823 # S T #
Bekanntmachungen von Departement und ändern Verwaltungsstellen des Bundes Vollzug des Benifsbildungsgesetzes
Diplomierte Handelsreisende und Agenten, die im Jahre 1963 auf Grund des Reglements vom S.Mai 1939 die höhere Fachprüfung für Handelsreisende bestanden haben. Sie sind deshalb gemäss Artikel 33 des Reglements vom 19. Oktober 1964 über die Durchführung der höhern Fachprüfungen für Handelsreisende und Agenten zur Führung des gesetzlich geschützten Titels berechtigt.
Diplomierter Handelsreisender Wenger Robert, Worb Zuber Erwin, Nidau bei Biel Wicki Heinrich, Luzern Zweidler Willi, Zollikofen Zimmermann Hans, Baden Bern, den l I.März 1965.
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung
Vollzug des Berufsbildimgsgesetzes
Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42-49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden : Diplomierter Automechaniker Beckert, Eduard, Liebefeld-Bern Fischer Hanspeter, Gelterkinden Geissmann Hanspeter, Wohlen (AG) Hadom Fritz, Thun Haist Julius, Beckenried Heller Josef, Littau Kistler Christian, Banken (SG)
Mösl Eduard, Goldach Portrnann Karl, Ruswil Rapple Josef, Wettingen Schärer Walter, Nottwil Solenthaler Walter, Wil (SG) Steinmann René, Cham Stocker Walter, Sempach
Zimmermeister Allenspach Bernhard, Gossau (ZH) Käser Hanspeter, Langenthal AUenspach Friedrich, Frutigen Lehrmann Viktor, Buttikon Auer Fritz, Wängi Lumi Peter, Lutzelflüh Balmer Hans, Wilderswil Riesen Hans Rudolf, OberbaJm Frischknecht Max, Lyss Roesti Theodor, Frutigen von Gunten Walter, Belp Bern, den 18. März 1965.
7911
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung
oo N>
Entscheide über den Erwerb von Grandstücken durch Personen im Ausland1) 1. Entscheide auf Bewilligung im November 1964 Kantone
Gesuche
Gesuchsteller Natürliche Personen im ganzen Schweizer
Zürich Bern . . .
Luzern . .
Uri Schwyz Obwalden Nidwaiden . . . .
Glarus . . . .
Zug Freiburg Sololhurn Basel-Stadt Basel-Landschaft Schaff hausen . . .
Appenzell A. Rh.
Appenzelll.Rh.
St. Gaten .
Graubünden . . .
Aargau Thurgau Tessin . .
Waadt . .
Wallis . .
Neuenburg . . . .
Genf Schweiz .
T B
5
5
1
1
2
1
Flache in mä") Juristische Personen -) WohnBauland häuser im ganzen mit Sitz in der Schweiz
1
1
1 1
1
2
1
2 14 1 1 32 22 15 1 3 102
2 14
1 1 1
1 1 1
1 37 21 12 1 1 97
i
i i i i i i
4 3 1
4
4
i
13
2 13
1 1
12
Landwirtschaftliche Belrietre4)
Gewerbliche Betnebe
Wert m 1000 Franken')
Total
7961
296
600
600
3
6888
6888
500
1 923
550 300
3979
124
3005 15409 100 2133 61228 41 393 7945 2500 6296 161 360
24 i 817 10 12 2946 2321 1415 38 1425 11781
1 217
3292
3452
1 923
3979 3005 6473
8936 100
40514 23114 6938 2500 554 95782
18823 15417 1007 5742 55140
2 133 1 891 2862
10338
> Bundesbeschluss vom 23. März 1961 über die Bewilligungspflicht für den Erwerb von Grundstücker durch Personen im Ausland.
Über die rechtlichen Grundlagen und den Aussagewert der Statistik siehe «Die Volkswirtschaft », 1962 Heft 3< Seite 102.
> Einschliesslich Personengesellschalten ohne juristische Persönlichkeit.
