# S T #

Bekanntmachungen der Departemente und Ämter

700

Zusicherung von Bundesbeiträgen an forstliche Projekte

Verfügung der Eidgenössischen Forstdirektion - Gemeinde Saanen BE, Erschliessungsanlagen Haltewald, Projekt-Nr.421.1-BE-4011/0001 - Gemeinde Oberried am Brienzersee BE, Schutzbauten und -anlagen Direktschutz Wohnhaus Fam. A. + S. Gartwyl, Projekt-Nr. 431.1-BE-4000/0024 - Gemeinde Lantsch/Lenz GR, Erschliessungsanlagen Tgoma, Projekt-Nr. 421.1-GR-0000/0008 - Gemeinde Safien GR, Schutzbauten und -anlagen Waldweg Camana-Hof, Uebergang Hofertobel, Projekt-Nr. 431.1-GR-0000/0007 - Gemeinde Jona, Eschenbach SG, Erschliessungsanlagen Ausbau Waldwege Rapperswil, Projekt-Nr. 421.1-SG-0001/0001 - Gemeinde Riemenstalden SZ, Erschliessungsanlagen Waldstrasse Fron, Sektion A, Projekt-Nr. 421.1-SZ-0000/0021

Integralprojekte: - Gemeinde Linden BE, Integralprojekt Rämis - Mettlen, Projekt-Nr. 401 -BE-9404/0001, mit folgenden Komponenten Erschliessungsanlagen Verbesserung der Bewirtschaftungsbedingungen

Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Veröffentlichung Im Bundesblatt beim Eidgenössischen Departement des Innern, 3003 Bern, Beschwerde erhoben werden (Art. 46 Abs. 1 und 3 WaG; Art. 14. FWG). Die Eingabe Ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zuenthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt Ist, kann Innerhalb der Beschwerdefrist bei der Eidgenössischen Forstdirektion, Worblentalstrasse 32,3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 / 324 78 53 / 324 77 78) Einsicht In die Verfügung und die Projektunterlagen nehmen.

21. Januar 1997

Eidgenössische Forstdirektion

701

Eidgenössische Patentprüfung für Ingenieur-Geometerinnen und -Geometer 1997 Die nach der Verordnung vom 16. November 1994 über das eidgenössische Patent für Ingenieur-Geometerinnen und -Geometer (SR 2 1 1.432.261) organisierte Patentprüfung findet voraussichtlich in der Zeit vom Ì.-17. September 7997 statt. Die Prüfung wird in deutscher und in französischer Sprache abgenommen.

Die Anmeldungen sind bis spätestens 3l. März 1997 an die Eidgenössische Vermessungsdirektion, 3003 Bern, zu richten.

Der Anmeldung sind gemäss Artikel 18 Absatz 2 der genannten Verordnung folgende Unterlagen beizulegen: a. der Lebenslauf, einschliesslich Angaben über die Berufspraxis; und b. der Nachweis über die theoretische Vorbildung.

Die Patentprüfung wird im Areal des tand- und hauswirtschaftlichen Bildungsund Beratungszentrums Schwand,3110 Münsingen,, durchgeführt. Verpflegung und Unterkunft im Bildungs- und Beratungszentrum.

6. Januar 1997

702

Eidgenössische Prüfungskommission Der Präsident: K. Willimann

Notifikation (Art. 12 des Bundesgesetzes über das Verwaltungsstrafrecht, VStrR, und Art. 36 des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren, VwVG)

Die Zollkreisdirektion Basel erklärte Sie mit Verfügung vom 23. August 1996 für Einfuhrabgaben von 3840 Franken leistungspflichtig. Dieser Betrag ist binnen 14 Tagen nach Eintritt der Rechtskraft dieser Verfügung auf das Postcheck-Konto 40-531-1 der Zollkreisdirektion, CH-4010 Basel, oder auf das Konto der Oberzolldirektion 1530-5-30-2 bei der Schweizerischen Nationalbank, CH-3003 Bern, zu überweisen.

Diese Verfügung kann binnen 30 Tagen nach der Veröffentlichung der Notifikation durch eine im Doppel einzureichende Beschwerde bei der Eidgenössischen Oberzolldirektion, CH-3003 Bern, angefochten werden. Nach unbenutztem Ablauf der genannten Frist erwächst die Verfügung über die Leistungspflicht in Rechtskraft (Art. 39 und 40 VwVG).

