736
# S T #
Bekanntmachung von Departementen und anderen Verwaltungsstellen des Bundes Änderungen im diplomatischen Korps vom 15. bis 21. April 1970
Aufnahme der dienstlichen Tätigkeit Island S. Exz. Herr Arni Tryggvason, Botschafter.
Tschechoslowakei S. Exz. Herr Milan Lajciak, Botschafter.
Beendigung der dienstlichen Tätigkeit Dänemark Herr Ivar Langer Andersen, Erster Sekretär.
Grossbritannien S. Exz. M.Henry Arthur Frederick Hohler, Botschafter.
Spanien Angel Labayen, Graf de la Quinta de la Enjarada, Gesandter-Botschaftsrat.
Deutsche Hagel-Versicherungs-Gesellschaft a.G. für Gärtnereien usw.
zu Berlin, Wiesbaden
Generalbevollmächtigter Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat am 15. April 1970 der Ernennung des Herrn Hansjakob Bucher, von Winterthur undAltstätten (SG), in Zürich, Seilergraben 61, zum Generalbevollmächtigten für die Schweiz der Deutsche Hagel-Versicherungs-Gesellschaft a. G. für Gärtnereien usw. zu Berlin, in Wiesbaden, als Nachfolger von Herrn Dr. O. Heller zugestimmt, dessen Vollmacht erloschen ist (Art. 47 der Verordnung vom l1.Septemberr 1931 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmungen).
Bern, den 21. April 1970 Eidgenössisches Versicherungsamt
737
Vollzug des Bundesgesetzes über die Berufsbildung Den nachstehend aufgeführten Personen, die die Fachprüfung des Verbandes Schweizerischer Unternehmungen für Tankreinigungen und Revisionen in den Jahren 1967-1969 bestanden haben, wurde gestützt auf Artikel 29 Absatz l der Verordnung vom 30. März 1965 zum Bundesgesetz über die Berufsbildung der eidgenössische Fachausweis zuerkannt. Dieser berechtigt sie zur Führung des gesetzlich geschützten Titels.
Sie wurden im Register der Fachausweisinhaber eingetragen.
Heizöl-Tankrevisor mit eidgenössischem Fachausweis Aider Werner, Bülach Altherr Walter, Allschwil Baradun Philipp, Buchrain Baumann Hermann, Uster Bertschy Johann, Bern Bipp René Winterthur Buchs Walter, Zweisimmen Buren Robert, Stansstad Bürki Willi, Biberist Compte Jean, Basel Erismann Peter, Meisterschwanden Fiechter Fritz, Oberburg Fischer Bruno, Rothenburg Frei Hugo, Zürich Fuchs Franz, Wollerau Fux Josef, Zug Graf Josef, Zürich Grob Hans, Obfelden Grolimund Albin, Birsfelden Gsponer Roman, St. German Gyger Hans, Zweisimmen Hagen Ferdinand, Basel Hornberger Fritz, Reinach (BL) Huber Traugott, Winterthur Jakob Karl, Andelfingen Jost Hansrudi, Lengwil Karle Adolf, Binningen Kekeis Arthur, Glattbrugg Keller Emil, Meggen Kobi Bruno, Basel Koch Franz, Hohenrain Krähenbühl Hans-Rudolf, Stefflsburg Küttel Hanspeter, Basel Lenzin Gottfried, Boningen Leuenberger Hans, Däniken
Meier Fritz, Luzern Meier Karl, Luzern Mettler Hans-Peter, Dulliken Meyer Rolf, Birsfelden Michel Bruno, Villmergen Müller Hans, Sirnach Muster Paul, Aarwangen Rohrer Willi, Herten Roppel René, Obergösgen Rüegg Friedrich, Wald (ZH) Ryser Marcel, Basel Schädler Jacques, Birsfelden Schläppi Ernst, Zweisimmen Schwarz Karl, Eschlikon Siegenthalter Adolf, Menziken Stähli Jörg, Basel Stauber Ernst, Basel Stauber Werner, Allschwil Steiner Aegid, Sisikon Stöckli Adolf, Littau Stohler Hansrudolf, Basel Treichler Max, Wädenswil Vögelin Werner, Münchenbuchsee Vogler Fritz, Mels Vonlanthen Max, Tafers von Ostheim Peter, Männedorf Walter Hugo, Brig Walti Marcel, Winterthur Wäni Hans, Schlatt Wasner Karl, Thun Weichmann Anton, Fluh Wirth Walter, Ebikon Wittlin Walter, Basel Zbinden Hans, Frauenfeld Zuber Xaver, Nenzlingen
Bern, den 30. April 1970 Bundesamt für Industrie Gewerbe und Arbeit Unterabteilung für Berufsbildung
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachung von Departementen und anderen Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1970
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
17
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
01.05.1970
Date Data Seite
736-737
Page Pagina Ref. No
10 044 678
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.