Decreto federale che approva la Convenzione UNESCO 1970

Disegno

del

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visti gli articoli 54 capoverso 1 e 166 capoverso 2 della Costituzione federale1; visto il messaggio del Consiglio federale del 21 novembre 20012, decreta:

Art. 1 1

La Convenzione UNESCO del 14 novembre 19703 concernente le misure da adottare per interdire e impedire l'illecita importazione, esportazione e trasferimento di proprietà di beni culturali (Convenzione UNESCO 1970) è approvata.

2

Il Consiglio federale è autorizzato a ratificarla.

Art. 2 Il presente decreto non sottostà al referendum.

3081

1 2 3

556

RS 101 FF 2002 457 RS ...; RU ... (FF 2002 557) 2001-2313