21. Januar 1997

Eidgenössische Oberzolldirektion

703

Bekanntmachung (Artikel 28 des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 1995 über die Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen; SR 257)

Das Sekretariat der Wettbewerbskommission hat im Einvernehmen mit dem Präsidenten beschlossen, eine Untersuchung gemäss Artikel 27 des Bundes'gesetzes vom 6. Oktober 1996 über die Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (KG) über den vom Schweizer Verband der Musikalien-Händler und -Verleger (SVMHV) eingeführten Sammelrevers für Musiknoten zu eröffnen.

Die Untersuchung hat zum Ziel, die Vorkehren auf ihre Vereinbarkeit mit Artikel 7 KG, welcher unzulässige Verhaltensweisen marktbeherrschender Unternehmen erfasst, zu überprüfen.

Innert 30 Tagen - Fristenlaufbeginn ist der Zeitpunkt dieser Publikation - steht es Dritten offen, sich durch Meldung an das Sekretariat der Wettbewerbskommission am Verfahren zu beteiligen. Gemäss Artikel 43 Absatz I Buchstaben a-c KG können sich folgende Dritte anmelden: a.

Personen, die aufgrund der Wettbewerbsbeschränkung in der Aufnahme oder in der Ausübung des Wettbewerbs behindert sind;

b.

Berufs-und Wirtschaftsverbände, die nach den Statuten zur Wahrung der wirtschaftlichen Interessen ihrer Mitglieder befugt sind, sofern sich auch Mitglieder des Verbands oder eines Unterverbands an der Untersuchung beteiligen können;

c.

Organisationen von nationaler oder regionaler Bedeutung, die sich statutengemäss dem Konsumentenschutz widmen.

Entsprechende Anmeldungen sind an folgende Adresse zu richten: Sekretariat der Wettbewerbskommission, Effingerstrasse 27, 3003 Bern. Telefon: 031 / 322 20 40, Telefax: 031 / 322 20 53.

21. Januar 1997

704

Sekretariat der Wettbewerbskommission

Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG) -

Feinmechanik Prinz AG, 3436 Zollbrück Produktion 8 M, 3 F 14. April 1997 bis 15. April 2000 (Erneuerung)

-

V-Zug AG, 6300 Zug verschiedene Betriebsteile bis 350 M, bis 50 F 6. Januar 1997 bis 10. Januar 1998

-

Regionale Entsorgungsanlage Niedergösgen AG (RENI), 5013 Niedergösgen Verbrennungsanläge 1 M 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

- -Stanipac AG, 3400 Burgdorf Herstellung von Kunststoff-Folien 1 M 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung) -

Bucher-Guyer AG, 8166 Niederweningen Montage Kommunal- und Spezialfahrzeuge, Schweisserei bis 80 M 6. Januar 1997 bis auf weiteres (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

-

Bucher-Guyer AG, 8166 Niederweningen Gross- und Kleinteilebearbeitung, Grossstückschweisserei bis 10 H 5. Januar 1997 bis 10. Januar 1998

-

ALUWAG Gebr. Wagner AG, 9246 Niederbüren Giesserei, Ueberwachung der Ofenanlagen 1 M 23. Februar 1997 bis 26. Februar 2000 (Erneuerung)

Zweischichtige Tagesarbeit (Art. 23 ArG) -

Drawag AG, 8105 Regensdorf Schlosserei 16 M 31. März 1997 bis auf weiteres (Erneuerung)

-

Möbelfabrik Merki AG, 53.12 Döttingen Formsperrholzabteilung 12 M 6. Januar 1997 bis auf weiteres (Aenderung)

705

Disch AG, 5504 Othmarsingen Produktion / Technischer Dienst 6 M, 6 F 6. Januar 1997 bis 22. Januar 1998 -

Laesser Klebstoffe AG, 5015 Erlinsbach verschiedene Betriebsteile 14 M, 1 F 24. Februar 1997 bis 26. Februar 2000 (Erneuerung)

-

Ernst AG Verpackungen, 8700 Küsnacht Druckerei und Lackiererei 10 M 6. Januar 1997 bis 10. Januar 1998 (Aenderung)

