Legge federale concernente i prodotti da costruzione (Legge sui prodotti da costruzione, LProdC)

Documenti per la valutazione europea Conformemente all'articolo 14 capoverso 1 della legge federale del 21 marzo 2014 1 concernente i prodotti da costruzione (LProdC) e agli articoli 18 e 19 capoverso 1 dell'ordinanza del 27 agosto 20142 sui prodotti da costruzione (OProdC), i documenti per la valutazione europea menzionati nell'Allegato sono designati come appropriati per servire da base per il rilascio di una valutazione tecnica europea. Si tratta a tale proposito di documenti per la valutazione europea elaborati dall'organizzazione degli organismi di valutazione tecnica e i cui riferimenti e titoli sono stati comunicati dalla Commissione europea nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il ruolo di organizzazione degli organismi di valutazione tecnica è stato affidato all'EOTA (European Organisation for Technical Assessment).

I documenti per la valutazione europea sono adottati dall'EOTA in lingua inglese e trasmessi alla Commissione europea unitamente a una traduzione del loro titolo. La Commissione europea pubblica un elenco dei titoli e dei riferimenti dei documenti per la valutazione europea nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. L'ultimo elenco disponibile è stato pubblicato nella comunicazione della Commissione nell'ambito dell'applicazione del regolamento (UE) n. 305/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio che fissa condizioni armonizzate per la commercializzazione dei prodotti da costruzione e che abroga la direttiva 89/106/CEE del Consiglio3 (n. di riferimento 2016/C 248/6). I documenti per la valutazione europea elencati nella comunicazione della Commissione europea vengono successivamente designati in Svizzera conformemente all'articolo 14 capoverso 1 LProdC.

L'elenco dei titoli dei documenti per la valutazione europea di cui all'Allegato è compilato in base alle traduzioni nella citata comunicazione della Commissione europea. Sono fatti salvi adeguamenti successivi della designazione.

I testi di questi documenti per la valutazione europea sono reperibili sul sito Internet dell'EOTA (www.eota.eu) tramite i riferimenti indicati nell'Allegato.

La pubblicazione della designazione dei documenti per la valutazione europea nel Foglio federale non implica che essi siano disponibili nelle lingue ufficiali della Svizzera.

1 2 3

RS 933.0 RS 933.01 GU C 248 dell'8.7.2016, pag. 8.

2016-1984

6091

FF 2016

Il presente elenco dei documenti per la valutazione sostituisce il precedente elenco pubblicato nel Foglio federale numero 21 del 31maggio 2016.

16 agosto 2016

Ufficio federale delle costruzioni e della logistica: Il capo del settore specializzato dei prodotti da costruzione, Herbert Tichy

6092

FF 2016

Allegato Documenti per la valutazione europea Riferimento del documento per la valutazione europea

Titolo del documento per la valutazione europea

Pubblicazione del documento per la valutazione europea sostituito

Osservazioni

1

EAD 010001-00-0301

Parete di calcestruzzo composito prefabbricato con connettori puntiformi

­

­

2

EAD 020001-00-0405

Gruppi cerniera multiasse nascosti

­

­

3

EAD 020002-00-0404

Sistema di vetrazioni senza telai verticali per utilizzo in balconi (e terrazzi)

­

­

4

EAD 020011-00-0405

Botole, pavimento, parete e soffitto che forniscono l'accesso o per l'uso come una porta di emergenza/con o senza resistenza al fuoco

­

­

5

EAD 040005-00-1201

Isolanti termici e/o acustici in fibra vegetale o animale realizzati in fabbrica

­

­

6

EAD 040016-00-0404

Rete in fibra di vetro per l'armatura di intonaci a base cementizia

­

­

7

EAD 040048-00-0502

Tappetino in fibra di gomma per l'isolamento acustico da rumori di impatto

­

­

8

EAD 040090-00-1201

Pannelli e prodotti per isolamento termico e/o acustico stampati a base di acido polilattico (elpa)

­

­

9

EAD 040138-00-1201

Isolanti sfusi termici e/o acustici realizzati in situ e costituiti da fibre vegetali

­

­

10

EAD 060001-00-0802

Kit di camino con condotti fumaria in laterizio/ceramica con classificazione T400 (minimo) N1 W3 GXX

­

­

11

EAD 060003-00-0802

Kit di canna fumaria con tubi di scarico in terracotta/ceramica e con parete esterna specifica con classificazione T400 (minima) N1 W3 GXX

­

­

12

EAD 070001-00-0504

Lastre in cartongesso per strutture portanti

­

­

13

EAD 080002-00-0102

Geogriglia esagonale non rinforzante per la stabilizzazione di strati granulari non legati per mezzo di interblocco con l'aggregato

­

­

6093

FF 2016

Riferimento del documento per la valutazione europea

Titolo del documento per la valutazione europea

Pubblicazione del documento per la valutazione europea sostituito

Osservazioni

14

EAD 090001-00-0404

Pannelli prefabbricati e compressi in lana minerale con trattamento superficiale organico o inorganico e con sistema di fissaggio specifico

­

­

15

EAD 090017-00-0404

Vetrate verticali sostenute da appoggi puntuali

­

­

16

EAD 120001-00-0106

Pellicola microprismatica retroriflettente

­

­

17

EAD 120003-00-0106

Pali della luce in acciaio

­

­

18

EAD 130002-00-0304

Elementi di legno massiccio ­ Elemento strutturale per edifici costituito da pannelli di legno collegati da tasselli

