent, in Zürich.

» » von Gonzenbach Willy, Prof. der Hygiene und Bakteriologie an der E. T. H., in Zürich, » » Grumbach Arthur, Tit.-Prof. für Hygiene, in Zürich.

» » Hess Walter R., o. Prof. der Physiologie, in Zürich.

» » Hotz August, Tit.-Prof. der Kinderheilkunde, in Zürich.

· » » Jadassohn Werner, Privatdozent für Dermatologie, in Zürich.

» » Koller Theo, Oberarzt der Kant. Frauenklinik, in Zürich.

» » Liebmann Erich, Privatdozent für innere Medizin, in Zürich.

» » Pometta Daniel, Arzt, in Luzern.

» » Remund Hugo, Privat-Dozent, in Zürich.

, » » Ritter Adolf, Privatdozent für Chirurgie, in Münsterlingen.

» » Rossier Paul, a. o. Prof. der innern Medizin, in Zürich.

» » Schinz Hans Rudolf, a. o. Prof. für Radiologie, in Zürich.

» » Schürch Otto, P. D. für Chirurgie, in Winterthur.

» » Schwarz Fritz, P. D., Oberarzt am gerichtsärztl. Institut, in Zürich.

» » Uehlinger Erwin, P. D., Prosektor am patholog. Institut, in Zürich.

» » Winterstein Oskar, Privatdozent für Chirurgie; in Zürich.

47

Leitender Examinator: Hr. Dr. Hess Walter R., o. Prof. der Physiologie, in Zürich.

III. Zahnärztliche Sektion.

a. Anatomisch-physiologische Prüfung.

Die nämliche Kommission wie für die medizinische Sektion.

b. Fachprüfung.

Mitglieder: Hr. Dr. Clairmont Paul, o. Prof. der Chirurgie, in Zürich.

» » Hess Walter, Prof. der Zahnheilkunde, in Zürich.

» » von Meyenburg Hans, o. Prof. der pathologischen Anatomie, in Zürich.

» >> Schmuziger Pierre, a. o. Prof. der Zahnheilkunde, in Zürich.

» » Wild Walter, a. o. Prof. der Zahnheilkunde, in Zürich.

» » Wolf er Paul, Privatdozent für Pharmakologie, in Zürich.

Ersatzmänner: Hr. Dr. von Albertini Ambrosius, Prosektor am pathol. Institut, in Zürich.

» >> Froehner Julius, Zahnarzt, in Zürich.

» » Ringger Hans, Oberassistenzarzt am zahnärztlichen Institut, in Zürich.

» » Ritter Adolf, Privatdozent für Chirurgie, in Münsterlingen.

» » Stoppany^ Giovanni, Hon.-Prof. der Zahnheilkunde, in Zürich.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Stoppany Giovanni, Hon.-Prof. der Zahnheilkunde, in Zürich.

IV. Pharmazeutische Sektion, a. Naturwissenschaftliche Prüfung.

Mitglieder: Hr.

» » » »

Dr. Gäumann Ernst, Prof. der Botanik an der E. T. H-, in Zürich.

» Frey Albert, Prof. der Botanik an der E. T. H., in Zürich.

» Ruzicka Leopold, Prof. der Chemie an der E. T. H., in Zürich.

» Tank Franz, Prof. der Physik an der E. T. H., in Zürich.

» Treadwell William, Prof. der Chemie an der E. T. H., in Zürich.

48

Ersatzmann: Hr. Dr. Koch Walo, Konservator am Institut für spez. Botanik, in Zürich.

Leitender Examinator: Hr. Vogel Theodor, Apotheker, in Zürich.

b. Assistentenprttlung.

Mitglieder: Hr. Dr. Märki Hans, Spitalapotheker, in Winterthur.

» » von Moos Joseph, Apotheker, in Zürich.

» » Spengler Heinrich, Kantonsapotheker, in Zürich.

Ersatzmänner: Hr. Dr. Bächler Louis, Apotheker, in Zürich.

Frl. » Vogel Margrit, Apothekerin, in Zürich.

Leitender Examinator: Hr. Vogel Theodor, Apotheker, in Zürich.

c. Faehprüfung.

Mitglieder: Hr. Dr. Buchi J., Privatdozent an der E. T. H., in Zürich.

» » Eder Robert, Prof. der Pharmazie an der E. T. H., in Zürich.

» » Flück Hans, Privatdozent an der E. T. H., in Zürich.

» » Gäumann Ernst, Prof. der Botanik an der E. T. H., in Zürich.

» » von Gonzenbach Willy, Prof. der Hygiene an der E. T. H., in Zürich.

Ersatzmann: Hr. Dr. Mooser Hermann, o. Prof. der Hygiene, in Zürich.

Leitender Examinator: Hr. Vogel Theodor, Apotheker, in Zürich.

V. Tierärztliche Sektion.

a. Anatomisch-physiologische Prüfung.

Mitglieder: Hr. Dr. Frei Walter, o. Prof. der Pathologie an der tierärztlichen Fakultät, in Zürich.

» » Seiferle Eugen, a. o. Prof. der Anatomie an der tierärztlichen Fakultät, in Zürich.

49

Ersatzmänner: Hr. Dr. Höfliger Hans, Prosektor am Veterinär-anatomischen Institut, in Zürich.

» » Zangger Heinrich, o. Prof. der gerichtlichen Medizin, in Zürich.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Bürgi Oskar, o. Prof. der Chirurgie an der tierärztl. Fakultät, in Zürich.

a b. Fachprttfung.

Hr.

» » » » »

Mitglieder: Dr. Andres Joseph, a. o. Prof. der Buiatrik an der tierärztlichen Fakultät, in Zürich.