- Regionale Entsorgungsanlage Niedergösgen AG (RENI), 5013 Hiedergösgen Verbrennungsanlage 2 M 6. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung) - Permapack AG, 9400 Rorschach Folienproduktion, Folien- und Banddruckerei 24 M oder F 6. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung) -

Teriplast AG, 8586 Andwil TG Kunststoffspritzerei 6 M oder F 24. Januar 1997 bis auf weiteres (Erneuerung)

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG) - Buri Druck AG, 3048 Wabern Offsetdruckerei 6 M 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung) -

Stanipac AG, 3400 Burgdorf Herstellung von Kunststoff-Folien 1 H 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

-

Permapack AG, 9400 Rorschach Folienproduktion, Folien- und Banddruckerei 6 M 6. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

-

Bucher-Guyer AG, 8166 Niederweningen Gross- und Kleinteilebearbeitung, Grossstückschweisserei bis 24 M 6. Januar 1997 bis 10. Januar 1998

- Weisbrod-Zürrer AG, 8915 Hausen am Albis Weberei bis 7 M 12. Januar 1997 bis 15. Januar 2000 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

706 ,

-

Bäumlin AG, 9425 Thal verschiedene Betriebsteile in Lutzenberg AR 3 M 12. Januar 1997 bis 15. Januar 2000 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

-

Teriplast AG, 8586 Andwil TG Kunststoffspritzerei 2 M 24. Januar 1997 bis auf weiteres (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

-

Boa AG, 6023 Rothenburg Sparte M und F (Metallschläuche und Federrohre) bis 21 M 17. Februar 1997 bis 21. Februar 1998

-

Jacob Rohner AG Balgach, 9436 Balgach Stricksaal 6 M 24. Februar 1997 bis 26. Februar 2000 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

-

Sefar AG, 9425 Thal Appretur bis 4 M 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

Sonntagsarbeifc (Art. 19 ArG) -

Regionale Entsorgungsanlage Niedergösgen AG (RENI), 5013 Niedergösgen Verbrennungs anläge 1 M 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

-

Stanipac AG, 3400 Burgdorf Herstellung von Kunststoff-Folien 1 H 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

-

Bucher-Guyer AG, 8166 Niederweningen Gross- und Kleinteilebearbeitung, Grossstückschweisserei bis 15 M 5. Januar 1997 bis 10. Januar 1998 Bäumlin AG, 9425 Thal Fachterei und Zwirnerei in Lutzenberg AR 1 M 12. Januar 1997 bis auf weiteres (Erneuerung)

-

ALUWAG Gebr. Wagner AG, 9246 Niederbüren Giesserei, Überwachung der Ofenanlagen 1 M 23. Februar 1997 bis 26. Februar 2000 (Erneuerung)

-

Zellweger Luwa AG, 8610 Uster Werkzeugbau bis 2 H 2. März 1997 bis 7. März 1998

707

-

Sefar AG, 9425 Thal Weberei bis 2 M 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

Ununterbrochener Betrieb (Art. 25 ArG) -

Regionale Entsorgungsanlage Niedergösgen AG (RENI), 5013 Niedergösgen Verbrennungsaniage 8 M 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

-

Benteli Druck AG, 3048 Wabern Rollenoffsetmaschine bis 20 M 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Aenderung)

-

Ciba-Geigy Werke Schweizerhalle AG, 4133 Schweizerhalle verschiedene Betriebsteile bis 250 M 6. Januar 1997 bis auf weiteres (Aenderung)

-

Batrec AG, 3752 Wimmis Batterie-Recycling-Anlage bis 20 M 5. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

-

Brodtbeck AG, 4133 Pratteln Mühlenbetrieb in Lausen EL bis 6 M 3. Februar 1997 bis auf weiteres (Aenderung)

-

Stäger S Co AG, 5630 Muri Herstellung von Tiefziehfolien bis 24 M 19. Januar 1997 bis 22. Januar 2000 (Erneuerung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

708

Erteilte Arbeifcszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG) -

ABB Enertech AG, 8401 Winterthur Fabrikation, Oberwinterthur 1 H 6. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

-

International Flavors & Fragrances I.F.F. (Schweiz) AG, 5734 Reinach Produktion .

