664

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 18. August 1908.)

Dem Vizekonsul I. Klasse beim italienischen Generalkonsulat in Zürich, Herrn Raffaele P o m p e i , wird das Exequatur erteilt.

(Vom 25. August 1908.)

Als offizielle Delegierte der Schweiz an den III. internationalen Kongress der Handelskammern, Handels- und Industrievereine, der vom 5. bis 9. September dieses Jahres in Prag stattfindet, werden abgeordnet die Herren: Nationalrat Dr. A. Georg, in Genf und Konsul E. Hess in Prag.

An den vom 14. bis 20. September in Marseille stattfindenden internationalen Kongress für angewandte Elektrizität wird Herr V a t e r l a u s , Oberingenieur des Starkstrominspektorates des schweizerischen Elektrotechniker-Vereins in Zürich, abgeordnet.

Hauptmann Christian C a s p a r i s , in Klosters, wird entsprechend seinem Gesuche und unter Verdankung der geleisteten Dienste als protestantischer Feldprediger des Korpslazarets 4 entlassen.

Kavallerie-Oberstlieutenant Konrad Frey in Schaffhausen, wird auf sein Gesuch vom Kommando der Kavalleriebrigade 3 entlassen und zu den nach Art. 51 der Militärorganisation zur Verfügung des Bundesrates stehenden Offizieren eingeteilt.

665 Major Georg H e l l w i g , Instruktor II. Klasse der Infanterie, zurzeit in Villaret s./Cormondreche, wird, entsprechend seinem Ansuchen und unter Verdankung der geleisteten Dienste, auf den 31. August nächsthin aus dem Instruktionskorps der Infanterie entlassen.

Feldprediger Hauptmann Jakob S c h e r r e r , in Ruswil, wird, entsprechend seinem Gesuche und unter Verdankung der geleisteten Dienste, als katholischer Feldprediger des Infanterie-Regiments 15 entlassen. An dessen Stelle wird ernannt: Professor Lorenz R o g g e r , von Oberkirch, in Hitzkirch.

Oberst Alois G e i s s h ü s l e r , von und in Luzern, wird, entsprechend seinem Gesuche und unter Verdankung der geleisteten Dienste als Kommandant des IV. Territorialkreises und aus der Wehrpflicht entlassen.

Mit Note vom 8. dies erklärt die niederländische Gesandtschaft in Bern den Beitritt der niederländischen Kolonie Surinam zu den am 26. Mai 1906 in Rom abgeschlossenen internationalen Übereinkommen betreffend den Austausch von Briefen und Schachteln mit Wertangabe und den Dienst der Einzugsmandate, mit Wirksamkeit vom l. Januar 1909 an.

Das Departement des Innern wird ermächtigt, die Bundessubvention pro 1907 an die Primarschulen folgender vier Kantone auszurichten: Obwalden Fr. 12.208, Zug Fr. 15,055.80, Baselstadt Fr. 67,336 und Graubünden Fr. 83,616.

Dem Staatsrate des Kantons N e u e n b u r g wird, vom Jahre 1909 an, an die Kosten der Ausgrabungen im Château de Colombier ein jährlicher Bundesbeitrag von 50%, im Maximum Fr. 2000, zugesichert.

666

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: I. Dem Kanton B e r n an die auf Fr. 4900 veranschlagten Kosten der Korrektion der Biberzen, 33J/3 %·> i m Maximum Fr. 1634.

II. Dem Kanton F r ei b ü r g an die auf Fr. 25,000 veranschlagten Kosten für die Vollendung der Korrektionsarbeiten an der Sionge, 40°/o, im Maximum Fr. 10,000.

III. Dem Kanton G l a r u s an die auf Fr. 25,000 veranschlagten Kosten für die Verbauung der Oberseetalbäche bei Näfels, 50 %, im Maximum Fr. 12,500.

IV. Dem Kanton St. G a l l e n an die auf Fr. 22,300 veranschlagten Kosten für die Verbesserung der Schiffahrtsverhältnisse am Seedamm bei Rapperswil, 40 °/o, im Maximum Fr. 8920.