100
2. Entscheide auf Nichtbewilligung im November 1964 Kantone
Gesuche
Flache in m")
Gesuchsteuer Natürliche Personen
{
im ganzen Schweizer
Zürich Bern , Luzern Uri Schwyz Obwalden Nidwaiden . . . .
Glarus Zug Freiburg Solothum Basel-Stadt Basel -Landschaf t Schaff hausen . . .
AppenzellA.Rh.
Appenzell I. Rh.
St. Gallen Graubünden . . .
Aargau Thurgau Tessin Waadt Wallis . .
Neuenburg Genf Schweiz a ) ä
1 1
2
Wert
Juristische Personen !>
Bauland
-<*der Schweiz 1 1
Wohnhauser
Landwirtschaftliche Betriebe ')
Gewerbliche Betriebe
5780
2183
Total
5780 2183
in 1000 Franken')
164 145
--
1
60
--
1 1
1
1
1
6
5
i
1
1285 803
1285 803
5500
5500
--
2
2
7S68
--
5500
385 15
2183
15551
769
Bei Erwerb von Anteilen an juristischen Personen wird die Flache nicht erfasst, ) Einschliesslich landwirtschaftliche Parzellen und Waldlind.
G ) Ohne Wertangabe bei Tausch und Schenkung, Einschliesslich Wert der Anteile an juristischen Personen. Baurechtszinse werden zum kapitalistischen Wert eingesetzt.
oo N» l/l
oo M
3. Entscheide auf Bewilligung und Nìchtbewiìligung auf Grund zwingender gesetzlicher Bestimmungen im November 1964
0\
Kantone
Entscheide auf Bewilligung Total Bewilligt wegen Blutsverwandtschaft zwischen Gesuchsteller und Ver- 1 äusserer Art. 6. Abs. 3 a ) Fläche 1 Wert in Fläche Wert in maf \ 1000 Fr.
in m* 1000 Fr.
Zürich Bern 1 961 T uzern . , , , Uri 600 Schwyz Obwalden Nidwaiden Glarus 6 888 Zug . .
Freiburg 1 923 Solothurn Basel-Stadt Basel-Landschaft Schaffhausen . . .
3 979 Appenzeil A. Rh.
Appenzelll.Rh. .
3 005 St. Gallen Graubünden . . . . 15409 100 Aargau Tburgau ... . 2 133 61 228 Tessin Waadt 41 393 7945 Wallis 2 500 Neuenburg 6296 Genf
24 1 817 10 12 2946 2321 1415 38 1 425
954
161 360
11 781
5614
Schweiz
296
1 918
[ Entscheide auf Nichtbewilligung Bewilligt zum Unterhalt einer Betriebs- Total Nicht bewilligt wegen Gefährdung der milislätte oder zur Sicberstellung technischer Reserven ausländischer Versicherungstärischen Sicherheit gesellschatten Art. 6, Abs. 3 4l) Art. 6, Abs.lb1) Fläche Wert in Fläche Wert in Wert in Fläche in m* 1000 Fr.
in m2 1000 Fr, in m* 1000 Fr.
48
5780 2 IS3
500
164 145
2183
145
2 183
145
3
500 550 300
1 923
6 888
500
2979
119
100
10
19390
376
550
124 3
60 819
1 285 803
385 15
5500
601
4. Entscheide auf Bewilligung oder Nichlbewilligung, durch Beschwerde angefochten: 5 S.Entscheide auf Nichleinlreten: 3
29 857
1005
15551
769
6. Entscheide auf Verneinung der Bewilligungspfiichl : 19
7. Entscheide auf Bewilligung nach dem Heimatland und nach dem Land des Rechtssitzes des Gesuchstellers im November 1964 Heimatland Land des Rechtssiizes
Art des Rechtes GesuchEigentum, Anteile an Baurecht steller juristischen Miteigentum Personen *)
Fläche in m1 '> Nulzniessung
Bauland
Wohnhäuser
Landwirtschaftliche Betriebe '}
Gewerbliche Betriebe
Wert in 1000 4 Franken }
Total
Natürliche Personen
Schweiz Bundesrepublik Deutschland , .
