425

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibung sowie Inserate.

Schweizerische Bundesbahnen.

Email-Wagenschilder.

Die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen in Bern eröffnet Konkurrenz über die Lieferung von nachstehend verzeichneten Email-Wagenschildern : Nr.

Text

Format

Anzahl

4 Auf den Stationen u. s. w.

80X220 mm.

1000 J mit je 5 Raucher 105x180 ,, 1000 l 4 Schrauben6 Nichtraucher 105x180 ,, 1000 ( löchern von 8 Spuckverbot 80x220 ,, 1500 ) 4 mm. Weite.

Der Zuschlag der Lieferungen erfolgt vertraglich, wobei die Lieferungstermine festgesetzt werden. Für Überschreitung dieser Termine werden Konventionalstrafen vorgesehen.

Die Lieferungen sind franko auf die nächste Station der schweizerischen Bundesbahnen verstanden.

Die Eingaben können sowohl für einzelne Sorten als für die Gesamtlieferung gemacht werden. Muster und Lieferungsbedingungen sind bei der Drucksachenverwaltung der schweizerischen Bundesbahnen in Bern, Mittelstrasse Nr. 43, zu beziehen.

Die Angebote, denen entsprechende Qualitäts-Gegenmuster · beizufügen sind, müssen mit der Aufschrift ,,Eingabe für Lieferung von Email-Wagenschildern" spätestens bis 31. Mai 1908 der unterzeichneten Generaldirektion verschlossen eingereicht werden.

Die Submittenten bleiben bis 30. Juni 1908 an ihre Angebote gebunden.

B e r n , den 4. Mai 1908.

(2..)

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

426

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Schreiner-, Spengler-, Holzzementund Schlosserarbeiien, sowie die Blitzableitung zu zwei kleinen Sprengstoffmagazinen in Prato (Tessin) werden zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne und Bedingungen sind im Bureau des Herrn Ingenieur Dornfeld in Faido zur Einsicht aufgelegt, wo auch Angebotformulare bezogen werden können.

Übernahmsofferlen sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Sprengstoffmagazine in Prato" bis und mit dem 22. Mal nächsthin franko einzusenden an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 9. Mai 1908.

(1.)

Folgende Arbeiten für das neue Post- und Telegraphengebäude in Sehwyz werden zur Konkurrenz ausgeschrieben: Erd- und Maurerarbeiten; t Steinhauerarbeiten I. Teil: Hartstein; ,, II. ,, Sandstein; Walzeisenlieferung ; rohe Eisenkonstruktionen ; Bauschmiedearbeiten.

Pläne und Bedingungen sind bei der Gemeindekanzlei in Sehwyz zur Einsicht aufgelegt, wo auch Angebotformulare bezogen werden können. Am 23. Mai wird ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung in Sehwyz anwesend sein, um allfällig weiter gewünschte Auskunft zu erteilen.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postgebäude Sehwyz" bis und mit dem 30. Mai nächsthin franko einzusenden an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 15. Mai 1908.

(2.).

Die sämtlichen Arbeiten für ein neues Zollgobäudc in Fahy (Berner Jura) werden zur Konkurrenz auegeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Modelle sind im Zollbureau Fahy zur Einsicht aufgelegt, wo auch Angebotformulare erhoben werden können. Am 18. Mai wird ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung im genannten Zollbureau allfällig weiter gewünschte Auskunft erteilen.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude Fahy" bis und mit dem 21. Mai nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 8. Mai 1908.

(2..)

427

Stellen-Ausschreibungen.

Departement des Innern.

Hauswart Bundeshaus Westbau.

Bewerber müssen verheiratet sein. Kenntnis der deutsehen und französischen Sprache.

Fr. 2000 bis 3500.

Besoldung: Anmeldungstermin : 31. Mai 1908.

(2..)

Direktion der eidg. Bauten.

Anmeldung an: Bemerkung : Eintritt 1. August 1908.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Eidg. Zentralanstalt für das forstliche Versuchswesen.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Bureaubeamter.

Gute allgemeine Bildung, Kenntnis des Deutschen und Französischen und, wenn möglich, forstwissenschaftliche Kenntnisse.

Fr. 3000 bis 4000.