» Bürgi Oskar, o. Prof. der Chirurgie an der tierärztlichen Fakultät, in Zürich.

» Frei Walter, o. Prof. der Pathologie an der tierärztlichen Fakultät, in Zürich.

» Hausser Hans, a. o. Prof. an der tierärztlichen Fakultät, in Zürich.

» Krupski Anton, o. Prof. an der tierärztlichen Fakultät, in Zürich.

» Zwicky Heinrich, o. Prof. an der tierärztlichen Fakultät, in Zürich.

Ersatzmänner: Hr. Dr. Ammano. Karl, Oberassistent am Tierspital, in Zürich.

» » Bär Hans, Kantonstierarzt, in Zürich.

» » Riedmüller Leo, Privatdozent, Oberassistent am veter.-pathoJ.

Institut, in Zürich.

Leitender Examinator: Hr. Dr. Bürgi Oskar, o. Prof. der Chirurgie an der tierärztlichen Fakultät, in Zürich.

50

Commissione per gli esami professionali pratici in lingua italiana.

I. Commissione dell' esame professionale dei medici.

·

Membri : Doti. Conti Luigi, Direttore del Nido d'Infanzia, a Lugano.

» Ferrari Attuo, Direttore della Maternità cantonale, a Mendrisio.

» Galli-Valerio Bruno, prof. ord. d'igiene, a Losanna.

» Klainguti Riccardo, primario di oculistica, Ospedale Civico, a Lugano.

» Manzoni Bruno, direttore del Manicomio cantonale, a Mendrisio.

» de Meyenburg Jean, prof. ord. d'anatomia patol., a Zurigo.

» Miescher Guido, prof. tit., primario alla clinica dermatologica, a Zurigo.

» Quinci Alfonso, primario di medicina, Ospedale Civico, a Lugano.

» Busca Franchino, docente privato di chinirgia, a Locamo.

» Zangger Heinrich, prof. ord. di medicina legale, a Zurigo.

Supplenti : Dott. Bolzani Giovanni, specialista malattie nervose, a Lugano.

» Franzoni Alfonso, ex primario dell' Ospedale, a Locamo.

» Pedotti Fausto, primario di chinirgia, Ospedale Civico, a Lugano.

» Velia Alfredo, primario di chinirgia, Ospedale cantonale, a Lugano.

IL Commissione dell' esame professionale dei farmacisti.

Membri : Dott. Casparis Paul, prof. ord. di farmacia, a Berna.

» Eder Robert, prof. ord. di farmacia, a Zurigo.

» Verda Antonio, direttore del laboratorio cantonale d'igiene, a Lugano.

Supplenti : Dott. Häfliger Anton, prof. straord. e farmacista, a Basìlea.

» Lendner Alfred, prof. ord. di farmacognozia, a Ginevra.

» Lucchini Enrico, ex direttore dell' Ospedale Civico, a Lugano.

51

III. Commissione dell' esame professionale dei veterinari.

Membri : Dotti. Andres Joseph, prof. straord. di tauriatria alla facoltà veterinaria, a Zurigo.

» Bürgi Oskar, prof. ord. di chinirgia, a Zurigo.

» Frei Walter, prof. ord. di patologia, a Zurigo.

» Käppeli Fritz, veterinario cantonale, a Locamo.

» Zwicky Heinrich, prof. ord. alla facoltà veterinaria, a Zurigo.} Supplente : Dott. Montandon Luigi, direttore del macello comunale, a Lugano.

Esaminatore dirigente per tutti gli esami : Dott. Airoldi Leone, medico, a Lugano.

Supplente : Dott. Pedotti Fausto, chirurgo, a Lugano.

1065

52

(Vom 6. Januar 1939.)

Als Delegierter der Schweiz im Direktionskomitee der internationalen Vereinigung zur Bekämpfung des Krebses wird gewählt: Herr Dr. med. Chs.

Fauconnet, Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes, in Bern.

Dem Rücktrittsgesuch des Herrn Oberstleutnant Kaufmann, Adjunkt beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit in Bern, als Bichter des Divisronsgerichts 3 wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

An dessen Stelle wird für den Best der bis 28. Februar 1941 laufenden Amtsdauer gewählt: Herr Major Hans Tschumi, Gerichtspräsident in Bern.

Als I. Sektionschefs bei der Abteilung für leichte Truppen wird gewählt : Herr Oberst Jack de Charrière de Sévery, von Lausanne, provisorischer Inhaber der Stelle.

Als II. Sektionschefs bei der eidgenössischen Oberzolldirektion werden gewählt : die Herren Karl Hardtmeier, von Schaffhausen, und Arthur Schneiter, von Amsoldingen, beide bisher Inspektoren I. Klasse bei der Oberzolldirektion.

Als I. Sektionschef bei der eidgenössischen Alkoholverwaltung werden gewählt die Herren Dr. jur. V. J. Steiger, von Bern, und Adolf Schluep, von Nennigkofen, beide bisher II. Sektionschefs dieser Verwaltung.

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Berset-Müller-Stiftung.

Im Lehrerasyl Melchenbühl-Muri (Bern) sind zwei Plätze frei. Zur Aufnahme berechtigt sind Lehrer und Lehrerinnen, Erzieher und Erzieherinnen, die das 55. Altersjahr zurückgelegt haben und während wenigstens 20 Jahren in der Schweiz im Lehramt tätig waren, sowie die Witwen solcher Lehrer und Erzieher.

Das Reglement,. welches über die Aufnahmebedingungen näheren Aufschluss gibt, kann bei der Vorsteherin des Asyls unentgeltlich bezogen werden.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1939

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.01.1939

Date Data Seite

25-52

Page Pagina Ref. No

10 033 850

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.