Frankreich Italien Liechtenstein , .
Österreich Übriges Europa.
Vereinigte Staaten v. Amerika.
Übrige Länder , Verschiedene Länder Staatenlose . . . .
12
10
l
17606
3640
6051
27297
1399
27 17 11
26 16 8
26024 4200 4788
21 871 12908 1 182
2231
1 1
50126 17 108 6540
2515 1 917 497
1 23
1 20
9462
7 540
621
17623
55 1 803
3 t
3 1
1 672
608
2280 700
223 30
2
1
1918
48
37214
3094
554
200
161 360
11 781
--
--
570 --
700 1 918
Juristische Personen *)
Schweiz Bundesrepublik Deutschland . .
Frankreich Italien. . . .
Liechtenstein. . .
Österreich Übriges Europa.
Vereinigte Staaten v.Amerika, Übrige Länder , Total
12
10
1
1
110
97
2 --
3
2
31476 --
554
--
95782
5473
55140
165
10338
100
100
8. Entscheide auf Bewilligung nach Monaten Jahre Monate
Gesuche
Fläche in m")
Gesuchsteller Natürliche Personen
Juristischeä Personen )
Bauland
mit Sitz in im ganzen Schweizer im ganzen der Schweiz
1961 Juli-Dez.
1962 Jan.-Dez.
1963 Januar . ., Februar . .
März . . . .
April Mai . . .
Juni Juli August . . .
September Oktober . .
November Dezember Total . . . .
1026 1680 117 73 92 110 88 103 131 81 117 140 111 120 1283
1031 1711 113 71 82 120 79 90 124 86 112 148 100 116 1241
106 105 12 9 10 11 5 10 16 17 7 23 10 9 139
93 223 17 11 22 12 19 22 21 10 13 Î6 18 15 196
70 177 14 8 15 7 14 18 15 10 12 13 17 15 158
1964 Januar . . .
Februar . .
März . . . .
April Mai Jrni JUi August . . .
September Oktober . .
November
138 97 105 79 89 70 78 64 96 103 102
99 86 99 72 101 66 78 54 99 103 97
6 7 10 8 10 10 4 4 18 18 13
50 22 10 12 6 10 9 11 9 15 13
45 20 9 9 4 7 7 10 9 13 12
Total . . . .
·
Wohnhäuser
Landwirtschaftliche Beiriebe1)
1 353 494 420 429 604731 1 436 543 758 543 2351 351 153198 32586 70867 44086 31 180 7677 108 878 18870 5634 20592 133 269 62595 81 652 27980 24054 123 479 48924 48469 Ì 31 696 39362 14871 134 845 23500 245 264 107 465 39715 47174 172 131 24536 34187 92810 35482 101064 59635 26593 16992 1 272 470 372 320 749 522
73566 77794 87140 49095 49952 48936 29307 49182 82715 50016 95782
33226 12796 34339 19987 52774 13786 18043 23638 62617 26063 55140
21 822 61 049 94446 180615 141 416 168 520 19423 7669 4625 24512 10338
Gewerbliche Betriebe
Total
32006 2410660 242300 4 789 129 118653 375304 3853 86796 65630 199012 36 216492 30360 164046 14426 235 298 32776 218 705 24054 427 663 7482 201 836 1334 233 188 21844 253200 645 103 865 321 093 2715405 13358 23467
41319 609 1976
2449 100
141 972 175 106 215 925 291 016 244142 231 851 68749 80489 152406 100 591 161 360
Wert in 1000 Franken')
116 806 197902 17321 7367 9124 9122 14480 11481 11988 8954 10195 12641 27,803 20093 160 569
21015 12092 10312 15470 11005 6369 7106 6181 11262 9158 11781
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1965
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
12
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
25.03.1965
Date Data Seite
823-828
Page Pagina Ref. No
10 042 840
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.