500 # S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Bei unterzeichneter Verwaltung ist in neuer Ausgabe (1935) ein Sammelbändchen der Bestimmungen über die

Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess, Verwaltungs- and Disziplinarrechtspflege) erschienen.

Das Sammelbändchen (177 Seiten in 8°) enthält: 1. das Bundesgesetz vom 22. März 1893 über die Organisation der Bundesrechtspflege, unter Berücksichtigung der durch die Bundesgesetze vom 28. Juni 1895, 24. Juni" 1904, 6. Oktober 1911, 24. Juni 1919, 25. Juni 1921, 1. Juli 1922, 30. Juni 1927, 11. und 13. Juni 1928, 26. März 1934 und 15. Juni 1934 getroffenen Abänderungen; 2. das Bundesgesetz vom 22. November 1850 über das Verfahren bei dem Bundesgerichte in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten; 3. das Bundesgesetz vom 15. Juni 1934 über die Bundesstrafrechtspflege ; 4. das Bundesgesetz vom 11. Juni 1928 über die eidgenössische Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege; 5. das Reglement des Bundesgerichts vom 26. November 1928.

Preis des Sammelbändchens steil broschiert Fr. 2.60 (zuzüglich Porto und Nachnahmespesen).

Porto für ein Exemplar: 15 Ep.

Postcheckkonto III 233 40 Drucksachen bureau der Bundeskanzlei.

Neue Ausgabe der Bundesverfassung.

Die unterzeichnete Verwaltung hat eine neue Ausgabe der Bundesverfassung mit den bis zum 1. März 1938 erfolgten Abänderungen herausgegeben. Sie enthält überdies einen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung des Verfassungsrechts seit dem Bundesvertrag sowie ein Sachregister.

Der Preis des Heftes beträgt 70 Rappen, zuzüglich 10 Rappen Porto; bei Bezug gegen Nachnahme Fr. --. 95.

Postcheckkonto III 233 38 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

501 Das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat eine

Zusammenstellung der Interpretationskreisschreiben zum

Bundesgesetz vom 15. März 1932 über den Motorfahrzeug- und Fahrradverkehr und der Vollziehungsverordnung vom 25. November 1932 herausgegeben. Diese Zusammenstellung enthält neben den bis Ende 1937 ergangenen Kreisschreiben auch verschiedene vom Ausschuss der kantonalen amtlichen Automobilexperten in Verbindung mit dem Departement aufgestellte Normen über technische Fragen sowie Hinweise auf alle Durchführungserlasse zum Automobilgesetz.

Die Broschüre kann bei der unterzeichneten Verwaltung zum Preise von Fr. 1. 50 (für Behörden Fr. 1. --), zuzüglich 10 Rp. Porto, bezogen werden.

Postcheckkonto III 233.

766 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Die Bundeskanzlei hat eine V. Ausgabe (1937) der

Sammlung der Bundes- und Kantonsverfassungen herausgegeben.

Diese Sammlung (1211 Seiten in 8°) enthält: 1. Die Bundesverfassung mit den bis 81. Dezember 1987 erfolgten Abänderungen, samt einem geschichtlichen Überblick von Dr. E. von Waldkirch, Professor in Bern, und einem Sachregister. Der Text der Bundesverfassung, der geschichtliche "Überblick und das Sachregister sind in den drei Amtssprachen veröffentlicht.

2. Die Kantonsverfassungen mit den bis 81. Dezember 1987 erfolgten Abänderungen, jede Verfassung mit einem geschichtlichen Überblick und einem Sachregister. Der Text der Verfassungen, der geschichtliche Überblick und das Sachregister sind in der amtlichen Sprache des betreffenden Kantons veröffentlicht. Für die Kantone Bern, Freiburg und Wallis sind sie in deutscher und französischer und für den Kanton Graubünden in deutscher und italienischer Sprache herausgegeben.

Der Preis der Sammlung betragt: In Leinwand gebunden Fr. 7, broschiert Fr. 5 (nebst 60 Ep. Porto).

Postcheckkonto der Bundeskanzlei III 288 764 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Bundesblatt. 91. Jahrg. Bd. I.

38

502

Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden.

10. Heft (1936).

Das 10. Heft der Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden ist erschienen und kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 2.50 nebst Portospesen bezogen werden.

Das Heft umfasst 290 Seiten und enthält nicht nur Entscheidungen des Bundesrats oder der Departemente in Beschwerdefällen, sondern, sogar zum grössern Teil, Auskünfte, Weisungen und Äusserungen grundsätzlicher Natur von Verwaltungsstellen, die sich zur Veröffentlichung eignen.

Postcheckkonto III 233 257

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Ausschreibungen von Bauarbeiten.

Postautomobilwerkstätten in Bern.

Über folgende Arbeiten und Lieferungen zu den neuen Postautomobilwerkstätten in Bern-Stöckacker wird Konkurrenz eröffnet: 1. Erd-, Maurer-, Eisenbeton-, Kanalisations- und Umgebungsarbeiten.

