114 # S T #

.Aus den Verhandlungen des schweizerischen

(Vom 10. April 1854.)

Mit Zuschrift vom 6. dieß theilt das schweiz. Kon« sulat in H a v r e dem Bundesrathe die Bedingungen mit, unter denen junge Schweizer Ausficht haben können, auf amerikanischen Handelsschiffen als S c h i f f j u n g e oder N o v i z e n angenommen zu werden. Diese unerläßlichen Bedingungen find folgende: 1) daß der betreffende Aspirant erst das Alter von 15 oder 16, höchstens 17 Jahren habe ; 2) daß er vollkommen gesund und stark gebaut sei; 3) daß er lesen, schreiben und rechnen könne, und auch Anlagen zur Erlernung der Mathematik be-

foe»

4) daß er die deutsche und franzofische Sprache verstehe, so wie auch einige Kenntniß von der englischen habe ; 5) daß er entschlossen sei, das Leben der Matrosen wenigstens ein oder zwei Jahre lang zu theilen, d. h. ihre Beschäftigung, ihr Lager und ihre Nahrung mit ihnen gemein zu haben, und 6) daß er in Havre über 125 - 150 Fr. verfügen könne, um daraus die einem Seemanne unent-» behrlichen Kleidungsstüke anzuschaffen.

Außer diefem räth das obgedachte Konsulat, daß sich ein Aspirant erst dann auf den Weg nach Havre begeben solle, wenn ihm sichere Nachricht zugekommen sei, daß durch Unterhandlungen mit einem guten Kapitäne für ihn ein $laî aus einem Schiffe ausgewirkt sei.

145

(Vom 12. April 1854.)

Herr J. Barth. F l u r 9 , von Schwanden, Kis.

Glarus,* gegenwärtig Lehrer in Bern, ist zum Kommis auf dem .-pauptpostbüreau B e r n erwählt worden, mit einem Jahresgehalte von Fr. 1020.

Das Patent als Pulververkäufer in Saanen, Kts.

Bern, ist dem £errn Ulrich -f>aldi daselbst ertheilt worden.

Berichtigung.

£err Dr. «paul Elisée S u l l i n in Genf ist nicht nur Generalkonsul in der Schweiz für Nassau, wie die{j irrthümlich aus Seite 41 hiervor erwähnt wurde, sondern auch für S a c h f e n - A l t e n b u r g , Sachsen-Kob u r g - G o t h a , S a c h s e n - - M e i n i n g e n und SachsenWeimar-Eisenach; Herr Escher-Heß hingegen ijl Konsul für das Königreich Sachsen. (Siehe den eidg. Staatskalender v. I. 1854, Seite 33.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1854

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.04.1854

Date Data Seite

114-145

Page Pagina Ref. No

10 001 387

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.