4 M 10. Februar 1997 bis auf weiteres (Erneuerung)

-

Widmer-Walty AG, 4665 Oftringen Wellpappenmaschine 20 M 6. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

-

Hundert AG Jona, 8645 Jona Spanabhebende Bearbeitung bis 6 M 20. Januar 1997 bis 22. Januar 2000 (Erneuerung)

-

SIHL Zürcher Papierfabrik an der Sihl Zweigniederlassung "Papierfabriken Landquart", 7207 Landquart-Fabriken RSP-Ausrüstung 30 M oder F 6. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

-

Fleischtrocknerei Churwalden AG, 7075 Churwalden Wursterei (Betrieb Chur) 1 M 2. Dezember 1996 bis auf weiteres (Aenderung)

-

Fleischtrocknerei Churwalden AG, 7075 Churwalden verschiedene Betriebsteile

48 M, 12 F 2. Dezember 1996 bis auf weiteres (Aenderung) -

Bioforce AG, 9325 Roggwil TG verschiedene Betriebsteile 50 M oder F 6. Januar 1997 bis auf weiteres (Erneuerung)

-

Hicarna AG/ 9602 Bazenheid verschiedene Betriebsteile bis 45 M, bis 100 F 24. November 1996 bis 2. Hai 1998 (Aenderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

'

709

Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. 1 ArG) -

Walter Holliger Söhne AG, 5706 Boniswil ganzer Betrieb bis 30 M 2, Dezember 1996 bis 4. Dezember 1999 (Aenderung)

- G. Kappeier AG, 4800 Zofingen Glas- und Kunststoffbearbeitung bis 30 M oder F 11. November 1996 bis 15. November 1997 (Aenderung) -

Geisser-Verpackungen AG, 9403 Goldach Druckerei 24 M, 4 F 10. Februar 1997 bis 12. Februar 2000 (Erneuerung)

-

Elfotec AG, 8617 Mönchaltorf Produktion in Mönchaltorf bis 8 M, 2 F 2. Dezember 1996 bis auf weiteres (Aenderung)

-

Elfotec AG, 8617 Mönchaltorf Konfektion, Abfüllerei und Spedition in Uster bis 8 M, bis 14 F 6. Januar 1997 bis 17. April 1999 (Aenderung)

-

Buchdruckerei AG Baden, 5405 Baden Druckerei und Weiterverarbeitung bis 16 M oder F 6. Januar 1997 bis auf weiteres {Aenderung)

-

Hidrostal AG, 8213 Neunkirch Maschinenfabrik (NC-Dreh- und Fräsmaschinen) 4 M 6. Januar 1997 bis 8. Januar 2000 (Erneuerung)

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG) -

Buchdruckerei AG Baden, 5405 Baden Druckerei bis 4 M 6. Januar 1997 bis 10. Januar 1998

-

ABB Kraftwerke AG Baden, 5401 Baden Werk Birr: KWFX Schleuderanlage 10 M 13. Januar 1997 bis 15. Januar 2000 (Erneuerung)

- Micarna AG, 9602 Eaaenheid verschiedene Betriebsteile bis 36 M 24. November 1996 bis 2. Mai 1998 (Aenderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG 710

-

Hanspeter Merz, 7000 Chur Bäckerei bis 10 M, 1 F 4. November 1996 bis 13. Februar 1999 (Aenderung) Ausnahmebewilligung gestützt .auf Art. 28 ArG

Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise {Art. 19 Abs. 2 ArG) -

Hanspeter Merz, 7000 Chur Bäckerei bis 4 M 3. November 1996 bis 13. Februar 1999 (Aenderung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaf tsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des BeSchwedeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist/ kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung {Tel.

031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

21. Januar 1997

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht

711

Vollzug des Bundesgesetzes über die Berufsbildung Die Schweizerische Fachkommission für Berufsbildung im Gastgewerbe hat, gestützt auf Artikel 51 des Bundesgesetzes vom 19. April 1978 über die Berufsbildung (SR 412.10} und Artikel 45 Absatz 2 der zugehörigen Verordnung vom 7. November 1979 (SR 412.101), folgende Reglementsentwürfe eingereicht: - Entwurf zu einem Reglement über die höhere Fachprüfung für Hauswirtschaftsleiterinnen und Hauswirtschaftsleiter - Entwurf zu einem Reglement über die höhere Fachprüfung für Restaurationsleiterinnen und Restaurationsleiter Interessenten können diese Entwürfe bei der folgenden Amtsstelle beziehen: Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit. Abteilung Berufsbildung, Monbijoustrasse 43, 3003 Bern.