23. Mai 1908.

(2..)

Den Präsidenten der Aufsichtskommission : Herrn Schulratspräsident Dr. Gnehm in Zürich.

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Ein definitiver Tambour-Instruktionsaspirant.

Dienst als provisorischerTambour-Instruktionsaspirant; Kenntnis der deutschen und der französischen oder italienischen Sprache.

Fr. 2000 bis 2500.

23. Mai 1908.

Schweiz. Blilitärdepartement.

(2..)

428

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Ein bis zwei definitive Instruktionsaspiranten der Kavallerie.

Schweizerischer Kavallerieoffizier.

Fr. 2000 bis 3000.

1. Juni 1908.

(2.).

Schweiz. Militärdepartement.

Finanz- and Zolldepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Besoldung :

Zollverwaltung.

Kontrolleur beim Hauptzollamt Moillesulaz.

Die Bewerber müssen die Prüfung für .Gehülfen I. Klasse mit Erfolg bestanden haben, eventuell bereits eine Kontrolleuroder Einnehmerstelle versehen.

Fr. 3500 bis 4200.

Anmeldungstermin :

30. Mai 1908.

Anmeldung an:

Zolldirektion in Genf.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Kontrolleur beim Hauptzollamt Verrières.

Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an:

(2.).

Die Bewerber müssen die Prüfung für Gehülfen I. Klasse mit Erfolg bestanden haben, eventuell bereits eine Kontrolleuroder Einnehrnerstelle bekleiden.

Fr. 3500 bis 4500.

30. Mai 1908.

(2.).

Zolldirektion Lausanne.

Post- und Eisenbahiidepartemeut.

Etsenbahnabteilung.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

II. Tarifbeamter der administrativen Abteilung.

Gründliche Kenntnisse des Tarif- und Transportwesens; Beherrschung der deutschen und französischen Sprache.

429

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Fr. 3500 bis 4500.

30. Mai 1908.

(2.).

Post- und Eisenbahndepartement (Eisenbahnabteilung).

Schweizerische Bundesbahnen.

QeneralcKréktion.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkung :

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Maschineningenieur I. Klasse.

Abgeschlossene technische Hochschulbildung.

Kenntnis der deutschen und französischen Sprache ; Erfahrung im Betriebs- und Werkstättedienst.

Fr. 4800 bis 7000.

25. Mai 1908.

(2..)

Generaldirektion der schweif. Bundesbahnen in Bern.

Dienstantritt sobald als möglich.

Betriebsinspektor beim Oberbetriebschef.

Hochschulbildung; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache; Erfahrung im Eisenbahnbetriebsdienst.

Fr. 5000 bis 7000.

Besoldung: (2.1.

Anmeldungstermin : 31. Mai 1908.

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen Anmeldung an: in Bern.

Dienstantritt sobald als möglich.

Bemerkung:

Vakante Stelle : Erfordernisse:

Bureaugehülfe I. Klasse beim Oberbetriebschef.

Gute Schulbildung; Kenntnis der deutschen und der französischen Sprache; Erfahrung im Betriebsdienst, speziell im Fahrplanwesen.

430

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

Fr. 2700 bis 4500.

31. Mai 1908.

(2.1.

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Dienstantritt sobald als möglich.

Rreisdireklion l Lausanne.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

Elektrotechniker II. Klasse beim Obermaschineningenieur.

Abgeschlossene technische Bildung; praktische Kenntnis der elektrischen Bahnen ; Beherrschung der französischen und der deutschen Sprache.

Fr. 3300 bis 4800.

31. Mai 1908.

(1.)

Kreisdirektion l der Schweiz. Bundesbahnen in Lausanne.

Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Magazingehülfe der Materialverwaltung.

Kenntnis der französischen und der deutschen Sprache.

Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Fr. 1200 bis 2100.

31. Mai 1908.

Bemerkung :

(1.)

Kreisdirektion l der Schweiz. Bundesbahnen in Lausanne.

Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Kreisdirektion II Basel.

Vakante Stelle:

Hausmeister des Verwaltungsgebäudes Spiesshof in Basel

431 Kenntnis des Abwartdienstes und der deutschen und französischen Sprache.

, Fr. 1500 bis 2400 nebst Entschädigung für Besoldung : Aushülfe.

