Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 15-003649 / 15838054 Contact Center Kriens, 6010 Kriens Contact Center Besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 16 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003650 / 15838053 Contact Center Visp, 3930 Visp Contact Center Besonderes Konsumbedürfnis 10 M, 30 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003651 / 15838052 Contact Center Schaffhausen, 8200 Schaffhausen Contact Center Besonderes Konsumbedürfnis 34 M, 52 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003690 / 51902740 Bell Schweiz AG, 6144 Zell LU Schlachtung, Zerlegung, Verpackung, Verarbeitung, Qualitätsmanagement, Convenience Besonderes Konsumbedürfnis 300 M, 300 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung mit Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 15-003349 / 42040474 Unilever Schweiz GmbH, 8240 Thayngen Produktion, inkl. Verpackung und Spedition Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 60 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung)

2016-0092

421

BBl 2016

­ 15-003613 / 60956368 BELIMO Automation AG, 8340 Hinwil Produktion Technisch unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003597 / 75215918 Swiss Post Solutions AG, 8005 Zürich Interner Postdienst für verschiedene Kunden in Zürich und Bern Besonderes Konsumbedürfnis 19 M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003607 / 52021367 TRUMPF Grüsch AG, 7214 Grüsch Produktionseinheit Fertigung, Abteilung Präzisionsteile, Bereich Automatische Herstellung, Operatoren SAP:CW Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 40 M 01.03.2016­28.02.2019 (Neuerteilung) ­ 15-003624 / 45475061 MAN Diesel & Turbo Schweiz AG, 8005 Zürich Produktion und Prüfstand Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 90 M 01.02.2016­01.02.2019 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 15-002508 / 64709657 Zur Rose Suisse AG, 8500 Frauenfeld Logistik und Informatik Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 26 M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003575 / 51975026 Mibelle AG, 5033 Buchs AG SCM/Lagerlogistik, Halbfabrikate, Konfektionierung, Technik Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 110 M, 160 F 01.02.2016­31.12.2018 (Änderung)

422

BBl 2016

Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 15-003685 / 51902740 Bell Schweiz AG, 6144 Zell LU Reinigung Besonderes Konsumbedürfnis 35 M, 10 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-003634 / 50849195 Prodega CC transGourmet Schweiz AG Prodega Markt Neuendorf, 4623 Neuendorf Regionallager / Disposition / Auslieferung Besonderes Konsumbedürfnis 40 M, 3 F 01.02.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003675 / 51902740 Bell Schweiz AG, 6144 Zell LU Zerlegung, Convenience, Verpackung Besonderes Konsumbedürfnis 15 M, 15 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-001354 / 53730395 Post CH AG Management, 3013 Bern Informatikbetrieb für HR, Poststellen und Verkauf: Systemreleases und Systemtests, Wartungen an IT-Systemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 2 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003644 / 78523417 Inventx AG, 7000 Chur Wartungsarbeiten an IT-Systemen (Updates: Einspielung von Systemerneuerungen, etc.) ausserhalb der ordentlichen Betriebszeiten Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 M, 4 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung)

423

BBl 2016

­ 15-003654 / 15838057 Post CH AG Briefzentrum Zürich-Mülligen, 8010 Zürich Mülligen PL Erhebungen und Qualitätskontrollen im Briefzentrum und in der Zustellung in der ganzen Schweiz Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003691 / 51902740 Bell Schweiz AG, 6144 Zell LU Schlachtung, Zerlegung, Qualitätsmanagement, Personalrestaurant, Convenience Besonderes Konsumbedürfnis 150 M, 150 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-003557 / 53730594 PostFinance AG, 3012 Bern PF5, Informatik / IT-Arbeiten: Installierungen, Wartungen und Releases von Informatikapplikationen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 5 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003612 / 41042873 Swissprinters AG, 4800 Zofingen Prepress Besonderes Konsumbedürfnis 5M 01.01.2016­31.05.2017 (Änderung) ­ 15-003663 / 15838061 Post CH AG Paketzentrum Härkingen, 4620 Härkingen PZ Sortiersysteme: Einführen und Abnahme neuer Software inkl. Tests, Aus- und Umbauten sowie Wartung an Teilen der Anlagen und Fördertechnik Technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003555 / 72181652 PostFinance AG, 4800 Zofingen PF5, Informatik / IT-Arbeiten: Installierungen, Wartungen und Releases von Informatikapplikationen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 5 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung)