Einsprachen sind innert 30 Tagen dieser Amtsstelle zu unterbreiten.

21. Januar 1997

712

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Abteilung Berufsbildung

Zusicherung von Bundesbeiträgen an Bodenverbesserungen und landwirtschaftliche Hochbauten

Verfügungen des Bundesamtes für Landwirtschaft, Abteilung Strukturverbesserungen Gemeinde Osterfingen SH, Gemeinschaftl. Wirtschaftsgebäude unter den Wiesen, Projekt-Nr. SH576 Gemeinde Schwellbrunn AR, Güterstrasse Stoss und Ettenberg, Projekt-Nr. AR1408 Gemeinde Bütschwil SG, Wasserversorgung Kengelbach, neue Fernsteuerung, Projekt-Nr. SG5028

Gemeinde Jenaz GR, Gebäuderationalisierung Usser Ifang, Projekt-Nr. GR3976 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügungen kann nach Massgabe von Artikel 68 der Bodenverbesserungsverordnung vom 14. Juni 1971 (SR 913.1), Artikel 44ff. des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (SR 172.021), Artikel 12 des Bundesgesetzes vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz (SR 451) und Artikel 14 des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 1985 über FUSS- und Wanderwege (SR 704) innert 30 Tagen seit der Veröf-fentlichung i m Bundesblatt b e i d e r Rekurskommission EVD, 3202Frauenkappelen,, Begehren, deren Begründung m i t Angabe d e r Beweismittel u n d d i e Unterschrift d e s B Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Bundesamt für Landwirtschaft, Abteilung Strukturverbesserungen, Mattenhofstrasse 5, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 26 55) Einsicht in die Verfügungen und die Projektunterlagen nehmen.

21. Januar 1997

Bundesamt für Landwirtschaft Abteilung Strukturverbesserungen

7I3

Gesuch um Erteilung einer Baubewilligung zum Verlegen von Lochblechen für Flugpisten auf der Segelflugpiste des Flugfeldes Luzern-Beromünster Anhörung vom 21, Januar 1997

Gesuchstellerin: Projektverfasser: Gegenstand: Anlageteile: Ort: Verfahren:

Aussteckung:

Anhörung:

2 I.Januar 1997

714

Segelfluggruppe Pilatus Luzem, p. adr. 6038 Honau LOB Architektur AG, Widenbach 5, 6246 Altishofen Sanierung der Segelflugpiste Lochbleche für Flugpisten in Stahl Segelflugpiste 16/34 Das Bew il l igungs verfahren richtet sich .nach Artikel 37e des Luftfahrtgesetzes (LFG; SR 748.0) und den Bestimmungen der Verordnung über die Infrastruktur der Luftfahrt (VIL; SR 748.131,1).

Aus Sicherheitsgründen und im Interesse störungsfreier Verkehrsabläufe hat das Bundesamt für Zivilluftfahrt (BA2L), gestützt auf Artikel 6 Absatz 2 VIL, die Befreiung von der Aussteckungspflicht gewährt.

Wer durch das Bauvorhaben betroffen ist, kann gemäss Artikel 6 des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (SR 172.021), bis zum 21. Februar 1997, bei der Gemeindekanzlei Neudorf, zuhanden des Baudepartementes des Kantons Luzem, schriftliche Einwände erheben. Während dieser Frist liegen die Gesuchsunterlagen bei der Gemeindekanzlei, 6025 Neudorf zur Einsichtnahme auf. Die interessierten Gemeinden und übrige Betroffene werden vom Kanton direkt angehört.

Bundesamt für Zivilluftfahrt

Einst ellungs Verfügung (mit teilweiser disziplinarischer Weiterbehandlung) Der Auditor des Div Ger 11, in Anwendung der Artikel 116-118 MStP verfügt: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

Das militärgerichtliche Verfahren gegen Sdt Weber Robert, geb. 8. April 1967 in Zürich, von Zürich und Merishausen, des Karl Walter und der Margrit P. geb. Eichenberger, verheiratet mit Phonechaisaeng Thipsuda, Kaufmann, keine rechtskräftige Vorstrafe, 8003 Zürich, Nussbaumstrasse 19, Rttg Kp 111/26 betreffend Nichteinrücken zum ADF 1995 wird ohne Straffolgen eingestellt und betreffend Nichtbefolgung von Dienstvorschriften eingestellt und der Kanzlei Div Ger 11 zur Weiterleitung an die Disziplinarinstanz überwiesen.

