Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Cancelleria federale Trattati intercantonali Convenzione intercantonale tra i Cantoni di Glarona, Svitto, San Gallo e Zurigo sull'opera della Linth Con lettera del 25 aprile 2003 la Commissione federale della Linth ha portato a conoscenza della Confederazione la Convenzione intercantonale tra i Cantoni di Glarona, Svitto, San Gallo e Zurigo del 23 novembre 2000 sull'opera della Linth conformemente all'articolo 48 capoverso 3 della Costituzione federale.

Ai Cantoni non interessati si chiede di notificare eventuali reclami presso i Cantoni contraenti.

Qualora non venga dato seguito ai reclami, i Cantoni non interessati possono inoltrare ricorso conformemente all'articolo 172 capoverso 3 Cost.

La documentazione relativa alla Convenzione può essere consultata presso: Amministrazione federale della Linth, Tellstrasse 1, 8853 Lachen telefono 055 442 11 55, fax 055 442 53 27 Per maggiori informazioni è a disposizione il promemoria per la procedura concernente la comunicazione e l'esame dei trattati intercantonali e dei trattati conclusi dai Cantoni con l'estero: (http://www.admin.ch/ch/i/bk/recht/genehmigung_kantonaler_erlasse/merkblatt_i.pdf)

20 maggio 2003

3032

Cancelleria federale

2003-1008