211

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.

Nachgenannten Personen ist auf Grund bestandener Prüfung der gesetzlich geschützte Meistertitel gemäss den Bestimmungen der Art. 42 bis 49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden als 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Kaminfegermeister.

17. Paillex Roland, in Ciarens Aeschbach Rudolf, in Bottenwil Barmaverain Lucien, in Morges 18. Pitton Armand, in Pully Beck Hans, in Ölten 19. Pousaz Charles, in Bex Brandenberger Karl, in Malans 20. Roseng Alfred, in Lausanne Burkhard Hans, in Safenwil 21. Rossier Auguste, in Aigle Bürki Otto, in Bern 22. Schaad Eduard Jakob, in GockCochand Laurent, in Grandson hausen bei Dübendorf Duss Eugen, in Ruswil 23. Schwab Walter, in Oberstocken bei Thun Dutoit Auguste, in Moudon Frischknecht Emil, in Kriens 24. Schweizer Emil, in Dürrenast Gamper Hans, in Münchwilen 25. Struchen Ernst, in Vendlincourt ' Hiltbrand Paul, in Vevey 26. Wahlen Ernst, in Thun 27. Walzer Wilhelm, in Aarau Knabenhans Gustav, in Schlieren Krüsi Rudolf, in Erauenfeld 28. Weber Johann, in Wettingen 29. Zingg Otto, in Unterstammheim Lüber Abert, in Mogeisberg Müller Ernst, in Zürich Bern, den 18. August 1989.

1390

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

Aufhebung der Ausgleichgebühr für Chloroform.

Gemäss Verfügung der eidgenössischen Alkoholverwaltung wird die Ausgleichgebühr für Chloroform der Position 976 aufgehoben. Diese Verfügung trat am 11. August 1939 in Kraft, 1390 Eidgenössische Oberzolldirektion.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Ausschreibungen von Bauarbeiten.

Zeughausanlage Rapperswil (St. Gallen).

Über die Erd-, Drainage-, Maurer-, Eisenbeton-, Kanalisations-, Verputz-, Elsenkonstruktions-, Kunststein-, Zimmer-, Spengler-, Dachdecker-, Eternit-, Asphalt- und Isolierungsarbeiten zum Neubau Verwaltungsgebäude Nr. 100 a und über die Maurer- und Zimmerarbeiten zum Umbau Zeughaus Nr. 98 in Rapperswil wird Konkurrenz eröffnet.

212 Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen von 9% bis 11% und 14% bis 17 Uhr (ausgenommen Samstag) im Bureau des Herrn Architekt E. Küry, Busskirchstrasse 43 (Grützengut), in Rapperswil zur Einsicht auf.

Übernahmsofferten sind verschlossen mit genauer Angabe der Gebäude und der Arbeitsgattungen bis und mit dem 6. September 1939 franko einzureichen an die 1390

Bern, den 19. August 1939.

Direktion der eidg. Bauteil.

(2.).

Postneubau Solothurn-Bahnhof.

Über die Erd-, Maurer-, Eisenbeton-, Steinhauer- und Spenglerarbeiten, sowie über die Flachdachbeläge zum Postneubau in Solothurn-Bahnhof wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen im Bureau von Herrn Emil Altenburger, Architekt in Solothurn, Gärtnerstrasse 6, zur Einsicht auf.

Ubernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Postneubau SolothurnBahnhof" bis und mit dem 30. August 1939 franko einzureichen an die 1389

B e r n , den 12. August 1989.

Direktion der eidg. Bauten.

(2.).

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 28. Oktober 1937 beschlossene 1390 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestalle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

81. August 2 oder 3 provisorische Subalternoffizier. Alter nicht *) 1939 über 26 Jahre. AbgeschlosInstruktionsaspiranten der Ver- sene Studien oder Berufspflegungstruppe bildung. Beherrschung der deutschen und französischen (2..)

Sprache *) Während der Verwendung als provisorischer Instruktionsaspirant: Gradsold.

Eldg. Oberkrlegskommissarlat

Sekretariat des Volkswirtschaftsdepartements

8000 Juristischer Beamter Abgeschlossene juristische Hochschulbildung.

bis I. Kl.

Erfahrung im Verwaltungs- 11600 dienst. Muttersprache deutsch. Beherrschung der französischen Sprache, Kenntnis des Italienischen erwünscht Die Stelle ist provisorisch besetzt.

2. Sept.

1939

(!·)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1939

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.08.1939

Date Data Seite

211-212

Page Pagina Ref. No

10 034 055

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.