424

BBl 2016

­ 15-003598 / 69359802 Emmi Schweiz AG, 6032 Emmen Gebindereinigung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) ­ 15-003599 / 67677046 Asetronics AG, 3018 Bern Elektronik-Produktion/SMD-Bestückung und Leiterplatten Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 27 M, 6 F 09.03.2015­08.03.2018 (Erneuerung) ­ 15-003687 / 72621974 Post CH AG Informationstechnologie Geschäftsanwendungen, 7000 Chur IT: Releaseumstellungen, Tests von Produktiv-Systemen, Systemwiederherstellungen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003473 / 65436613 PricewaterhouseCoopers AG, 4052 Basel Risk Assurances (RA) für IT-Infrastrukturarbeiten und Systemmigrationen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 26 M 01.02.2016­31.01.2019 (Erneuerung) ­ 15-003655 / 15838058 Post CH AG Briefzentrum Härkingen, 4621 Härkingen BZ Erhebungen und Qualitätskontrollen im Briefzentrum und in der Zustellung in der ganzen Schweiz Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003536 / 66987961 PostFinance AG, 2504 Biel/Bienne Kontaktcenter Besonderes Konsumbedürfnis 11 M, 55 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung)

425

BBl 2016

­ 15-003657 / 15838058 Post CH AG Briefzentrum Härkingen, 4621 Härkingen BZ Sortiersysteme: Einführen und Abnahme neuer Software inkl. Tests, Aus- und Umbauten sowie Wartung an Teilen der Anlagen und Fördertechnik Technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003693 / 15838087 Post CH AG Informationstechnologie, 3052 Zollikofen IT: Releases, Wartungen von Infrastruktur und IT-Systemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 75 M, 5 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003485 / 42441917 Delica AG, 4127 Birsfelden Produktion Kaffee und Food, Operations Technik, Qualitätssicherung, Qualitätslenkung, Intralogistik (ULB) (Vorgängige Ref.-Nr. 15-000705) Besonderes Konsumbedürfnis 80 M, 54 F 01.02.2016­30.11.2018 (Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-003559 / 53730594 PostFinance AG, 3012 Bern Issuing Services PF44-2, KontobezeichnungskontrolleDoppelverarbeitungskontrollerrA Alerts / PF 41-2 Besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 9 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003258 / 50462993 Honegger AG, 6343 Rotkreuz VBL, Verkehrsbetriebe Luzern Besonderes Konsumbedürfnis 26 M 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) ­ 15-003596 / 66919427 PostCH AG PostMail AG, 8059 Zürich Exchange Office: Verzollung der Postpakete und Briefe im Importgeschäft Besonderes Konsumbedürfnis 24 M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung)

426

BBl 2016

­ 15-003678 / 51902740 Bell Schweiz AG, 6144 Zell LU Kommissionierung, Technik Besonderes Konsumbedürfnis 30 M, 30 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung mit Änderung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 15-003670 / 15838067 Post CH AG Informationstechnologie, 6010 Kriens IT und Gebäudealarm: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003672 / 15838070 Post CH AG Informationstechnologie, 8080 Zürich 80 User Help Desk und IT: Störungsbehebungen in Notfällen in der ganzen Ostschweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 28 M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003643 / 78523417 Inventx AG, 7000 Chur Störungsbehebung an IT-Systemen (Applikationen) und IT-Infrastrukturen (Rechenzentren) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 2 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003664 / 15838061 Post CH AG Paketzentrum Härkingen, 4620 Härkingen PZ Team Servicebetrieb PM84: Störungsbehebungen in Notfällen für alle Paketzentren in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003554 / 72181652 PostFinance AG, 4800 Zofingen Störungsbehebungen und Notfalleinsätze: PF5, PF74-3, Informatik IT, Sicherstellung Betrieb Technisch unentbehrliche Betriebsweise 68 M, 12 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) 427

