496

# S T #

Ans den Verhandlungen des schweizerischen les.

(Vom 17. November 1854.)

Der Bundesrath hat an die Mitglieder der schweiz.

Bundesversammlung nachstehendes Traktandenverzeichnif} Übermacht :

A. Verfassungsmäßige Wahlen.

Prüfung der Wahlakten.

Wahl des Präfidenten und Vizepräsidenten des Na«

tional- und Ständerathes.

Wahl der Mitglieder des Bundesrathes für die Amtsdauer von 1855, 1856 und 1857, und des Bundespräfidenten und Vizepräfidenten des Bundesrathes für 1855.

Wahl des Bnndesgerichtes für die Amtsdauer vou 1855 bis 1857 und des Präfidenten und Vizepräfidenten des Gerichts für 1855.

Wahl der Ersazmänner des Bundesgerichts.

Wahl des eidgenösfifchen Kanzlers.

B. N a c h t r a g s k r e d i t e .

C. B e r i c h t e und A n t r ä g e .

1) Bericht und Antrag des Bundesrathes, betreffend Maßnahmen gegen die Anhäufung der Billon* münzen in den eidgenösfischen Kassen. (Bei der fländeräthlichen Kommission anhängig.)

2) Bericht und Antrag des Bundesrathes, betreffend Tarifirung der Goldmünzen. (Bei der ständerathlichen Kommission anhängig.)

49?

3) Bericht und Antrag des Bundesrathes, betreffend temporäre Aufhebung des Einfuhrzolles auf Gè* traide, Mehl u. s. w.

4) Bericht und Antrag, betreffend Genehmigung der Uebereinkunft mit Bern über die Abtretung des

Münzgebäudes.

5) Bericht und Antrag des Bundesrathes, betreffend Einführung des neuen Srerzirreglements für die Infanterie.

6) Bericht und Antrag des Bundesrathes, betreffend -Beitrag zur ersten Anschaffung der Jägerflinte..

7) Bericht und Antrag des Bundesrathes, betreffend Portofreiheit bei Sendung von Zivilstandsakten.

8) Bericht und Antrag des Bundesrathes über den

Rekurs der Regierung von St. Gallen, die Steuerverhältnisse der Niedergelassenen betreffend.

9) Bericht und Antrag des Bundesrathes über die Befchwerde des Verwaltungsrathes in Bischofszell gegen die Regierung von Thurgau, die Heirnathlofenfamilien Flotsch und P etto n betreffend.

10} Bericht und Antrag des Bundesrathes über die Petition der Herren B o f s a r d und G r et er, betreffend das tozerwifche Preßgefez.

11) Vorläufiger Bericht über den Stand der JuragefôSsseïkoî.relti.on.

D. Allfällige Petitionen.

Dey ...Bundesrath hat fei» handels- und Zoïïdepa..-inBoiirdig-iy-dessus, Kts. Genf, sine $tobVM> zolljìatt.; zu errieten;

·198 2) die Nebenzollflätten Versoix und H« r m an ce dtr Hauptzollstätte d u Lac in Genf znzutheilen; 3) die Nebenzollstätte Veyrier in den Racon der Hauptjollstätte M o i l l e s u l a z zu versezen.

(Vom 22. November 1854.)

Mit Zuschrift vom 29. September abhin macht das schweij. Konfulat in V a l p a r a i s o , im Freistaat C h i l e in Südamerika, dem Bundesrathe die Anzeige, daß der dortige Nationalkongreß unterm 12. Herbfimonat d. I.

folgendes Dekret erlassen habe: ,,Alle feidenen und halbseidenen Mûnufakturwaaren, ,,mit achtem oder falschem Golde oder mit Silber durch,,wirkt, so wie Näh- und glokseide, zahlen für den in,,nern Verbranch nur 15 % Zoll vom Werthe, nach dem ,,Tarife, und es tritt diefes Dekret 6 Monate noch dessen ,,Promulgation *) in Kraft."

Auf das Begehren des Regierungsrathes des Kantons Thurgau vom 15. d. M. hat der Bundesrath für die amtliche Korrespondenz der Bezirks-Steuerkon'.miso {are des Kantons ..Ehurßau die gesezliche Portobefreiung îugefîanbeïi.

Der Bundesrath hat beschlossen, das bisherige Postbüreau Schot t i f o n, im Kanton Zürich, aufheben und dagegen ein neues Postbureau in Reterschen, Pfarre «2 l sa u, errichten zu lassen.

*) Die Promulgation hat am 16. September jkttgefnnde...

499 ...Htahlen de« Bundesrathe«.

Militär : 20. Nov., Herr eidg. Oberst.ient. Agostino gogliardi von Melano, Kts. Tefsin, zum Oberinstruktor der Scharffchüzen, mit Amtsan* tritt auf den l. Januar 1855. Jahres.«

gehalt er- 3500.

Zollbeamter: 20. Nov., Herr E. Hab l ü gel, bisheriger Zollreviforats* gehilfe in Bafel, zum nunmehrigen Kontro* leur an der dortigen Hauptzollstätte fr a n* z ö fisch e B ahn. Jahresgehalt gr. 2000.

Postbeamter :

22. Nov., Herr Seonz D ü r r h o l z von ©olothnrn, zum Postkommis in Basel. Iahresbesol&ung gr.

900.

An die neu kreirte Postkommisstelle in Basel ift 4>err Adolf E h r i s m a n n , bisheriger Gehilfe ber dortigen Kreispostdirektien, befördert worden, mit einer Jahresbefoldung von gr. 1200.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1854

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

53

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.11.1854

Date Data Seite

496-499

Page Pagina Ref. No

10 001 535

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.