Die Kosten werden auf die Bundeskasse genommen.

Eine Entschädigung wird nicht zugesprochen.

Schriftliche Mitteilung an - den Beschuldigten mit Gerichtsurkunde, - den Oberauditor mit Gerichtsurkunde, - die Kanzlei Div Ger 11 (z. K.), - den Präsidenten Div Ger 11 (z. K.).

Rechtsmittelbelehrung: - Gegen diese Einstellungsverfügung können der Beschuldigte und der Oberauditor Rekurs an das Div Ger 11 erheben.

- Der Rekurs ist innert 20 Tagen nach der Mitteilung dieser Verfügung schriftlich mit Antrag und Begründung zuhanden des Div Ger 11 beim Auditor einzureichen.

- Eine mündliche Verhandlung über den Rekurs findet nicht statt; der Entscheid wird den Parteien schriftlich eröffnet.

Wird kein Rekurs erhoben oder der Rekurs, abgewiesen, wird die Einstellung des Verfahrens definitiv.

30. Dezember 1996

Divisionsgericht 11 Der Auditor: Major Meyer

715

Abonnement des Bundesblattes

Der Abonnementspreis für das Bundesblatt inkl. Amtliche Sammlung des Bundesrechts beträgt Fr. 166.- im Jahr und Fr. 98.- im Halbjahr, zuzüglich Inkassogebühr und 2 Prozent Mehrwertsteuer, die portofreie Zusendung im ganzen Gebiet der Schweiz inbegriffen. Das Abonnement beginnt'am 1. Januar bzw. am 1. Juli.

Im Bundesblatt werden namentlich veröffentlicht: die Botschaften und Berichte des Bundesrates an die Bundesversammlung samt den Gesetzes- und Beschlussentwürfen, Referendumsvorlagen, Kreisschreiben des Bundesrates, Bekanntmachungen des Bundesrates, der Departemente und anderer Amtsstellen des Bundes usw.

Dem Bundesblatt werden beigegeben: die einzelnen Nummern der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts (Bundesgesetze, Bundesbeschlüsse, Verordnungen, Verträge mit dem Ausland usw.), Es besteht auch die Möglichkeit, das Bundesblatt allein (ohne die Amtliche Sammlung des Bundesrechts in der Beilage) zu abonnieren. In diesem Fall beträgt der Abonnemenîspreis Fr. 80.- im Jahr und Fr, 50.- im Halbjahr, zuzüglich Inkassogebühr und 2 Prozent Mehrwertsteuer.

Abonnemente des Bundesblattes (inkl. Beilagen) bzw. der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts können für ein ganzes oder ein halbes Jahr direkt bei der Druckerei Stampf!i + Cie AG, 3001 Bern, (Postscheckkonto 30-169), bestellt werden. Die bisherigen Abonnenten, welche die erste Nummer des neuen Jahr-' ganges nicht zurücksenden, werden auch für diesen Jahrgang als Abonnenten betrachtet.

Der Abonnementspreis für die Amtliche Sammlung des Bundesrechts allein beträgt Fr. 89.- im Jahr und Fr. 58.- im Halbjahr, zuzüglich Inkassogebühr und 2 Prozent Mehrwertsteuer. Das Abonnement beginnt am 1. Januar bzw. am 1. Juli.

Separatdrucke der einzelnen Vorlagen und Erlasse sind bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern, erhältlich; dort können auch, solange Vorrai, ganze Jahrgänge des Bundesblattes und der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts bezogen werden.

Allfällige Beanstandungen über den Versand des Bundesblattes sind bei den betreffenden Postbüros oder bei der Druckerei Stämpfli + Cie AG, 3001 Bern, anzubringen.

Dezember 1996

716

Bundeskanzlei [13

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen der Departemente und Ämter

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1997

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.01.1997

Date Data Seite

700-716

Page Pagina Ref. No

10 054 116

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.