BBl 2016

­ 15-003604 / 45457790 Werthenstein BioPharma GmbH, 6105 Schachen LU Informatik, Technischer Dienst, Analytical (nur Bioanalytik & Mikrobiologie), Biotechnikum: Störungsbehebung und Notfalleinsätze Technisch unentbehrliche Betriebsweise 25 M, 25 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) ­ 15-003507 / 50604341 Loomis Schweiz AG, 8302 Kloten Geldautomatenbetreuung / Einsatzzentrale / Sicherheit Admin: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.12.2015­30.11.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-003556 / 53730594 PostFinance AG, 3012 Bern Störungsbehebungen und Notfalleinsätze: PF5, PF74-3, Informatik IT, Sicherstellung Betrieb Technisch unentbehrliche Betriebsweise 17 M, 3 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003671 / 15838069 Post CH AG Informationstechnologie, 6002 Luzern IT: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003692 / 15838087 Post CH AG Informationstechnologie, 3052 Zollikofen IT: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 250 M, 11 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003660 / 15838058 Post CH AG Briefzentrum Härkingen, 4621 Härkingen BZ Team Servicebetrieb PM84: Störungsbehebungen in Notfällen für alle Briefzentren in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung)

428

BBl 2016

­ 15-003676 / 51902740 Bell Schweiz AG, 6144 Zell LU Informatik, Technik Besonderes Konsumbedürfnis 50 M 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) ­ 15-003677 / 69724510 Deltalis Real Estate SA, 6468 Attinghausen Informatik: Störungsbehebung im Notfall an IT-Systemen (Server, Daten) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003639 / 45849385 UBS AG, 8001 Zürich Utilities Executive Services CH: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.03.2016­28.02.2019 (Neuerteilung) ­ 15-003683 / 72621974 Post CH AG Informationstechnologie Geschäftsanwendungen, 7000 Chur IT: Störungsbehebungen in Notfällen nach Upgrades und Releases-Wechsel Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 15-001359 / 53730395 Post CH AG Management, 3013 Bern Kommunikation, Pressestelle: Notfalleinsätze Besonderes Konsumbedürfnis 3 M, 1 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 15-003601 / 65794355 UBS Switzerland AG VZA2 / Haupttrakt, 8048 Zürich Operational Accounting & Financial Services: Verifikationen der Systeme nach Releases Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 1 F 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung)

429

BBl 2016

­ 15-003605 / 45457790 Werthenstein BioPharma GmbH, 6105 Schachen LU Biotechnikum Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 11 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) ­ 15-003600 / 53256973 UBS Switzerland AG, 4052 Basel Operational Accounting & Financial Services: Verifikationen der Systeme nach Releases Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 1 F 01.03.2016­28.02.2019 (Erneuerung) ­ 15-003623 / 45475061 MAN Diesel & Turbo Schweiz AG, 8005 Zürich EDV-Abteilung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.02.2016­31.01.2019 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 15-003621 / 71648655 Post CH AG Poststellen und Verkauf, 8021 Zürich 1 Sihlpost Minimale Anzahl während einer begrenzten Zeit geöffneter Dringlichkeitsschalter: Kein Verkauf von Drittprodukten, keine allgemeine Banktätigkeiten wie z.B.

Beratung, Kontoeröffnungen, etc.

Besonderes Konsumbedürfnis 10 M, 11 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003617 / 66915511 Post CH AG Poststellen und Verkauf, 3000 Bern 1 Schanzenpost Minimale Anzahl während einer begrenzten Zeit geöffneter Dringlichkeitsschalter: Kein Verkauf von Drittprodukten, keine allgemeine Banktätigkeiten wie z.B.