(2.).

Anmeldungstermin: 1. Juni 1908.

Kreisdirektion II der Schweiz. Bundesbahnen Anmeldung an: in Basel.

Bemerkung : Diensteintritt auf 1. Juli 1908.

Erfordernisse :

Vakante Stelle: Abwart des Verwaltungsgebäudes in Basel.

Kenntnis des Abwartdienstes.

Erfordernisse : Fr. 1500 bis 2300.

Besoldung : (2.).

Anmeldungstermin : 1. Juni 1908.

Kreisdirektion II der Schweiz. Bundesbahnen Anmeldung an: in Basel.

Bemerkung : Diensteintritt auf 1. Juli 1908.

Post«, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und frank i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltwng.

1. Briefträger und Bote in Les Avants (Waadt). Anmeldung bis zum 30. Mai 1908 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Zwei Unterbureauchefs in Basel.

Anmeldung bis zum 30. Mai 1908 bei der Kreispostdirektion 3. Briefträger in Binningen in Basel.

(Baselland).

Anmeldung bis zum 30. Mai 4. Briefträger in Zürich.

1908 bei der Kreispostdirektion 5. Postpacker in Zürich.

in Zürich.

},'

1. Postcommis in Genf. Anmeldung bis zum 23. Mai 1908 bei der Kreispostdirektion in Genf.

432 2. Postcomnris in Yferten.

l Anmeldung bis zum 23. Mai 3. Ablagen-alter und Briefträger in Kecht- [ 1908 bei der Kreispostdirektion halten (Freiburg).

J ln Lausanne.

4. Paketträger in Bern. Anmeldung bis zum 23. Mai 1908 bei der Kreispostdirektion in Bern.

5. Bureaudiener und Packer in Biel.

l Anmeldung bis zum 23. Mai ,, ,, ,, ,, ,, , t 1908 bei der Kreispostdirektion 6. Briefträger in Courfaivre (Bern).

J -m Neuenburg.

7. Postcommis in Basel.

l Anmeldung bis zum 23. Mai > 1908 bei der Kreispostdirektion 8. Briefträger in Deren dingen (Solothurn). J ^ Basei 9. Bureaudiener und Packer in Aarau. } Anmeldung bis zum 23. Mai > 1908 bei der Kreispostdirektion 10. Posthalter in Kirchleerau (Aargau). J in Aarau.

11. Postcommis in Luzern.

| Anmeldung bis zum 23. Mai 12. Briefträger und Bote in DagmerSellen \ 190T8bei der Kreispostdirektion (Luzern) f m Luzern13. Lanipist und Wagenreiniger in Zürich. | ADmeldung big zum 23 Mai 14. Postcommis in Schaffhausen.

i 1908 bei der Kreispostdirektion 15. Zwei Postcommis in Winterthur.

J iu Zürlch16. Briefträger in Herisau.

| Anmeldung bis zum 23. Mai } 1908 bei der Kreispostdirektion 17. Briefträger in Niederbüren (St. Gallen). J jn gj Gallen.

18. Postcommis in Chur.

l Anmeldung bis zum 23. Mai > 1908 bei der Kreispostdirektion 19. Bureaudiener in Chur.

J in Chur.

20. Postcommis in Lugano. Anmeldung bis zum 23. Mai 1908 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

Telegraphenverwaltung.

1. Telegraphist und Telephonist in Mammern (Thurgau). Anmeldung bis zum 30. Mai 1908 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

2. Drei Gehttlfen I. Klasse (Elektrotechniker) bei der technischen Abteilung der Telegraphendirektion. Anmeldung bis zum 30. Mai 1908 bei der Telegraphendirektion in Bern.

1. Ausläufer beim Telegraphenbureau Bern. Anmeldung bis zum 23. Mai 1908 beim Chef des Telegraphenbureaus in Bern.

2. Chef des Telegraphenbureaus Basel. Anmeldung bis zum 23. Mai 1908 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

3. Telegraphist in Luzern. Anmeldung bis zum 23. Mai 1908 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1908

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

21

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.05.1908

Date Data Seite

425-432

Page Pagina Ref. No

10 022 897

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.