411

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes, # S T #

Verpfändungsgesuch einer Schiffahrtsunternehmung.

Die Compagnie Générale de Navigation sur le Lac Léman in Lausanne stellt das Gesuch, es möchte ihr auf Grund von Art. 10 des Bundesgesetzes vom 25. September 1917 über Verpfändung von Bisenbahn- und Schiffabrtsunternehmungen bewilligt werden, das auf ihren Liegenschaften, nämlich: o. ihren sämtlichen dem Betriebe dienenden Grundstücken, mit Einschluss der Gebäude, Schiffswerften, Docks, Hafen- und Landungsanlagen, b. ihrem gesamten Schiffspark und dessen Ausrüstung, der gesamten Ausrüstung der Docks, Werften, Werkstätten, Hafen- und Landungsanlagen, sowie dem gesamten übrigen zum Betrieb und Unterhalt gehörenden Material, errichtete Pfandrecht I. Banges von Fr. l 410 000. -- auf Fr. l 600 000. -- zu erhöhen. Zweck: Sicherstellung eines Darlehens von 180000 Fr. für die Beschaffung notwendiger Betriebsmittel.

Allfällige Einsprachen gegen dieses Verpfändungsgesuch sind dem eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartement in Bern bis und mit dem 27. Oktober 1939 schriftlich einzureichen.

Bern, den 2. Oktober 1989.

1531

Eidg. Post- und Eisenbahndepartement,

Rechtswesen und Sekretariat.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen.

Ausschreibungen von Bauarbeiten.

Bundeseigener Bau in der Zentralschweiz.

Über die Gipser- und Glaserarbeiten für einen grösseren bundeseigenen Bau in der Zentralschweiz wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen im Bureau des Herrn Architekt C. F. Krebs, Sternenplatz l, in Luzern, zur Einsicht auf.

Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot fUr einen bundeseigenen Bau in der Zentralschweiz" bis und mit dem 18. Oktober 1939 für die Gipserarbeiten und 25. Oktober 1939 für die Glaserarbeiten franko einzureichen an die

IBM

Direktion der eidg. Bauteil.

Bern, den 30. September 1939.

(2.).

412

Bundeseigener Bau in der Innerschweiz Über die Pfählungs-, Erd-, Maurer-, Kanalisations-, Eisenbeton-, Zimmer-, Spengler- und Dachdeckerarbeiten für einen grösseren bundeseigenen Bau in der Innerschweiz wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen im Bureau des Herrn Architekt P. A. Furger, Löwenplatz 4, Luzern, zur Einsicht auf.

Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot fUr einen bundeseigenen Bau in der Innerschweiz" bis und mit dem 25. Oktober 1939 für sämtliche Arbeitsgattungen franko einzureichen an die 1531 Direktion der eidg. Bauten.

Bern, dea 30. September 1939.

(2.).

Postautomobilwerkstätte Bern-Stöckacker.

Über die elektrischen Anlagen zur Postautomobilwerkstätte in Bern-Stöckacker wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen im Zimmer Nr. 143 Bundeshaus-Westbau in Bern, 2. Stock, zur Einsicht auf.

Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift : ,,Angebot für Postautomobilwerkstätte Bern" bis und mit dem 1. November 1939 franko einzureichen an die 1531 Direktion der eidg. Bauten.

Bern, den 1.Oktober 1939.

.

(2.).

Postautomobilwerkstätte Bern-Stöckacker.

Über folgende Arbeiten für die Postautomobilwerkstätte in Bern-Stöckacker wird Konkurrenz eröffnet: Glaserarbeiten (Verglasungen), Holzfenster, Beschlägelieferung, Kipptore, Gipserarbeiten.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen im Zimmer Nr. 143, Bundeshaus-Westbau in Bern, 2. Stock, zur Einsicht auf.

Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift : ,,Angebot für Postautomobilwerkstätte Bern" bis und mit dem 11. Oktober 1939 für die Glaserarbeiten und 25. Oktober 1939 für die Übrigen Arbeitsgattungen franko einzureichen an die 1470 Direktion der eidg. Bauten.

Bern, den 22. September 1939.

(2..)

Verwaltungsgebäude in Thun.

Über die Abbruch-, Erd-, Maurer-, Eisenbeton- und Kanalisationsarbeiten für die Erstellung eines Verwaltungsgebäudes in Thun wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind in der eidg. Konstruktionswerkstätte in Thun aufgelegt. Vom 2. bis 6. Oktober 1939 wird jeweilen von 14--18 Uhr ein Vertreter der Bauleitung zur Auskunftserteilung dort anwesend sein.

Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift ,,Angebot für Verwaltungsgebäude In Thun" bis und mit 10. Oktober 1939 franko einzureichen an die 1470 Direktion der eidg. Bauten.

Bern, den 22. September 1939.

(2..)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1939

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

40

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.10.1939

Date Data Seite

411-412

Page Pagina Ref. No

10 034 095

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.