185

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates (Vom 23. August 1966)

Der Bundesrat hat bei der Abteilung für Architektur der Eidgenössischen Technischen Hochschule folgende Wahlen vorgenommen: Tit.-Prof. Dr. sc.

techn. Felix Richard, von Langenthal, zum a. o. Professor für Bodenphysik; Dr. sc. techn. Hans von Gunten, dipi. Bau-Ing. ETH, von Sigriswil, zum a. o.

Professor für Baustatik und Konstruktion.

Herr Kurt Ledermann, von Madiswil, bisher Adjunkt II, wurde zum Sektionschef I (Chef der Sektion für Uhrenindustrie) des Volkswirtschaftsdepartements befördert.

Herr Eduard Greminger, von Bussnang, bisher Sektionschef II, wurde zum Sektionschef Ibeider Generaldirektion PTT, Abteilung WertzeichenundDrucksachen, befördert.

Herr Paul Zimmermann, von Buchholterberg, bisher Adjunkt II, wurde zum Adjunkten I beim Amt für Wasserw irtschaft befördert.

(Vom 25. August 1966) Der Christlichnationale Gewerkschaftsbund der Schweiz, Bern, hat heute der Schweizerischen Bundeskanzlei die Unterschriftenbogen für eine Volksinitiative für den weiteren Ausbau von AHV und IV eingereicht. Nach den Angaben des Christlichnationalen Gewerkschaftsbundes der Schweiz tragen die Bogen 169662 Unterschriften. Die Unterschriftenbogen sind dem Eidgenössischen Statistischen Amt zur Prüfung überwiesen worden.

# S T #

Bekanntmachungen von Departementen und anderen Verwaltungsstellen des Bundes Änderungen im diplomatischen Korps vom 13. bis 19. August 1966

Aufnahme der dienstlichen Tätigkeit Bundesrepublik Deutschland Herr Siegfried Kaliweit, Erster Sekretär.

186 Marokko Herr Mohamed Bensouda, Attaché.

Syrien Herr Kdt. Ahmad Adnan Al-Soufani, Adjunkt des Militärattaches.

Herr Hauptmann Mohamed Kamal Abdallah El-Assouad, Adjunkt des Militärattaches.

Vietnam Herr Huynh Huu Luan, Botschaftsrat.

Beendigung der dienstlichen Tätigkeit Bundesrepublik Deutschland Herr Günter Fuhrmann, Attaché.

Finnland Herr Oberstleutnant Risto J. Erjola, Militär- und Luftattache.

Israel Herr Major Haim Tur-Ner, Adjunkt des Militär- und Luftattaches.

Saudiarabien Herr Isam Naman, Attaché.

Spanien Herr Tomas Chavarri del Rivero, Handelsattache.

Vietnam Herr Nguyen Thai Son, Dritter Sekretär.

Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmesser-Systemen zur amtlichen Prüfung Auf Grund des Artikels 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemäss Artikel 16 der Vollziehungsverordnung vom 23. Juni 1933 betreffend die amtliche Prüfung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die Eidgenössische Mass- und Gewichtskommission die nachstehenden Verbrauchsmesser-Systeme zur amtlichen Prüfung zugelassen und ihnen die beifolgenden Systemzeichen erteilt: Fabrikant: Lundis & Gyr AG, Zug Induktions-Wirkverbrauchszähler für Einphasenwechselstrom mit einem messenden System.

187 Zusatz zu

S

Fiir Zweileiternetze: Typen CL 12, CL 2, CL 3, CL 4, CL 6 und ZCL5 Fiir Dreileiternetze: Typen DL 12, DL 2, DL 3, DL 4, DL 6 und ZDL5 Nennspannungen : CL 57,7.... 550V DLbis2x275V Nennstrome (Grenzstrome) 1 (2) . . . .

CL12 75 (150) A 100 (160)A 1 (3) . . . .

75 (160) A CL2 50 (150), 50 (160) A CL3 1 (4) . . . .

40 (160), 50 (160)A CL4 30 (150), 1 (5) . . . .

25 (160) A CL6 1 (7) . . . .

15 (105), ZCL5 1 (2,5)....

60 (150)A DL12 1 (2) . . . .

15 (30)A 1 (3) . . . .

DL2 20 (60) A DL3 1 (4) . . . .

15 (60) A 1 (5) . . . .

DL4 15 (75) A 1 (7) . . . .

DL6 10 (70) A ZDL5 1 (2,5)....

30 (75) A Nennfrequenz: 50 Hz Priifspannung: 2000V

Fabrikant: Sodeco, Societe des compteurs de Geneve, Geneve Induktions-Wirkverbrauchszahler mit 3 messenden Systemen fur Drehstrom-Vierleiteranlagen.

Zusatz zu Die unter dieser Systemnummer beglaubigten Zahlertypen C 9 und C 9 D konnen auch als Maximumzahler geliefert werden. Sie erhalten dann die Bezeichnung C 9 Y resp. C 9 DY.

Wabern, den 4. Juli 1966 9084

Der President der Eidgenossischen Mass- und Gewichtskommission M.K.Landolt

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und anderen Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1966

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

35

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.09.1966

Date Data Seite

185-187

Page Pagina Ref. No

10 043 380

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.