2. Hallenböden und Platzbeläge; 3. Kunststeinlieferung; 4. Dachbelagsplatten (Leichtdielen); 5. eiserne Fabrikfenster.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen im Bureau Nr. 180, Bundeshaus Westbau in Bern, zur Einsicht auf.

Übernahmsofferten sind verschlossen, mit der Aufschrift: ,,Angebot fllr Postautomobilwerkstätten Stöckacker" bis und mit dem 12. April 1939 franko einzureichen an die 1213 B e r n , den 17. März 1939.

Direktion der eidg. Bauten.

(2.).

Flugzeughalle Emmen.

Über die sanitären Einrichtungen zur Flugzeughalle mit Dienstgebäude in Emmen wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen werktags im Bureau des Herrn W. Bibary, Architekt, Theaterstrasse 16, in Luzern, zur Einsicht auf.

Übernahmsofferten sind verschlossen und frankiert mit der Aufschrift: ,,Angebot ftlr Flugzeughalle Emmen", bis und mit dem 31. März 1939 an die unterzeichnete Stelle einzureichen.

Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 10. März 1939.

(2..)

503

Flugzeughalle Buochs-Ennetbürgen.

Über die sanitären Einrichtungen zur Flugzeughalle mit Dienstgebäude in Buochs-Ennetbllrgen wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen werktags im Bureau des Herrn 0. Kayser, Architekt, in Stans, zur Einsicht auf.

Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot fUr Flugzeughalle Buochs-Ennetbürgen" bis und mit dem 31. März 1939 franko einzureichen au die 1212 Direktion der eidg. Bauten.

Bern, den 10. März 1939.

(2..)

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Bücksicht auf die von der Bundesversammlung am 28. Oktober 1937 beschlossene 1213 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Bundesanwaltschaft

Vakante Stelle

Erfordernisse

Kanzleigehilfe Kaufmännische Lehre.

II. Kl. des Zentral- Kenntnis der französischen polizeibureaus und deutschen Sprache.

Muttersprache französisch, gewandter Maschinenschreiber

Besoldung

Fr.

3300

bis

Anmeldungstermln 30. März 1939

5700 (2..)

Kommerzielle Bildung.

6000 3. April Deutsch und Französisch bis 1939 perfekt in Wort und Schrift. 9600 Kenntnis der italienischen Sprache. Eignung zur Leitung des Kanzleidienstes (2.).

Die Stelle soll auf dem Wege der Beförderung besetzt werden. Für diesen Fall wird gleichzeitig zur Besetzung ausgeschrieben :

Waffenchef der leichten Truppen

Sekretär I. Kl.

des KavallerieRemontendepots Bern

Waffenchef der leichten Truppen

Kanzleigehilfe I. Kl. Gute allgemeine Bildung.

3500 des Kavallerie- Beherrschung der deutschen bis Remontendepots und französischen Sprache, 6500 Bern letztere als Muttersprache.

Perfekter Stenograph und Maschinenschreiber Die Stelle wird vorläufig im Angestelltenverhältnis besetzt.

Direktion der eldg. Munitionsfabrik Altdorf

Kanzlist

Gute allgemeine und gründliche kaufmännische Bildung. Erfolgreicher Abschluss der kaufmännischen Lehrlingsprüfung. Praxis in Privatbetrieben. Guter Stenograph und Maschinenschreiber; Deutsch und Französisch Die Stelle wird durch Beförderung besetzt.

3700 bis 7280

3. April 1939

(2.).

28. März 1939

(1.)

504 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Direktion der eldg. Munitionsfabrik Altdorf

Kanzleigehilfe II. evtl. I. Kl.

Erfordernisse

Gute allgemeine und gründliche kaufmännische Bildung. Erfolgreicher Abschluss der kaufmännischen Lehrlingsprüfung. Praxis in Privatbetrieben. Guter Stenograph und Maschinenschrei ber; Deutsch und Französisch Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Chef des Personellen des eidg. Militärdepartements

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

3200 bis 5580 evtl.

3400

28. März 1939

bis

6380

(1.)

Juristischer Beamter Abgeschlossenes juristisches 8000 Hochschulstudium. MehrI. Kl.

bis jährige praktische 11600 Erfahrung. Muttersprache : deutsch; gute Kenntnisse der französischen Sprache.

Offizier

Eidg.

Oberkriegskommissariat In Bern

Kanzlist des eidg.

Bisherige Tätigkeit im Oberkriegsmilitärischen Rechnungskommissariates und Verwaltungswesen oder Offizier des Quartiermeisterdienstes. 2 Amtssprachen

3800 bis 7400

Zollkreisdirektion In Basel

Kontrolleur Die Bewerber müssen beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Riehen Revisiousbeamten der Zollverwaltung bekleiden

4800

27. März 1939

(1.)

28. März 1939 (1.)

bis

25. März 1939

8000

(2..)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1939

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.03.1939

Date Data Seite

500-504

Page Pagina Ref. No

10 033 913

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.