742 Hauptmann Hans Meyer, Binningen, als Ersatzrichter des Divisionsgerichts 4, und Major Walter Heuberger, Aarau, als Ersatzrichter des Divisionsgerichts 5.

Dem Kanton Wallis wird für die Verbauung und Aufforstung in der Gemeinde. St. Nikiaus ein Bundesbeitrag bewilligt.

(Vom 20. April 1989.)

Dem Kanton Bern wird für Aufforstung und Entwässerung in der Gemeinde Münster ein Bundesbeitrag bewilligt.

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Argentinien ist an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn Ernesto A. Noguès zum provisorischen Verweser des Vizekonsulates in Bern Herr Ernesto Heer bezeichnet worden.

(Vom 21. April 1989.)

Als Delegierter des Bundesrats an der in Berlin vom 16. bis 20. September 1989 stattfindenden XI. Tagung der internationalen Vereinigung gegen die Tuberkulose wird bezeichnet : Herr Dr. Bachmann, Präsident der Schweizerischen Vereinigung gegen die Tuberkulose, in Zürich.

Als Delegierter des Bundesrats an der in Lüttich vom 5. bis 10. Juni 1939 stattfindenden Tagung des internationalen Bäderverbandes wird bezeichnet : Herr Dr. B. Diethelm, Präsident des Verbandes schweizerischer Badekurorte, in Bad Ragaz.

1260

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Auslosung von Obligationen der 3 1/3 % eidgenössischen Anleihe 1909.

Die Auslosung der auf 15. August 1939 zur Rückzahlung gelangenden Obligationen der 3'/2 % eidgenössischen Anleihe von 1909 wird Montag,

743

den 15. Mai 1939, 10 Uhr vormittags, im Zimmer Nr. 70, Verwaltungsgebäude des eidgenössischen Finanz- und Zolldepartements in Bern, stattfinden.

B e r n , den 18. April 1939.

Eidgenössische Finanzverwaltung, Kassen- und Rechnungswesen.

1260

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.

Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Art. 42 bis 49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: a. Dachdeckermeister.

10. Müller Adolf, in Muri (Aargau) 1. Achermann Andreas, in Schwyz 2. Beerli Alois, in Frauenfeld 11. Müller Fritz, in Ennenda 3. Eichelberger Hans, in Herzogen12. Müller Josef, in Willisau 13. Neuhaus Hans, in Wynigen buchsee 14. Rauch Max, in Töss-Winterthur 4. Gebs Nikiaus, in Andelfingen 5. Hubsohmied Ernst, in Ins 15. Sahli Ernst, in Wetzikon 16. Spring Wilhelm, in Bern 6. Kreis Ernst, in Steinebrunn 7. Lemmenmeier Albert, in Hosen- 17. Stampfli Oskar, in Aeschi (Solothurn) ruck 18. Steingruber Hans, in Winterthur 8. Martin Albert, in Bern 19. Waller Emil, in Zürich 9. Müggler Jakob, in Rickenbach b. Wil 20. Widmer Johann, in Sirnach b. Zimmermeister.

13. .Kost Hans, in Küssnacht (Schwyz) Anderegg Ernst, in Märstetten Bacher Christian, in Wettingen 14. Ledermann Albert, in Utzenstorf Blumer Jakob, in Waldstatt 15. Monney Léon, in "Vevey 16. Oberholzer Johann, in Uznach Catrina Peter, in Pignieu 17. Ochsner Adolf, in Einsiedeln Eggstein Franz, in Luzern Gfeller Hans, in Basel 18. Portmann Fritz, in Mettmenstetten Häring Wilhelm, in Frenkendorf 19. Remund Rudolf, in Oberbottigen Hutterli August, in Rapperswil (St. 20. Roost Hans, in Schaffhausen Gallen) 21. Rüegg Wilhelm, in Kaltbrunn 22. Schaub Robert, in Andelfingen 9. Jaussi Karl, in Basel 10. Jöchl Friedrich, in Erlenbach (Zürich) 23. Scheiwiler Emil, in Wilen/Gottshaus 11. Kaufmann Hans, in Langnau i. E. 24. Schmid Eduard, in Weid-Lütisburg 25. Wyder Hermann, in Bern 12. König Johann, in Wallisellen 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Bern, den 21. April 1989.

1260

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

744

Vollzug des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung.

Gestützt auf den Art. 4 des Bundesgesetzes vom 26. Juni 1930 und die Verordnung II vom 11. September 1936 hat das eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement am 13. April 1939 verfügt, die Verordnung II sei vom 1. Juni 1939 an auf folgende weitere Berufe anzuwenden: 1. Herrenschneider; 2. Tapezierer-Dekorateur.

Demnach darf vom 1. Juni 1939 an in diesen Berufen ein Betrieb nur dann Lehrlinge zur Ausbildung annehmen, wenn der Betriebsinhaber oder ein mit der Ausbildung beauftragter Vertreter des Betriebes die Meisterprüfung bestanden hat. Betriebe, deren Inhaber oder Beauftragte bereits Lehrlinge mit Erfolg ausgebildet haben und weiterhin Gewähr für die fachgemässe Ausbildung der Lehrlinge bieten, werden von dieser Einschränkung nicht betroffen.

Im übrigen wird auf die Bestimmungen der Verordnung II verwiesen.

Bern, den 20. April 1939.

1260

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Monat

Januar bis Ende Februar März

. . . .

Januar bis Ende März

1939

1938

Zu-oder Abnahme

412 275

224 139

4-136 t

687

363

+ 324

4- 188

B e r n , den 21. April 1939.

mo

Eidgenössisches Auswanderungsamt.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenansschreibungen sowie Anzeigen.

Eidgenössischer Staatskalender 1939.

Der eidgenössische Staatskalender, Ausgabe 1939, kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 2.50 (broschiert), zuzüglich Porto und Nachnahmespesen, bezogen werden. Der eidgenössische Staatskalender enthält das Verzeichnis der Mitglieder der Bundesversammlung, des Bundesrates, der Gesandtschaften und Konsulate der Schweiz

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1939

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.04.1939

Date Data Seite

742-744

Page Pagina Ref. No

10 033 948

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.