Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 16-000028 / 68948221 Siemens Schweiz AG, 8604 Volketswil Autobahntunnel Kanton Zürich Nordring und Westumfahrung: Wartung der Brandmeldeanlagen während den Tunnelsperrzeiten Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) ­ 16-000010 / 78564256 busrep gmbh, 8424 Embrach Innen-Reinigung der Postautos Besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.02.2016­31.01.2019 (Neuerteilung) ­ 16-000064 / 51978121 ABB Schweiz AG, CMC Low Voltage Products, 8200 Schaffhausen Montageinseln und S800 inkl. automat. Kleinteilelager AKL Dringendes Bedürfnis 34 M, 24 F 01.02.2016­30.06.2017 (Neuerteilung) ­ 16-000029 / 40390474 Wyrsch AG, 8427 Freienstein Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 M 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) ­ 16-000060 / 51978121 ABB Schweiz AG, CMC Low Voltage Products, 8200 Schaffhausen Fertigungsbereich Kunststoffe Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum ArGV 1) fällt 12 M 01.01.2015­31.12.2017 (Änderung)

392

2016-0052

BBl 2016

­ 16-000004 / 50174761 Bernex Bimetall AG, 4600 Olten Produktion Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum ArGV 1) fällt 60 M 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) ­ 16-000013 / 52233194 Zweifel Pomy-Chips AG, 8957 Spreitenbach Produktion Chips und Snacks Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 M, 50 F 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung) ­ 16-000033 / 52075781 Steinfels Swiss Division der Coop Genossenschaft, 8404 Winterthur Konfektionierung, Bulkherstellung, Logistik, Technik, GV Abfüllung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 62 M 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 16-000050 / 55493422 B. Braun Medical AG Medizinische-Pharmazeutische Produkte, 6182 Escholzmatt Produktion, Qualitätssicherung, Sterilisation Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 54 M 01.04.2016­28.02.2018 (Änderung) ­ 16-000025 / 51964637 Sika Manufacturing AG Plant Düdingen, 3186 Düdingen Produktion, Logistik und Instandhaltung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M, 3 F 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung)

393

BBl 2016

Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 15-003786 / 60299507 Lineafresca Logistic AG, 4614 Hägendorf Logistik Nachtverlad / Chauffeur Kat. B / Transportdisponent Besonderes Konsumbedürfnis 43 M, 5 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 16-000042 / 54495051 Pastinella, Zweigniederlassung der Orior Menu AG, 5036 Oberentfelden Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 M, 32 F 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 16-000041 / 54495051 Pastinella, Zweigniederlassung der Orior Menu AG, 5036 Oberentfelden Etikettierung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 21 F 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) ­ 16-000009 / 52121301 ELEKTRO-MATERIAL AG, 8005 Zürich Logistik / Chauffeure: Laden der Waren um eine rechtzeitige Auslieferung zu garantieren Besonderes Konsumbedürfnis 12 M, 1 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-003252 / 54052640 CommScope Wireless Systems AG, 4710 Balsthal Technischer Bereich: Inbetriebnahmen von Mobilfunk-Repeater Anlagen in SBB und Strassentunnels (bei gesperrten Tunnels) ganze Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 1 F 16.11.2015­15.11.2018 (Neuerteilung)

394

BBl 2016

­ 15-003755 / 52199088 Synthes Produktions GmbH, 4614 Hägendorf Fertigung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 190 M, 20 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) ­ 15-003764 / 65002306 Vogt-Schild Druck AG, 4552 Derendingen Rollen- Bogenoffsetdruck, Weiterverarbeitung, Spedition Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 94 M, 24 F 01.02.2016­31.01.2019 (Erneuerung) ­ 16-000045 / 15884241 Inventx AG, 8306 Brüttisellen Wartungsarbeiten an IT-Systemen (Updates: Einspielung von Systemerneuerungen, etc.) ausserhalb der ordentlichen Betriebszeiten Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 1 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 16-000049 / 64337985 Hosberg AG, 8630 Rüti ZH Gastronomiebereich in Rüti ZH und Eschenbach SG: Kommissionierung für Gastronomiebetriebe, Transport (Abholen beim Bauer und Lieferung) und Abpackerei Bio-Konsumeier für Betriebszentralen (z.B. Migros, Coop) Besonderes Konsumbedürfnis 12 M, 9 F 01.02.2016­28.02.2017 (Änderung) ­ 16-000021 / 65621674 Cyberlink AG, 8008 Zürich Operations & Engineering: Wartungen, Updates und Releases der IT-Systeme bei Kunden Technisch unentbehrliche Betriebsweise 7 M, 1 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 16-000063 / 65158374 Burkhalter Wettingen, Zweigniederlassung der Burkhalter Technics AG, 5430 Wettingen Alle Installationsabteilungen für Arbeiten im Kanton Aargau, die zwingend in betriebsarmen Zeiten in der Nach oder an Sonntagen ausgeführt werden müssen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung)

395

BBl 2016

­ 15-003741 / 52124475 menzi ebz ag, 8810 Horgen Auf- & Abbau, Unterhaltung & Bedienung von Audio/Video/Ton & Belichtungssystemen an Veranstaltungen in der ganzen Schweiz Besonderes Konsumbedürfnis 7M 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung) ­ 15-003748 / 40410476 KIBAG Kies Stadel AG, Zürich, 8175 Windlach Betonwerk: Produktion und Belieferung für Baustellen Flughafen Zürich, Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ), SBB, etc.

Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 16-000027 / 68969242 Goldman Sachs Bank AG, 8002 Zürich Abt. Buchhaltung und Abwicklung: Aufrechterhaltung der Verbindung mit internationalen Finanzmärkten und Bearbeitung der Monats- und Quartalsabschlüsse Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 9 F 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung) ­ 15-003747 / 71629500 KIBAG Beton AG, 8307 Effretikon Betonwerk: Produktion und Belieferung für Baustellen Flughafen Zürich, Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ), SBB, etc. / Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 16-000020 / 73317862 Konditorei Voland, Inh. René Schweizer, 8496 Steg im Tösstal Herstellung von Brot und Backwaren Besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung)

396

BBl 2016

Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 16-000001 / 92896430 Sodexo (Suisse) SA, Johnson & Johnson, 2400 Le Locle Wartung der technischen Anlagen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 16-000019 / 65621674 Cyberlink AG, 8008 Zürich Operations & Engineering: Störungshebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 16-000018 / 52233194 Zweifel Pomy-Chips AG, 8957 Spreitenbach Technischer Dienst, Kläranlage ZARA Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung) ­ 16-000030 / 52128815 Kissling AG, 8184 Bachenbülach Montage und Service-Center Kundendienst: Notfallmässige Reparaturaufträge Technisch unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 2 F 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) ­ 15-003510 / 60913406 General Electric (Switzerland) GmbH, 5400 Baden GE Global Parts & Products GmbH Dringendes Bedürfnis 65 M, 15 F 13.12.2015­12.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003740 / 51899192 Gemeinnützige Baugenossenschaft Limmattal (GBL), 8047 Zürich Hauswartungen: Störungsbehebungen in Notfällen Regiebetrieb Gärtnerei/Umgebungsunterhalt: Schneeräumungen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 11 M 01.01.2016­30.11.2018 (Neuerteilung)

397

BBl 2016

­ 15-003752 / 42283933 Bisnode D&B Schweiz AG, 8902 Urdorf IT-Abteilung: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 16-000037 / 54495051 Pastinella, Zweigniederlassung der Orior Menu AG, 5036 Oberentfelden Team Technik sowie IT-Abteilung (gestellt durch Angestellte der Orior Management AG, Zürich): Störungsbehebung, Support und Notfalldienst Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) ­ 16-000026 / 68969242 Goldman Sachs Bank AG, 8002 Zürich Information und Technologie: Störungsbehebung an IT-Systemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 44 M, 1 F 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung) ­ 16-000011 / 85131808 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Werk 18, 2540 Grenchen Betriebsmittelunterhalt Werk 18: Störungsbehebungen und Notfalleinsätze Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.02.2016­31.01.2019 (Erneuerung) ­ 16-000036 / 51980010 Hoval AG, 8706 Meilen Servicetechniker: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 139 M 01.04.2016­31.03.2019 (Neuerteilung) ­ 16-000044 / 15884241 Inventx AG, 8306 Brüttisellen Störungsbehebung an IT-Systemen (Applikationen) und IT-Infrastrukturen (Rechenzentren) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 2 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung)

398

BBl 2016

Bewilligung für Pikettdienst (Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 15-003509 / 60913406 General Electric (Switzerland) GmbH, 5400 Baden Thermal Service Gas Product Line TSG Technisch unentbehrliche Betriebsweise 65 M, 15 F 13.12.2015­12.12.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 15-003768 / 67112786 UBS Switzerland AG Dinocenter, 8004 Zürich Direct Marketing & Publikationen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) ­ 16-000040 / 54495051 Pastinella, Zweigniederlassung der Orior Menu AG, 5036 Oberentfelden Spedition Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) ­ 16-000058 / 40309819 W. Siegrist AG, 2540 Grenchen Produktion: Kontrolle der Maschinen und Rohmaterial nachladen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.05.2016­30.04.2019 (Erneuerung) ­ 15-003767 / 67112786 UBS Switzerland AG Dinocenter, 8004 Zürich Banking Products, Schalter & Automaten Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1 M, 2 F 01.04.2016­31.03.2019 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) ­ 16-000024 / 51964637 Sika Manufacturing AG Plant Düdingen, 3186 Düdingen Produktion, Logistik und Instandhaltung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 89 M, 3 F 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung) 399

BBl 2016

­ 16-000012 / 85131808 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Werk 18, 2540 Grenchen Produktion Zifferblätter Werk 18 Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 18 F 01.02.2016­31.01.2019 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

26. Januar 2016

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

400