439

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 3. Juli 1908.)

Dem Kanton W a a d t wird an die zu Fr. 90,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines neuen wasserdichten Kanales für die ,,Monneresses" zwischen Aigle-Noville, ein Bundesbeitrag von 40 %, im Maximum Fr. 36,000, zugesichert.

(Vom

7. Juli 1908.)

Das Departement des Innern wird ermächtigt, die Bundessubvention pro 1907 an die Primarschule folgender Kantone auszurichten : 1. St. Gallen . .

mit Fr. 150,171.

2. Nidwaiden .

10,456. -- n n 3 Schwyz .

44,308.

4 Tessin .

110,910. 40 5 Genf . . .

79,565. 40 6. Aargau .

n T> 123,898. 80 7 Wallis . . , 91,550. 40 ·n 8. Thurgau 67,932.

60 TI ·n Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. Dem Kanton G l a r u s an die auf Fr. 45,000 veranschlagten Kosten der Verbauung der Rüfiruns bei Mollis, 50 °/o, im Maximum Fr. 22,500.

2. Dem Kanton T e s s i n : a. an die auf Fr. 6000 veranschlagten Kosten für Kanalisierung des Baches Gaggio bei Monte Carasso, 331/3 %, im Maximum Fr. 2000; b. an die auf Fr. 4000 veranschlagten Kosten für die am Bach Sasso Ladro bei Faido auf der Strecke von der Strassenbrücke oberhalb dem Dorfe bis zur Kantonsstrasse auszuführenden Arbeiten, 331/3%, im Maximum Fr. 1333.

440

3. Dem Kanton B e r n an die auf Fr. 13,500 veranschlagten Kosten für die Erstellung eines Weges im Wald Droit, Eigentum 4er Burgergemeinde Cormoret, 20 °/o, im Maximum Fr. 2700.

4. Dem Kanton B a s e l l a n d an die auf Fr. 11,500 veranschlagten Kosten für die Erstellung des Waldweges Dottlenberg, der Bürgergemeinde Niederdorf, 20 °/o, im Maximum Fr. 2300.

5. Dem Kanton A p p e n z e l l I. - R h. : a. an die auf Fr. 68,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Waldweges Waldhaus - Moosplatz - Hölzliberg, 20 °/o, im Maximum Fr. 13,600; o. an die auf Fr. 26,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Waldweges Güllen-Nordweid, der Korporation Wilder Bann, Dorf Schwendi, 20 %, im Maximum Fr. 5200.

6. Dem Kanton G r a u b ü n d e n an die auf Fr. 11,760 veranschlagten Kosten der Erstellung des Waldweges Oldis, des Bistums Chur, 20%, im Maximum Fr. 2352.

7. Dem Kanton O b w a l d e n an die auf Fr. 3300 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Stallbaute auf der SchwanderAlp ,,Stäfelia als Ersatz des im letzten Winter durch eine Lawine zerstörten Stalles, 20 °/o, bis zum Betrage von Fr. 660.

8. Dem Kanton F r e i b u r g an die Kosten der Ausführung der in Ménières projektierten Güterzusammenlegung (Fläche 225 ha., Kostenvoranschlag Fr. 136,000), 40 %, bis zu Fr. 54,400.

9. Dem Kanton A a r g au an die Kosten der im Tromsberg, zu Obersiggenthal, projektierten Güterregulierung und Entwässerung (Fläche 45 ha., Voranschlag Fr. 35,000), 40%, bis zu Fr. 14,000.

Den nachstehend bezeichneten Kantonen, die pro 1907 Auslagen für die Unterstützung der obligatorischen Viehversicherung gemacht haben, werden folgende Bundesbeiträge zu Händen der Viehversicherungskassen verabfolgt : 1. Bern Fr. 163,532. 40 2. Freiburg 47,828. -- fl 3. Aargau ,, 54,051. 05

441

Mit Note vom 25. Juni übermittelt die französische Botschaft das Original eines Schreibens samt Übersetzung, durch welches Kaiser Menelik den Beitritt Ethiopiens zum Weltpostverein anmeldet.

