812

# S T #

Bundesrathsbeschluss betreffend

Inkraftsezung und Uebertragung der von der Bundesversammlung unterm 24. September 1873 ertheilten Konzession für die -Ligne d'Italie an die Simplonbahngesellschaft, (Vom 22. April 1874.)

Der schweizerische Bundesrath, nach Einsicht des Protokolls über die am 4/16. März 1874 in Sitten unter der Leitung des Herrn Ständerath Jules Roguin, als eidg. Kommissär, stattgehabte Steigerung über die Ligne d'Italie ; in Vollziehung des dem Bundesrath durch Art. 29, Absaz 2 des Bundesbeschlusses vom 24.- September 1873, betreffend eine neue Konzession für die Ligne d'Italie, ertheilten Auftrages, beschließt: Die von der Schweiz. Bundesversammlung am 24. September 1873 beschlossene Konzession für den Bau und Betrieb der Eisenbahn der Ligne d'Italie par le Simplon auf dem Gebiete des Kantons Wallis wird der Simplonbahngesellschaft, bestehend aus den solidarisch haftbaren Gesellschaften ,,Compagnie des chemins de fer de la Suisse Occidentale" und ,,Société financière vaudoise", übertragen und hiemit in Kraft erklärt.

B e r n , den 22. April 1874.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Bundespräsident: Schenk.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Schiess.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesrathsbeschluss betreffend Inkraftsezung und Uebertragung der von der Bundesversammlung unterm 24. September 1873 ertheilten Konzession für die Ligne d'Italie an die Simplonbahngesellschaft, (Vom 22. April 1874.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1874

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

23

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.05.1874

Date Data Seite

812-812

Page Pagina Ref. No

10 008 163

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.