731 tekt, Stadtbaumeister, Winterthur; Walter Burger, dipi. Architekt, Frauenfeld; Hans Meyer-Winkler, dipi. Architekt, Luzern; Dr. Luc Mojon, Kunsthistoriker, Bern.
Dem Kanton Thurgau wurde an die Kosten der Behebung der Hochwasserschäden an der Thur ein Bundesbeitrag bewilligt.
(Vom 13. Mai 1966) Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt : 1. Graubünden : an die Kosten der Melioration in der Gemeinde Obersaxen, 2. Aargau: an die Kosten der Erstellung einer Abwasserreinigungsanlage in der Gemeinde Kölliken.
3. Waadt: an die Kosten der Güterzusammenlegung in der Gemeinde Mont-sur-Rolle.
Herr Albert Föhn, von Muotathal, bisher Sektionschef I, wurde als Chef der Abteilung Wertzeichen und Drucksachen bei der Generaldirektion PTT gewählt.
# S T #
Bekanntmachungen von Departementen und anderen
Verwaltungsstellen des Bundes Änderungen im diplomatischen Korps vom 30. April bis 6. Mai 1966
Aufnahme der dienstlichen Tätigkeit Irak Herr Tawfik A. Jabbar, Erster Sekretär.
Südafrika Herr Hermann Albert Hanekom, Dritter Sekretär.
Türkei Herr H. Avni Bilge, Handelsrat.
Beendigung der dienstlichen Tätigkeit Kongo Herr Albert Oscar Bolela, Geschäftsträger.
Philippinen Fräulein Thelma C. Almazan, Attaché.
Rumänien ' Herr Tudor Zamfira, Zweiter Sekretär.
Uruguay S. Exz. Herr Bradamante Toyos, Botschafter.
732 Einnahmen der Zollvei waltung in tausend Franken 1966 Monat
Oblige Einnahmen
Zdlle
Total 1966
Januar
130 662
Marz April
136 341 155 559 153181
23035 25333 23926 30096
153 697
Februar
Jan./April 66
575 743
102 390
678 133
Jan./April 65
554 709
96773
161 674 179 485 183 277
Total 1965
134 395 148 669 182116 186302
Mehrelnnabmen
Mindereinnahmen
19302 13005 2631 3025
26651 651 482
Ausfuhr elektrischer Energie 1. Die SA 1'Energie de 1'Ouest-Suisse in Lausanne stellt das Gesuch, der Electricit6 de France, Service national, Paris, im Winterhalbjahr bis 130 Millionen kWh mit einer Leistung von maximal 80 MW zur Verfiigung stellen zu konnen, mit der Moglichkeit, davon auf Verlangen der Electricite de France bis 50 Millionen kWh auf das folgende Winterhalbjahr zu iibertragen. Notigenfalls wiirde die Electricite de France in Schwachlastzeiten eine gleich grosse Menge Energie, wie diejenige, die sie in Starklastzeiten bezogen hat, zuriickerstatten.
Die Bewilligung wird fur die vier Winterhalbjahre 1966/67 bis 1969/70 nachgesucht.
2. Die Elektrizitats-Gesellschaft Laufenburg AG in Laufenburg stellt das Gesuch, der Electricite de France, Service national, in Paris, im Winterhalbjahr bis 77 Millionen kWh mit einer Leistung von maximal 68 MW, im Sommerhalbjahr bis 160 Millionen kWh mit einer Leistung von maximal 100 MW zur Verfiigung stellen zu konnen. Auf Begehren der Elektrizitats-Gesellschaft Laufenburg AG wiirde die Electricite de France in Schwachlastzeiten eine gleich grosse Menge Energie, wie diejenige, die sie in Starklastzeiten bezogen hat, zuriickerstatten. Die Bewilligung wird f iir die Zeit bis 31. Marz 1971 nachgesucht.
Gemass Artikel 6 der Verordnung iiber die Ausfuhr elektrischer Energie vom 4. September 1924 werden diese Gesuche hiermit veroffentlicht. Anmeldungen von Strombedarf sowie andere Einsprachen sind der unterzeichneten Amtsstelle bis spatestens 12. Juni 1966 einzureichen. (3..).
Bern, den 6. Mai 1966.
Eidgenossisches Amtfur Energiewirtscha.fi
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und anderen Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1966
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
20
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.05.1966
Date Data Seite
731-732
Page Pagina Ref. No
10 043 268
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.