592 Also beschlossen vom Nationalrat, B e r n , den 24. März 1939.

Der Präsident: Vallotton.

Der Protokollführer : G. Bovet.

Also beschlossen vom Ständerat, B e r n , den 4. April

1939.

Der Präsident : E. Löpfe-Benz.

Der Protokollführer: Leimgruber

Der schweizerische Bundesrat beschliesst: Veröffentlichung des vorstehenden Bundesbeschlusses im Bundesblatt.

B e r n , den 4. April 1939.

Im Auftrag des Schweiz. Bundesrates, Der Bundeskanzler : G. Bovet.

1206

# S T #

Bundesversammlung.

Die Frühjahrssession ist am 6. April 1939 geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungsgegenstände wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt werden.

1258

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 5. April 1939.)

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Jugoslawien ist Herr Milan Savitch von seinem Amte als Generalkonsul dieses Landes in Zürich zurück-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1939

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.04.1939

Date Data Seite

592-592

Page Pagina Ref. No

10 033 931

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.