Den Regierungen der Länder des Weltpostvereins wird hiervon Kenntnis gegeben.

(Vom 10. Juli 1908.)

Herr Eugen F o n j a l l a z hat infolge seiner Wahl zum Staatsrat des Kantons Waadt seine Demission als Mitglied des Nationalrates eingereicht. Der Bundesrat hat den Staatsrat des Kantons Waadt eingeladen, eine Ersatzwahl zu treffen.

Der Unterricht in Landwirtschaft (vorzugsweise Betriebslehre) an der landwirtschaftlichen Abteilung der eidgenössischen polytechnischen Schule wird Herrn Dr. Ernst L a u r in Brugg, für fünf Jahre, unter Verleihung des Titels ,,Professor" übertragen.

Herrn Apotheker Dr. C. Nienhaus in Basel wird die gewünschte Entlassung als Mitglied und leitender Examinator für die eidgenössischen pharmazeutischen Prüfungen in Basel, unter Verdankung der geleisteten Dienste, erteilt.

An dessen Stelle wird als Mitglied und leitender Examinator ·der pharmazeutischen Sektion (beide Abteilungen) der eidgenössischen Medizinalprüfungen in Basel gewählt: Herr Eugen B e u t t n e r , Apotheker, in Basel.

An Stelle des austretenden Herrn Nationalrat Meister wird als Mitglied der Aufsichtskommission der Zentralanstalt für das forstliche Versuchswesen gewählt: Herr Forstinspektor Florian Enderlin in Chur, und zwar mit fünfjähriger Amtsdauer, vom 1. Juli 1908 an gerechnet.

Vorgängig der Beschlussfassung über das Schultableau 1909 werden die Remontenkurse und Rekrutenschulen der Kavallerie pro 1908/1909 festgesetzt wie folgt: Buudesblatt. 60. Jahrg. Bd. IV.

30

442 I. Remonterikurse.

I. Kurs vom 28. September 1908 bis 15. Januar 1909-, bis S.Dezember in B e r n , nachher in A a r au.

II. Kurs vom 29. September 1908 bis 16. Januar 1909 in B e r n .

III. Kurs vom 18. Januar bis 7. Mai 1909 in B e r n .

IV. Kurs vom 10. Mai bis 27. August 1909 in A a r a u.

II. Relcrutenschulen.

L Schule vom 14. Januar bis 15. April in A a r a u .

(Für die Kavallerierekruten der Kantone Genf, "Waadt, Wallis, Neuenburg, Tessin und die Rekruten französischer Zunge der Kantone Bern und Freiburg. J II. Schule vom 15. Januar bis 16. April in Z ü r i c h .

(Für die Kavallerierekruten der Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Ob- und Nidwaiden, Glarus, Zug. Solothurn, Baselstadt, Baselland, Graubünden und Aargau.)

· III. Schule vom 7. Mai bis 6. August in B e r n .

(Pur die Kavallerierekruten der Kantone Zürich, Schaffhausen, A.-Rh. und I.-Rh. St. Gallen und Thurgau und für die reitenden Mitrailleurrekruten des III. und IV. Armeekorps.)

IV. Schule vom 27. August bis 26. November in A a r a u .

(Für die deutschsprechenden Kavallerierekruten der Kantone Bern und Freiburg und für die reitenden Mitrailleurrekruten des I. und II. Armeekorps.)

Artillerie-Hauptmann G u i s a n , Henri, Kommandant der Batterie 4, Landwirt, von Mézières, in Pully, wird in das Generalstabskorps versetzt j Artillerie-Hauptmann von T s e h a r n e r , Eduard, Batterie 2 (überzählig), Instruktionsoffizier, von Bern, in .Aubonne, wird zum Kommandanten der Batterie 4, und Artillerie-Hauptmann D u f o u r , Samuel, Batterie l (überzählig), Landwirt, von Châtelard, in Crans, zum Kommandanten der Batterie 6 ernannt.

