Piano direttore del Cantone Ticino Approvazione degli adattamenti delle schede V10, R7, R/M5, R9, P1 e P8 Il 6 luglio 2016 il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni ha deciso quanto segue: 1.

Sulla base del rapporto d'esame del 1° luglio 2016 dell'Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE, gli adattamenti delle schede V10, R7, R/M5, R9, P1 e P8 del Piano direttore ticinese sono approvati con la riserva elencate al punto 2.

2.

V10 Poligoni di tiro: l'approvazione viene data con la riserva che il previsto centro regionale polifunzionale di istruzione e tiro del Monte Ceneri non deve perturbare durante la costruzione e l'esercizio le attività delle truppe che stazionano nella piazza d'armi. Prima dell'approvazione della pianificazione delle utilizzazioni, i diritti reali e altre modalità di attuazione dovranno essere regolamentati.

Il Cantone provvede al coinvolgimento del DDPS nella pianificazione delle utilizzazioni e nelle procedure di pianificazione e approvazione dei progetti.

I documenti approvati e il rapporto d'esame dell'Ufficio federale dello sviluppo territoriale possono essere consultati durante i normali orari di lavoro presso i seguenti servizi: ­

Sezione dello sviluppo territoriale, Via Franco Zorzi 13, 6500 Bellinzona, tel. 091 814 37 74

­

Ufficio federale dello sviluppo territoriale, Worblentalstrasse 66, 3063 Ittigen, tel. 058 462 40 58

9 agosto 2016

6086

Ufficio federale dello sviluppo territoriale

2016-1994