­

­

19

EAD 130005-00-0304

Lastra di legno massiccio per elemento strutturale negli edifici

­

­

20

EAD 130010-00-0304

Legno lamellare incollato di latifoglie ­ LVL (microlamellare) in faggio per applicazioni strutturali

­

­

21

EAD 13011-00-0304

Elemento prefabbricato strutturale prefabbricato composto da pezzi di legno a sezione quadrata ­ con giunti meccanici per uso strutturale negli edifici

­

22

EAD 130012-00-0304

Legno strutturale classificato secondo la resistenza ­ Legno squadrato con smussi ­ Castagno

­

­

23

EAD 130013-00-0304

Elemento di soletta in legno massiccio da utilizzare come elemento strutturale negli edifici, costituito da tavole di legno unite da giunzioni a coda di rondine

­

­

24

EAD 130022-00-0304

Trave di legno massiccio o laminato e pareti di legno

­

­

25

EAD 130033-00-0603

Chiodi e viti per pannelli di fissaggio nelle strutture in legno

­

­

26

EAD 190002-00-0502

Sistema di pavimentazione flottante a secco costituito da unità prefabbricate accoppiate, costituite da piastrelle in ceramica e materassini di gomma

­

­

27

EAD 200002-00-0602

Sistema di tiranti

­

­

28

EAD 200005-00-0103

Pali in acciaio strutturale con sezioni cave e raccordi rigidi

­

­

6094

FF 2016

Riferimento del documento per la valutazione europea

Titolo del documento per la valutazione europea

Pubblicazione del documento per la valutazione europea sostituito

Osservazioni

29

EAD 200014-00-0103

Giunti per pali e ancoraggi in roccia per pali in calcestruzzo

­

­

30

EAD 200017-00-0302

Prodotti laminati a caldo e componenti strutturali in acciaio di grado Q235B, Q235D, Q345B e Q345D

­

­

31

EAD 200019-00-0102

Gabbioni e materassi in rete metallica a doppia torsione

­

­

32

EAD 200022-00-0302

Prodotti lunghi in acciaio saldabile a grano fine di gradi speciali termomeccanicamente laminati

­

­

33

EAD 200026-00-0102

Sistemi di rete metallica in acciaio per riempimento rinforzato

­

­

34

EAD 200039-00-0102

Gabbioni e materassi in rete metallica a doppia torsione con rivestimento in zinco

­

­

35

EAD 220007-00-0402

Lamiera e nastro in lega di rame pienamente supportati per rivestimenti di coperture, facciate ed interni

­

­

36

EAD 220008-00-0402

Profili di gronda per terrazze e balconi

­

­

37

EAD 220021-00-0402

Kit per tunnel solari

­

­

38

EAD 220025-00-0401

Vetrate strutturali a sbalzo orizzontale (pensiline in vetro strutturale/coperture)

­

­

39

EAD 230004-00-0106

Pannelli di rete metallica ad anello

­

­

40

EAD 230005-00-0106

Pannelli di rete metallica in fune

­

­

41

EAD 230008-00-0106

Rete in filo doppio intrecciato rinforzato o non rinforzato con funi

­

­

42

EAD 260006-00-0301

Additivo polimerico per calcestruzzo

­

­

43

EAD 280001-00-0704

Unità di rivestimento preassemblata per il drenaggio o le infiltrazioni

­

­

44

EAD 290001-00-0701

Kit per il trasporto di acqua calda e fredda all'interno di edifici

­

­

6095

FF 2016

Riferimento del documento per la valutazione europea

Titolo del documento per la valutazione europea

Pubblicazione del documento per la valutazione europea sostituito

45

EAD 320002-01-0605

Lamiera metallica rivestita anti-infiltrazione per giunti di costruzione e giunti a fessurazione programmata destinati all'impiego in calcestruzzo impermeabile

EAD 320002-00-0605 ­

46

EAD 330008-02-0601

Profili di ancoraggio

­

­

47

EAD 330011-00-0601

Viti regolabili per calcestruzzo

­

­

48

EAD 330012-00-0601

Tassello di ancoraggio gettato in opera con bussola interna filettata

­

­

49

EAD 330075-00-0601

Dispositivo di sollevamento per ascensori

­

­

50

EAD 330079-00-0602

Insieme di fissaggio a solaio per utilizzo in lamiera striata e griglia aperta

­

­

51

EAD 330080-00-0602

Gruppo morsetto (HSR) ad elevata resistenza allo scivolamento

­

­

52

EAD 330083-00-0601

Fissaggio a carica propulsiva per uso multiplo nel calcestruzzo per applicazioni non strutturali

­

­

53

EAD 330153-00-0602

Ancorante chimico per il fissaggio di componenti e lamiere di acciaio di spessore sottile

­

­

54

EAD 340002-00-0204

Pannelli per uso strutturale con reti di acciaio e isolante termico incorporato all'interno

­

­

55

EAD 340006-00-0506

Sistemi di scale prefabbricate

ETAG 008

­

56

EAD 340025-00-0403

Sottostrutture per edifici riscaldati

­

­

57

EAD 340037-00-0204

Elementi di copertura portanti leggeri in acciaio/legno

­

­

58

EAD 350003-00-1109

Kit di condotte di servizio resistenti al fuoco costituite da raccordi prefabbricati (in lamiera d'acciaio prerivestito meccanicamente) e relativi accessori

­

­

59

EAD 350005-00-1104

Prodotti intumescenti per impedire la propagazione del fuoco e per lo spegnimento degli incendi

­

­

60

EAD 350134-00-1104

Sifone ignifugo con guarnizione intumescente (integrato da canale di scolo in acciaio inossidabile che penetra nel pavimento)

­

­

6096

Osservazioni