Beratung, Kontoeröffnungen, etc.

Besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 6 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung)

430

BBl 2016

­ 15-003619 / 15818390 Post CH AG Poststellen und Verkauf, 6000 Luzern Universität Minimale Anzahl während einer begrenzten Zeit geöffneter Dringlichkeitsschalter: Kein Verkauf von Drittprodukten, keine allgemeine Banktätigkeiten wie z.B.

Beratung, Kontoeröffnungen, etc.

Besonderes Konsumbedürfnis 3 M, 3 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003620 / 66918140 Post CH AG Poststellen und Verkauf, 9000 St. Gallen Minimale Anzahl während einer begrenzten Zeit geöffneter Dringlichkeitsschalter: Kein Verkauf von Drittprodukten, keine allgemeine Banktätigkeiten wie z.B.

Beratung, Kontoeröffnungen, etc.

Besonderes Konsumbedürfnis 1 M, 2 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003648 / 45849385 UBS AG, 8001 Zürich Utilities Executive Services CH Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.03.2016­28.02.2019 (Neuerteilung) ­ 15-003530 / 66919521 PostFinance AG, 4142 Münchenstein Kontaktcenter, Nachforschungen Nationaler ZF PF41-34, Konto Services Region Mitte PF42-33 Besonderes Konsumbedürfnis 17 M, 79 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003538 / 66915548 PostFinance AG, 3014 Bern Kontaktcenter Besonderes Konsumbedürfnis 10 M, 49 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003553 / 72181652 PostFinance AG, 4800 Zofingen Kontaktcenter Besonderes Konsumbedürfnis 8 M, 25 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung)

431

BBl 2016

­ 15-003616 / 71647866 Post CH AG Poststellen und Verkauf, 4002 Basel 2 Annahme Minimale Anzahl während einer begrenzten Zeit geöffneter Dringlichkeitsschalter: Kein Verkauf von Drittprodukten, keine allgemeine Banktätigkeiten wie z.B.

Beratung, Kontoeröffnungen, etc.

Besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 5 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003618 / 53708363 Post CH AG Poststellen und Verkauf, 7000 Chur 1 Annahme Minimale Anzahl während einer begrenzten Zeit geöffneter Dringlichkeitsschalter: Kein Verkauf von Drittprodukten, keine allgemeine Banktätigkeiten wie z.B.

Beratung, Kontoeröffnungen, etc.

Besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003529 / 53746683 PostFinance AG, 9000 St. Gallen Kontaktcenter, Zahlungsverkehr PF41-15, Konto Services Region Ost PF42-46 Besonderes Konsumbedürfnis 27 M, 102 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003552 / 70176555 PostFinance AG, 8754 Netstal Kontaktcenter, Zahlungsverkehr PF41-14, Konto Services Region Ost PF42-45, Kreditkarten PF44-22 / PF44-23 Besonderes Konsumbedürfnis 28 M, 103 F 01.01.2016­31.12.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36 38 ArGV 1) ­ 15-003486 / 42441917 Delica AG, 4127 Birsfelden Produktion Kaffee und Food, Operations Technik, Qualitätssicherung, Qualitätslenkung, Intralogistik (ULB) (Vorgängige Ref.-Nr. 15-000706) Besonderes Konsumbedürfnis 80 M, 54 F 01.02.2016­30.11.2018 (Änderung)

432

BBl 2016

­ 15-003641 / 92732780 PPS Packaging AG, 8222 Beringen Kunststoffspritz-, streck- und Blasbetrieb Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum ArGV 1) fällt 7 M, 1 F 01.12.2015­30.11.2018 (Neuerteilung) ­ 15-003350 / 42040474 Unilever Schweiz GmbH, 8240 Thayngen Produktion, inkl. Verpackung/Spedition Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

26. Januar 2016

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

433