Biindesbescliluss II über die Rechnung 1996 des Bundesamtes für Rüstungsbetriebe # S T #
vom 25. September 1997
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 38 des Finanzhaushaltgesetzesl} nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 26. März 1997 2), beschliesst:
Arti Die Rechnung der Industrieunternehmen der Gruppe Rüstung für das Jahr 1996 wird mit den nachstehenden Beträgen genehmigt: a. die Erfolgsrechnung mit einem Betriebsgewinn von 41,1 Millionen und einem Reingewinn von 1,0 Millionen; b. die Investitionsrechnung mit Zahlungen von 46,5 Millionen;
c.
die Bilanz per 31. Dezember 1996 mit einer Bilanzsumme von 1114,8 Millionen.
v
Art. 2
Der Reingewinn von l 014000 Franken wird vom" Bundesamt für Rüstungsbetriebe mit dem Verlustvortrag aus dem Vorjahr verrechnet.
Art. 3
Dieser Beschluss ist nicht allgemeinverbindlich; er untersteht nicht dem Referendum.
Ständerat, 10. Juni 1997
Nationalrat, 25. September 1997
Der Präsident: Delalay
Die Präsidentin: Stamm Judith
Der Sekretär: Lanz
Der Protokollführer: Anliker
9041
» SR 611.010
2t
Im BB1 nicht veröffentlicht.
1997-578
819
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss II über die Rechnung 1996 des Bundesamtes für Rüstungsbetriebe vom 25. September 1997
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1997
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
41
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
21.10.1997
Date Data Seite
819-819
Page Pagina Ref. No
10 054 431
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.