Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Procedura di consultazione Dipartimento federale di giustizia e polizia Legge federale sui giuristi d'impresa (LGlm) Fissando regole deontologiche per i giuristi e le giuriste d'impresa, il Consiglio federale intende consolidare la consulenza giuridica indipendente e oggettiva in seno alle imprese e contribuire in tal modo a una gestione aziendale conforme alla legge.

L'introduzione del segreto professionale garantisce che le imprese non debbano svelare i risultati della consulenza giuridica in un procedimento penale, civile o amministrativo. Sono tuttavia soggetti al segreto professionale soltanto la corrispondenza, le perizie e altri documenti connessi alla consulenza giuridica.

Termine di consultazione: 31 luglio 2009 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale di giustizia, Direzione, Bundesrain 20, 3003 Berna, tel. 031 322 41 43, fax 031 322 20 45, www.bj.admin.ch.

La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

5 maggio 2009

2009-1006

Cancelleria federale

2665