V. Dem Kanton G r a u b ü n d e n : 1. an die auf Fr. 28,000 veranschlagten Kosten für Verbauung der Tschera-Rüfen bei Andeer, 40 %, im Maximum 11,200 Franken ; 2. an die auf Fr. 125,000 veranschlagten Kosten der Korrektion des Inn von der Einmündung des Flatzbaches bis Scanfs, 40 %, im Maximum Fr. 50,000 ; 3. an die auf Fr. 72,000 veranschlagten Kosten für die Bewuhrung des Glenners zwischen Peidenbad und Ilanz, 40 %, im Maximum Fr. 28,800 ; 4. für Lawinenverbau und Aufforstung in Valauta, im Einzugsgebiet des Mühletobels, Gemeinde Ems : 70 °/o an die Kosten des Verbaues und der Aufforstung im Voranschlag von Fr. 27,250 = Fr. 19,075 und 50% an die auf Fr. 2750 veranschlagten Kosten der Umzäunung = Fr. 1375, zusammen Fr. 20,450.

VI. Dem Kanton T essi n für Verbau- und Aufforstungsarbeiten in Moneda, Gemeinde Bellinzona : 70 °/o für die Aufforstung (Voranschlag Fr. 650) = Fr. 455 und 50 % für Umzäunung und Verbauungen (Voranschlag Fr. 1150) = Fr. 575, zusammen Fr. 1030.

VII. Dem Kanton N e u e n b u r g an die auf Fr. 5135 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Waldweges im Bois de Réserve, Gemeinde Verrières, 20 °/o, im Maximum Fr. 1027.

667

(Vom 28. August 1908.)

Dem zum Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika in St. Gallen ernannten Herrn Robert B. M a n s f i e l d , aus Indiana, bisherigem Konsul der Vereinigten Staaten in Luzern, wird das Bxequatur erteilt.

Für den Rest der mit dem 31. März 1913 ablaufenden Amtsdauer wird zum 1. Ersatzmann des II. Mitgliedes der eidgenössischen Schätzungskommission für den XIII. Kreis (Freiburg) der bisherige 2. Ersatzmann, Herr Karl W o l f , Ingenieur in Nidau, und zum 2. Ersatzmann Herr N. Burri Verwalter in St. Johanns bei Landeron, gewählt.

"Wahlen.

(Vom 25. August 1908.)

Finanz- und Zolldepartement Zollverwaltung.

Gehülfen II. Klasse:

Paul Negri, von Fescoggia (Tessin).

Waldemar von Schmid, von Basel.

Kontrollgehülfe beim Hauptzollamt Rorschach :

Rudolf Blöchlinger bisher Gehülfe I. Klasse dieses Zollamtes.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postdienstchef in Interlaken :

Adolf Schmöker, von Interlaken, Postcommis in Interlaken.

608

Postcommis in Zürich :

Postcommis in Postcommis in Postcommis in Postcommis in

Albert Gamper, von Neukirch a.

d. Thur und Stettfurt (Thurgau), Postcommis in Frauenfeld.

Andreas Donadini, von Camorino (Tessin), Postaspirant in Zürich.

Albert Honegger, von Dürnten (Zürich), Postaspirant in Wädenswil.

Wald (Zürich): Adolf Kägi, von Uster (Zürich), Postcommis in Basel.

Huttwil : Hans Wälchli, von Madiswil (Bern), Postcommis in St. Grallen.

Freiburg: Arthur Bally, von Cheyres (Freiburg), Postaspirant in St. MoritzBad.

Schönenwerd : Ernst Ackermann, von Altishofen (Luzern), Postcommis in Baden, zurzeit in St. Moritz-Dorf.

Telegraphenverwaltung.

Telephongehülfe II. Klasse in Genf: Telegraphist in Valendas (Graubünden) :

Gustav Stein, von Pizy (Waadt), Elektrotechniker in Genf.

Wwe. Emma Marchion, Posthalterin, von und in Valendas.

Telegraphist und Telephonist in der Papiermühle (Bern) : Wwe. Rosina Jenni, von Schwarzenburg, Posthalterin in der Papiermühle bei Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1908

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

36

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.09.1908

Date Data Seite

664-668

Page Pagina Ref. No

10 023 028

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.