Zu Lieutenants der Traintruppe werden ernannt die Fahrerkorporale :

443

T i s s o t , Adrien, 1884, von und in Perroy, mit Einteilung in der Verpflegstrain-Abteilung l ; J a c c a u d , Louis, 1886, von Montaubion, in Chardonay, mit Einteilung im Kriegsbrückentrain l ; C a r b o n n i e r , Paul, 1885, von Wavre, in Marin, mit Einteilung in der Verpflegstrain-Abteilung 2.

Herr Stadtgärtner G. Fr. R o t h p l e t z , in Zürich, wird zum Mitglied der Aufsichtskommission der schweizerischen Versuchsanstalt für Obst-, Wein- und Gartenbau in Wädenswil ernannt.

Die im Art. 6 der Konzession einer elektrischen Schmalspurbahn (teilweise Drahtseilbahn) von Grindelwald (Station der B. 0. B.) zur Station Bäregg am Eismeer, vom 28. Juni 1906, angesetzte Frist zur Einreichung der vorschriftsmässigen technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, wird um zwei Jahre, d. h. bis zum 1. Juli 1910, verlängert.

444

^Vahlen.

(Vom 7. Juli 1908.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in Brig : Postcommis in Freiburg: Postcommis in Rheinfelden : Postcommis in Solothurn :

Postcommis in Baden : Unterbureauchef in Zürich: Postcommis in Chiasso : Postcommis in Domodossola:

Emil Morgenthaler, von Staffelbach (Aargau), Postcommis in Zürich.

Abel Gigandet, von Genevez (Bern), Postaspirant in Lausanne.

Alfred Krebs, von Gerzensee (Bern), Postaspirant in Basel.

Roger Bolle, von Les Verrières und Côtes-aux-Fées (Neuenb.), Postaspirant in Madretsch.

Rudolf Kocher, von Buren a. A., Postaspirant in Chiasso.

Ernst Ackermann, von Altishofen (Luzern), Postaspirant in St.

Moritz-Dorf.

Heinrich Kleiner, zon Wädenswil, Postcommis in Zürich.

Ernst Boss, von Sigriswil (Bern), Postcommis in Bern, zurzeit in Chiasso.

Karl Tobler, von Rehetobel (Appenzell), Postcommis in Herisau.

445 Telegraphenverwaltung.

Telegraphist und Telephonist in Oberhofen bei Thun: Elise Dietrich-Rieder, von Därligen, Telegraphistin und Telephonistin in Steffisburg.

(Vom 10. Juli 1908.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Eisenbahnabteilung.

Kontrollingenieur I. Klasse für Brücken und für Bauten in armiertem Beton : Fr. Hubner, von Brugg, 1. Statiker und Konstrukteur in der Eisenwerk - Aktiengesellschaft Bosshard & Cie. in Näfels.

Postverwaltung.

Postcommis in Basel:

Postcommis in Balsthal: Posthalter und Briefträger in Lauffohr :

Robert Baumann, von Oberdiessbach (Bern), Postaspirant in Chiasso.

Julius Dutly, von Schöftland (Aargau), Postaspirant in Lausanne.

Paul Wenger, von Unterlangenegg (Bern), Postaspirant in Reconvilier.

Emil Wiesmann, von Oberstammheim (Zürich), Postaspirant in St. Gallen.

Otto Zipfel, von Basel, Postcommis in Zürich.

Walter Biedermann, von Jens (Bern), Postaspirant in Basel.

Hans Finsterwald, von Lauffohr (Aargau), Landwirt in Lauffohr.

446

Postcommis in Rapperswil (St. Gallen) :

Postcommis in Rorschach: Postcommis in St. Gallen:

Wilhelm Siegfried Domeisen, von Rapperswil und Eschenbach (8t. Gallen), Postcommis in Wald.

Paul Hard er, von Amriswil (Thurgau), Postaspirant in Rorschach.

Emil Niederer, von Speicher (Appenzell A. Rh.), Postcommis in Genf.

Albert Ducommun, von Tram élandessous (Bern), Postaspirant in Tavannes.

Johann Knaus, von Hemberg (St. Gallen), Postaspirant in St. Gallen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1908

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

29

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.07.1908

Date Data Seite

439-446

Page Pagina Ref. No

10 022 988

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.