Pubblicazioni dei dipartimenti e d'altre amministrazioni della Confederazione

# S T #

Conferimento del dottorato nel Politecnico di Zurigo Nella cerimonia di chiusura del semestre estivo 1979, il PFZ, visti i lavori di laurea presentati ed i relativi esami orali, ha conferito il dottorato ai laureandi seguenti, qui elencati, per disciplina, in ordine alfabetico.

Sezione I, architettura Dottore in scienze tecniche Otto Hansjürg, von St. Gallen Welter Rudolf, von Winterthur Wyss Peter, von Kappel SO

Erb Karl Johannes, von Winterthur Merttopcuoglu Kemal, Turchia Pelloni Daniele, di Piazzogna

Sezione IV, chimica Sezione II, genio civile Dottore in scienze tecniche Hunziker Rolf, von Moosleerau Tiniç Ali Can, Turchia Sezione IDA, meccanica Dottore in scienze tecniche Bernasconi Marco C., di Bellinzona Bloemhof Hinne Fedde, Paesi Bassi Häusler Klaus, von Gondiswil Mitropoulos Constantin, Grecia Pfluger Walter, von Solothurn und Neuendorf Régnault Georges, von Zürich Schneiter Paul, von Feuerthalen und Niederneunforn Teichmann Gilles Paul, von Zürich

Dottore in scienze tecniche Arvanitis Spyridon, Grecia Bohac Petr, Cecoslovacchia Frei Bruno, von Dorf Riesen Rudolf, von Rüeggisberg Sadlowski Jürgen, Deutschland Santos Antonio, Portogallo Schwager Felix, von Bichelsee Schwitter Hermann, von Näfels Sigrist Lukas, von Rafz und Zürich Steinegger Werner, von Altendorf

Dottore in scienze naturali Fischer Anton, von Thalwil Hotz Peter, von Hombrechtikon Jaun Bernhard Mathias, von Beatenberg Joppich-Kuhn Régula, von Degersheim Lehr Friedrich, Deutschland Sezione IIIB, elettrotecnica Meyer Norbert, Deutschland Dottore in scienze tecniche Paganetti Tullio, di San Nazzäro Burri Peter, von Malters und Luzern Soukup Milan, Cecoslovacchia 3l

Foglio federale 1979, Vol. II

473

Weibel Franz René, von Morgen und Schongau

Sezione V, farmacia Dottore in scienze naturali Afifi-Yazar Fatma Uelkü, Turchia Bisson Heinrich J., Deutschland Bock Ursula, Deutschland Gattiker Caspar-Vital, von Richterswil und Zürich Gotheil Anita, von Küttigen Hämmig Heinrich, von Volketswil Oezmelek Havva Nur, Turchia Soldati Fabio, di Cimadera

Sezione VI, silvicoltura Dottore in scienze tecniche Eichenberger Hans, von Beinwil am See Hocevar Milan, Jugoslavia Hösli Johannes Peter, von Haslen GL Näscher Felix, Fürstentum Liechtenstein Zuber Rudolf Karl, von Wil SG und Fischingen

Sezione Vu, agricoltura Dottore in scienze tecniche Aeppli Alfred, von Wädenswil Basler Pierre, von Bottenwil Gingins Marcost A., d'Eclépens Locher Pater Thomas, von Remetschwil Poiger Hermann, Österreich Dottore in scienze naturali Agustoni-Phan Nhung, di Monte e San Gallo

474

Sezione Vin, genio rurale e topografia Dottore in scienze tecniche Schiegg Hans-Olivier, von Steckborn Sezione IX, matematica e fisica Dottore in scienze naturali Batlogg Bertram, Österreich Bürgi Hans Rudolf, von Arni BE Sturzenegger Christian, von Reute Thüler Marc Renat Rolf, von Landiswil Wüthrich Alfred, von Zürich und Trüb Zimmermann Ulrich, Deutschland Dottore in matematica Boutellier Roman, von Gansingen Friedli Armin, von Ochlenberg Schönholzer Hanspeter, von Götighofen Schwarzenbach Hans-Ulrich, von Thalwil Wettstein Barbara Brigitte, von Zürich Wirth Karl, von Zürich Sezione X, scienze naturali Dottore in scienze naturali Engi Martin, von Versam Finger Willi, von Bern Frey Markus, von Zürich und Dielsdorf Hasler Heinz, von Wetzikon und Zürich Huber-Wälchli Peter, von Bubikon Ito Hajime, Giappone Karrer Daniel, von Teufenthal Lüthi Stefan, von Bülach und Sumiswald Mörmann-Buchmann Jeanette, Deutschland Nigsch Jürg, von St. Gallen-Tablat Nordmann René, von Zürich und Basel

Oesch Urs, von Balgach Oppliger Max, von Sumiswald Petrini Orlando, di Comano Ramstein Heinz, von Muttenz Roth Christian, von Nesslau Sieber Robert, von Buren zum Hof Stettier Ulrich H., von Langnau im Emmental Fine del semestre estivo 1979

Thoma Fritz, von Sool und Amden Verdon Bernadette, du Locle Weissert Helmut, von Winterthur Wipf Beat, von Zürich und Marthalen Zweifel Willy, von Linthal

Politecnico federale di Zurigo: II Rettorato

475

Regolamento concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio nella professione di laboratorista in chimica Modificazione dell'll giugno 1979

// Dipartimento federale dell'economia pubblica ordina:

II regolamento del 25 ottobre 19741) concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio nella professione di laboratorista in chimica è modificato come segue: Art. 10 Esame 1 L'esame nei lavori pratici e nelle conoscenze professionali dura globalmente circa tre giorni.

2 L'esame nei lavori pratici si svolge durante 2 fino a 3 giorni consecutivi.

Art. 11 lett. B B. Conoscenze professionali Le esigenze d'esame rientrano nel quadro delle mete indicative del programma-tipo d'insegnamento. Le mete informative servono da base per l'elaborazione dei temi d'esame.

L'esame comprende: 1. Chimica generale, chimica inorganica e chimica fisica

2. Chimica organica

3. Fisica

60 minuti per scritto o con il sistema delle risposte a scelta oppure 30 minuti orale 60 minuti per scritto o con il sistema delle risposte a scelta oppure 30 minuti orale 60 minuti per scritto o con il sistema delle risposte a scelta oppure 30 minuti orale

" FF 1975 I 1241 476

1979 -- 525

4. Conoscenza dei materiali ed ecologia

60 minuti per scritto o con il sistema delle risposte a scelta oppure 30 minuti orale 5. Calcolo professionale 90 minuti per scritto L'esame va condotto non con uno solo dei sistemi menzionati 1). I singoli esami sono intercalati da adeguati intervalli. Per gli esami sarà usato materiale dimostrativo.

II La presente modificazione entra in vigore il 1° agosto 1979.

11 giugno 1979

Dipartimento federale dell'economia pubblica: Honegger

'> I temi per il sistema delle risposte a scelta sono preparati dal «Kantonales Gewerbeinspektorat Basel-Stadt».

477

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Pubblicazioni dei dipartimenti e d'altre amministrazioni della Confederazione

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1979

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

29

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.07.1979

Date Data Seite

473-477

Page Pagina Ref. No

10 112 920

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.