Bundesbeschluss I über die Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2015 vom 9. Juni 2016

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 126 und 167 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 23. März 20162, beschliesst:

Art. 1

Genehmigung

Die Staatsrechnung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (Bundesrechnung) für das Jahr2015 wird genehmigt.

1

2

Sie schliesst ab mit: Franken

a.

einem Ertragsüberschuss in der Erfolgsrechnung von

b.

einem Einnahmenüberschuss in der Finanzierungsrechnung von

c.

einem negativen Eigenkapital von

Art. 2

2 024 531 308 2 831 675 123 20 748 148 616

Schuldenbremse

Der nach Artikel 16 Absatz 1 des Finanzhaushaltgesetzes (FHG) vom 7. Oktober 2005 berichtigte Höchstbetrag für die Gesamtausgaben nach Artikel 126 Absatz 2 der Bundesverfassung (BV) beträgt 68 323 829 741 Franken.

1

Die Gesamtausgaben gemäss Finanzierungsrechnung unterschreiten den Höchstbetrag für die Gesamtausgaben nach Absatz 1 um 3 080 685 782 Franken. Dieser Betrag wird dem Ausgleichskonto gutgeschrieben (Art. 16 Abs. 2 FHG).

2

Die ausserordentlichen Einnahmen im Umfang von 493 374 234 Franken werden dem Amortisationskonto gutgeschrieben (Art. 17a Abs. 1 FHG).

3

1 2

SR 101 Im BBl nicht veröffentlicht.

2016-1633

5197

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2015. BB I

Art. 3

BBl 2016

Kreditüberschreitungen

Die Kreditüberschreitungen im Umfang von 747 048 651 Franken werden gemäss Anhang1 genehmigt.

Art. 4

Reserven von FLAG-Verwaltungseinheiten

Die Bildung neuer Reserven für FLAG-Verwaltungseinheiten im Umfang von 38 185 752 Franken wird gemäss Anhang2 beschlossen.

Art. 5

Schlussbestimmung

Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 31. Mai 2016

Ständerat, 9. Juni 2016

Die Präsidentin: Christa Markwalder Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Der Präsident: Raphaël Comte Die Sekretärin: Martina Buol

5198

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2015. BB I

BBl 2016

Anhang 1 (Art. 3)

Kreditüberschreitungen gemäss Art. 35 Bst. a aFHG (Stand 1.5.2011) CHF

Kreditüberschreitung 2015

Total Auflösung von Reserven FLAG

37 029 503

Auflösung von allgemeinen Reserven

189 002

570

189 002

swisstopo

Auflösung von zweckgebundenen Reserven 307 311 485 504 506 542 543 570 609 785 806 808

NB MeteoSchweiz ISC-EJPD BASPO BABS ar W+T ar Immo swisstopo BIT ISCeco ASTRA BAKOM

36 840 501 262 600 2 525 000 4 730 000 845 000 1 910 410 1 403 035 9 000 000 2 383 138 3 716 507 3 055 520 5 768 900 1 240 391

Total Belastungen durch Passive Rechnungsabgrenzungen

638 685 382

Nicht finanzierungswirksam

638 685 382

750

Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation A2310.0515 Hochschulförderung, Grundbeiträge

638 685 382

Total Belastungen durch Fremdwährungsdifferenzen

48 193 766

Finanzierungswirksam

48 193 766

601 Eidgenössische Finanzverwaltung A2400.0102 Passivzinsen

48 193 766

5199

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2015. BB I

BBl 2016

Kreditüberschreitungen gemäss Art. 35 Bst. b aFHG (Stand 1.5.2011) CHF

Voranschlag und Mutationen 2015

Rechnung 2015

Kreditüberschreitung 2015

Total

23 140 000

Finanzierungswirksam

23 140 000

420 A2111.0129 A2310.0166

Staatssekretariat für Migration Empfangs- und Verfahrenszentren: Betriebsausgaben Sozialhilfe Asylsuchende, vorl. Aufgenommene, Flüchtlinge

816 A2119.0001

Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle Übriger Betriebsaufwand

5200

BRB

102 291 000 951 993 800

106 732 857 968 307 720

6 000 000 16 640 000

13.01.2016 13.01.2016

3 026 400

3 523 282

500 000

04.12.2015

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2015. BB I

BBl 2016

Anhang 2 (Art. 4)

Bildung von Reserven für FLAG-Verwaltungseinheiten CHF

Rechnung 2015

Total Bildung von Reserven FLAG

38 185 752

Bildung von allgemeinen Reserven

1 200 000

609

1 200 000

Bundesamt für Informatik und Telekommunikation

Bildung von zweckgebundenen Reserven 202 307 311 485 504 506 542 570 609 710 740 785 803 808

Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten Schweizerische Nationalbibliothek Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie Informatik Service Center EJPD Bundesamt für Sport Bundesamt für Bevölkerungsschutz armasuisse W+T Bundesamt für Landestopografie Bundesamt für Informatik und Telekommunikation Agroscope Schweizerische Akkreditierungsstelle Information Service Center WBF Bundesamt für Zivilluftfahrt Bundesamt für Kommunikation

36 985 752 3 000 000 313 300 1 489 000 1 150 000 2 219 000 7 255 000 479 160 3 122 770 6 574 750 507 000 287 000 4 871 612 4 468 200 1 248 960

5201

Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2015. BB I

5202

BBl 2016